一起迎接寶寶的出生：小寶寶誕生觀察記

★以孩子為主體，透過本書小男孩視角，看到生命萌芽、成長、誕生的過程。
★溫馨的繪本內容，增加親子間重要溝通──謝謝孩子來到這個世界，讓我們更加幸福。
★藉此繪本和孩子一起認識世界衛生組織（WHO）定義的性，讓性教育更簡明、自然。
★依據聯合國教科文組織建立的國際性教育指南（ITGSE）為學習目標。
★運用產科醫學知識來回答小孩：「小寶寶是怎麼來的呢？」、「我是怎麼生出來的呢？」

「孩子第一次學習到有關性的知識，最好是有科學根據、尊重人權，而且是正面的」。──這是作者創作本書的初衷。以人權的角度來看待性，並且鼓勵民眾從幼年時期開始，就從科學的角度有系統且廣泛的學習完整的性教育，如此規劃在國際上已日漸普遍。

本書基於這樣的學習目標，以孩子為主體，描繪透過「小男孩」的眼睛，所看到的生命萌芽、成長、誕生的過程。設計上讓大人可以輕鬆讀給孩子聽，和孩子一起全方位思考。值得一提的是性行為除了以科學立場說明之外，書中也提到性接觸的同意，以及人與人相互連結的溫暖。以及清楚介紹產科常見的懷孕、生產方式。

對作者而言，身為兩個兒子的媽媽也是婦產科醫師，在幫助準媽媽們生產時，總會覺得：「不管是什麼樣的懷孕或生產，都是獨一無二的；不管是什麼樣的媽媽和小寶寶，都是無可取代的存在。」而這也是本書的信念之一。
作者深切的期待，各位家長和孩子之間的重要溝通，可以因為這本性教育啟蒙繪本而變得更加順暢。

【適讀年齡】
▲ 適讀年齡：3~6歲親子共讀；6歲以上自己閱讀。

作者簡介：

文／遠見才希子
1984年出生於日本神奈川縣。婦產科醫師。2005年進入大學之後，便抱著「打造出可以輕鬆、快樂且認真思考『性』的環境」這個信念，展開性教育活動，在全國超過1,000所學校進行演講，告訴大家除了要傳達正確的知識，也要重視溝通等基本訊息。著作包括《你不是一個人～怎麼做才算是珍惜自己的心靈和身體？～ 》（discover 21）、《 重要的部位在哪裡？》（大眾書店）。目前養育兩個兒子。

圖／相野谷由起
出生於日本神奈川縣橫濱市。畢業於多摩美術大學繪畫科，主修日本畫。2007年以《小白兔佐藤 》（小學館）榮獲第12屆日本繪畫賞。主要的繪本作品包括《熱呼呼的湯 》（hisakata child）、《雪 》 （鈴木出版）、《活蹦亂跳的小豆豆 》（岩崎書店）、《乳房的故事 》、《我現在非常幸福 》（以上由poplar出版），連環圖畫作品有《 是好東西嗎？》、《 我還是很睏》（以上由童心社出版），《我的開始 》、《肚子裡的我 》、《 我出生的時候》（以上由liburio出版）。

譯者簡介：

吳海青
喜歡日本文化的含蓄內斂，熱愛文字遊戲的千變萬化，希望能同時扮演好文字與文化的譯者。