【小妖怪系列30】旅行的小妖怪：紀念品老公公

出門旅行更要小心謹慎，
如果到觀光景點不遵守規定，
小妖怪可能會讓你玩到累翻天！(天翻地覆的那種…)

出門旅行真的好開心喔！
司機開車開太久，就想去休息站放鬆一下，
但是要小心導航上沒有的「女夭麻鬼休息站」喔！
如果是搭火車出遊，小小孩在車上無聊的話，
或許會幸運遇上陪玩的「童子列車長」。
如果目的地是葡萄觀光果園，
請記得吃多少摘多少，浪費食物的話，
「葡萄妖」可不會輕易放過你！

只要守規矩，才能平安出門、開心回家。（否則開心的可能是別人？）

【本書特色】
★遵守各觀光景點的規則。
★教導小孩不能投機取巧。
★出門在外，練習提高警覺心。

【本書系特色】
齊藤洋這系列作品，可稱作「日本妖怪圖鑑指南」。將流傳在日本各地的小妖怪可愛化並將以分類，提出面對各種小妖怪的祕訣，結局總能機智的化解危機，每本書介紹6-10種小妖怪，適合分段閱讀，孩子能自行輕鬆讀完最有興趣的部分。

●故事溫馨逗趣，啟發孩子的「想像力」，認識不同地點可能會出現的各種妖魔妖怪！
●啟發孩子面對恐懼的「超能力」，用強大的幽默感扭轉害怕的念頭！
●傳達「品格教育」的重要性，只要孩子心存善念，不違反常規，遇到小妖怪也不用害怕喔！

【日本的小妖怪系列】持續出沒中~~~
【小妖怪系列01】海洋裡的小妖怪
【小妖怪系列02】森林裡的小妖怪
【小妖怪系列03】城市裡的小妖怪1
【小妖怪系列04】校園裡的小妖怪1
【小妖怪系列05】交通工具小妖怪
【小妖怪系列06】醫院裡的小妖怪1：妖怪救護車
【小妖怪系列07】校園裡的小妖怪2：一日轉學生
【小妖怪系列08】校園裡的小妖怪3：打不開的教室
【小妖怪系列09】公園裡的小妖怪1：隱形尿尿小童
【小妖怪系列10】校園裡的小妖怪4：被拋棄的書包
【小妖怪系列11】家裡的小妖怪1
【小妖怪系列12】動物界的小妖怪
【小妖怪系列13】家裡的小妖怪2：幽靈電話
【小妖怪系列14】餐廳裡的小妖怪：迴轉過頭壽司店
【小妖怪系列15】運動場的小妖怪1
【小妖怪系列16】運動場的小妖怪2：撐竿彈簧棒
【小妖怪系列17】餐桌上的小妖怪：阿飄冰沙樂
【小妖怪系列18】校外教學小妖怪：夢幻觀光工廠
【小妖怪系列19】都市傳說小妖怪1：吐舌飲料罐
【小妖怪系列20】都市傳說小妖怪2：刷牙千次怪
【小妖怪系列21】小學生的小妖怪：睡過頭時鐘
【小妖怪系列22】大都會的小妖怪：幽靈鐵塔
【小妖怪系列23】四季的小妖怪：南瓜小女孩
【小妖怪系列24】醫院裡的小妖怪2：萬能醫生
【小妖怪系列25】公園裡的小妖怪2：人臉獨角仙
【小妖怪系列26】家裡的小妖怪3：妖怪電視
【小妖怪系列27】校園裡的小妖怪5：妖怪入學典禮
【小妖怪系列28】家裡的小妖怪4：鞋櫃寄生蟲
【小妖怪系列29】城市裡的小妖怪2：黑漆漆人孔蓋
【小妖怪系列30】旅行的小妖怪：紀念品老公公
【小妖怪系列特輯】小妖怪大圖鑑：精選全書系186隻小妖怪

【書籍資訊】
◎本書關鍵字：妖怪、橋梁書、生活常規
◎大字有注音，適合6～10歲閱讀。
◎教育議題分類：品德教育、閱讀素養。
◎學習領域分類：語文。

作者簡介：

齊藤洋
一九五二年出生於東京。主要的作品有《日本小妖怪》、《企鵝》、《黑貓魯道夫》等系列。
去旅行也會遇到小妖怪，但是只要先讀過故事就不怕！

繪者簡介
宮本悅美
一九五四年出生於大阪。主要的作品有《高麗菜偵探》等系列。
去旅行也會遇到小妖怪，但是只要先讀過故事就不怕！

譯者簡介：

伊之文
翻譯生涯邁入第十二年，挑戰過的領域包括商業管理、親子教育、心理勵志、醫療保健、文學小說與童書，很想繼續挑戰文學、推理、懸疑、繪本、食譜與漫畫。
*工作邀約與譯文賜教：jptrans.tw@gmail.com