對輻射有千百疑問?本書幫你大解謎!
美國物理學會年度科學寫作獎得主、《史密森尼雜誌》年度最佳科學書籍
美國出版商協會歷史、醫學與科技年度散文獎得主;《電報》2016年度50大書籍排行榜第6名
《選擇》2016年優秀學術著作;《物理世界》2016年年度十大好書
⚠電影《奧本海默》中的「曼哈頓計畫」,背後安全程序竟有重大瑕疵?
⚠乳房X光檢查是否會增加罹癌風險?把手機放在褲子口袋裡會導致不孕?
⚠一直滑手機讓你得腦癌?在福島核災發生後,吃海鮮還安全嗎?
本書作者,喬治城大學輻射安全委員會主席、曾在國家輻射防護委員會任職的首席專家--提摩西.約根森,
將複雜的輻射科學,化為生動的故事,帶領讀者穿越輻射的歷史長河,
從X光的發現到世紀核災,從科學家的研究探索到日常生活的輻射暴露,結合了趣味性和易讀性,
透過提供知識和理解,絕對消除你聽到輻射的恐慌與不解。
●輻射無所不在,光也是一種輻射!
從醫療診斷、核電,到日常用品,輻射早已融入日常生活,無孔不入。
其中哪些你該擔心,例如X光檢查、行李掃描儀到底致不致癌?
哪些又只是以訛傳訛、自己嚇自己,像是「電磁波敏感症」?
此外,你也許會震驚地得知:人體自己就會不斷發出輻射!
●永恆的兩面難題,我們如何使用輻射?
輻射既能致癌,也能治癌。放射線治療難道不會有後遺症?
當核電廠出意外,會不會像核彈一樣大爆炸?(劇透:其實很難)
福島核災已過去十幾年,現在吃海鮮超級安全,真的嗎?
為了食衣住行的安心,我們都得懂一點輻射。
●世界結束的方式:核彈打來怎麼辦?
自曼哈頓計畫後,人類親手打造出足以毀滅世界的武器。
若有朝一日核彈落下,老百姓該怎麼短時間內評估風險?
就算挺過第一波轟炸,倖存的人們該怎麼自保?
美國為了「世界和平」,曾讓十幾顆待命核彈滿世界亂飛,又釀出多少災難?
全方位輻射詳解,破除99%恐懼迷思!
50則科普故事╳日常風險評估最完整指引
專家、政府官員、市井小民,人人都必讀!
【本書特色】
第一本融合歷史故事、生活常識,與自保方法的輻射科普書籍。
50則科普故事╳日常風險評估最完整指引
專家、政府官員、市井小民,人人都必讀!
作者簡介:
提摩西.約根森(TimothyJorgensen)
華盛頓特區喬治城大學放射醫學和生物化學教授、健康物理和輻射防護研究生項目主任,專長為輻射生物學、癌症流行病學和公共衛生。約根森教授獲得國家公共衛生審查員委員會(NBPHE)的公共衛生委員會認證,並曾在國家輻射防護委員會(NCRP)任職。他目前擔任喬治城大學輻射安全委員會主席,定居於馬里蘭州羅克維爾。
繪者簡介
林子茜Chien
教育文化類出版社美編設計,獨立接案中
聯繫請洽:chien1916@gmail.com
譯者簡介:
王惟芬
臺大動物系、倫敦大學帝國理工學院科技醫療史碩士。曾在巴黎半工半讀,一邊於索邦法式文明課程修習法文,一邊翻譯寫作偶爾還兼中文家教。曾經謀生處:中研院動物所與生物多樣性中心、葉子咖啡店、總統府、臺大海洋所與臺大醫學院。譯著涵蓋科普、科學史、生態保育、藝術史、美術、環境科學及傳記文學等英法書籍與影片。
譯者信箱:weifen.wang@gmail.com
各界推薦
名人推薦:
【國內推薦】
核能流言終結者創辦人/黃士修
【國際推薦】
「敘事科學的極佳典範……一部震撼人心的科學探究作品。」──科克斯星級書評(Kirkus,StarredReviews)
「本書是人類與輻射之間的故事──從我們可以看到的可見光開始,持續講到無線電波、原子彈、手機、氡氣、微波爐、行李掃描儀、福島核電廠事故等……作者巧妙地避免使用圖表和數字,而是用引人入勝的情節完成本書。」──南希.索坎(NancySzokan),《華盛頓郵報》(TheWashingtonPost)
「對抗非理性恐懼的唯一解藥,便是知識,本書無疑將這一點傳授給了我們。」──《獨立報》(Independent)
「一部敘事有力的歷史,將詳細的科學和統計數據,以及先驅的個人生活融為一體。」──安德魯.羅賓遜(AndrewRobinson),《電訊報》(TheTelegraph)
「讀起來令人十分愉快。本書簡單、簡潔的內容,絕對有助於消除與輻射有關的謎團或誤解。」──鄧俊(JunDeng),《物理世界》(ChemistryWorld)
「關於輻射風險公正、易懂的資訊相當難取得,本書正好補上了這一空缺。」──《科學》雜誌(Science)
「輻射的發現為新時代開啟大門,也帶來人類最大的道德挑戰。這本清晰易懂的書中解釋了輻射的機制,講述那些幫助揭示輻射的人物故事,並謹慎評估輻射如何繼續影響人類和社會。」——湯姆・佐爾納(TomZoellner),《鈾:戰爭、能源與改變世界的岩石》(Uranium:War,Energy,andtheRockThatShapedtheWorld)作者
「本書意外地讓人感到安心。」——潘尼・拉古德(PennyLeCouteur),《拿破崙的鈕扣》(Napoleon'sButtons:HowSeventeenMoleculesChangedHistory)共同作者
「本書十分容易理解,並提供了大量關於輻射的資訊。讓讀者能夠對各種輻射暴露做出合理的判斷。無論對專家還是一般讀者,書中匯集的知識既浩瀚且充滿洞察力。」——丹羽太貫,福島縣立醫科大學特命教授
「一部優秀的歷史書籍,更是對輻射風險評估的巧妙闡釋。」——大衛・奈(DavidE.Nye),《科技之重》(TechnologyMatters:QuestionstoLiveWith)作者
「本書的歷史敘述是一場引人入勝且富有娛樂性的嘗試,讓我們對生活在輻射之海的安全性感到更加安心。」——凱特・布朗(KateBrown),《鈽托邦:核家族、原子城市以及蘇聯和美國的鈽災難》(Plutopia:NuclearFamilies,AtomCities,andtheGreatSovietandAmericanPlutoniumDisasters)作者
「我不知道還有哪本書,能夠如此全面地審視輻射這個主題。」——威廉・摩根(WilliamF.Morgan),前西北太平洋國家實驗室輻射生物學和生物物理學主任
名人推薦:【國內推薦】
核能流言終結者創辦人/黃士修
【國際推薦】
「敘事科學的極佳典範……一部震撼人心的科學探究作品。」──科克斯星級書評(Kirkus,StarredReviews)
「本書是人類與輻射之間的故事──從我們可以看到的可見光開始,持續講到無線電波、原子彈、手機、氡氣、微波爐、行李掃描儀、福島核電廠事故等……作者巧妙地避免使用圖表和數字,而是用引人入勝的情節完成本書。」──南希.索坎(NancySzokan),《華盛頓郵報》(TheWashingtonPost)
「對抗非理性恐懼的唯一解藥,便是知識,本書無疑將這一點傳授給...
章節試閱
愛迪生的疏忽與代價
有趣的是,愛迪生的電磁輻射事業並沒有隨著發明燈泡而結束。在倫琴發現X射線,以及這種射線對螢幕影響的三週後,愛迪生也開始研究一項他稱之為「螢光鏡」的醫學發明。這項設備是將螢幕與克魯克斯管結合,並能夠看見患者內部結構的實時影像。
1896年5月,愛迪生在紐約市中央皇宮酒店(GrandCentralPalaceHotel)舉行的全國電氣博覽會(NationalElectricExposition)上展示了他的螢光鏡。實證明,這是一種十分有用的醫療設備,至今都仍被廣泛使用。1901年9月5日,時任美國總統威廉.麥金利(WilliamMcKinley)在水牛城遇刺,腹部中彈兩槍,他的醫生便請愛迪生送來一部螢光鏡,並指導他們透過手術取出子彈。
愛迪生立即送來螢光鏡和兩名操作人員,可惜並未派上用場,因為在場的外科醫生都認為,將子彈留在原處遠比取出來更安全。麥金利隨後病情惡化,最終於9月14日去世,技術人員遂將未使用的螢光鏡帶回愛迪生在紐澤西州的實驗室。儘管螢光鏡沒能挽救麥金利的生命,但愛迪生的另一臺設備多少幫他伸張了正義。同年10月19日,刺殺麥金利的萊昂.弗蘭克.佐爾戈什(LeonFrankCzolgosz)在電椅上被處決身
亡。
儘管愛迪生曾對交流電的危險表示擔憂,但他顯然對X射線沒有這樣的顧慮。與倫琴不同,他在X射線實驗期間,沒有採取任何措施來保護自己免於大量射線的傷害。此外,他的助手克拉倫斯.麥迪遜.達利(ClarenceMadisonDally)也時常自願以自己的雙手作為螢光鏡成像的對象。當一隻手被光束嚴重灼傷時,他就會換另一隻手,好讓受傷的手復原。
不幸的是,這種不明智的做法還是讓他付出沉重的代價。達利最終因為嚴重的手部潰瘍失去了右手的四根手指,左手則被截肢。不久後,他手部的癌症擴散到手臂,於是手臂也被截肢。然而,這些手術全都無濟於事。癌細胞已一步步擴散到達利的胸部,最終導致他在1904年10月去世。
愛迪生本人也未能倖免於難。由於長期透過觀察器的螢幕觀測實驗,他的眼睛暴露在高劑量的X射線輻射下,讓他幾乎失明。受到這個經歷的創傷後,愛迪生就此放棄了任何與X射線有關的研究。後來有人問及這項研究時,他總會回答:「別跟我談X射線,我怕死那玩意了!」
然而,並非所有研究人員在研究X射線時都像愛迪生和達利那樣漫不經心。在倫琴的發現公諸於世後不久,既是連襟,又是摯友,且分別身為內科醫師與牙醫的弗朗西斯.威廉斯(FrancisH.Williams)和威廉.羅林斯(WilliamH.Rollins),便開始在波士頓合作研發用於醫學診斷的X射線。事實上,許多人甚至將威廉斯和羅林斯稱為診斷放射學之父。而早在因射線受傷的個案報告出現前,他們就總是做好保護措施,避免令自己受到相關傷害。後來,當有人問到威廉斯為什麼要採取防護時,他回答:「我認為,像X射線這類具有如此穿透物質能力的射線,一定會對身體產生某種影響,因此我得保護自己。」就是這麼簡單。
蝕骨者
儘管知道自己的工作有使用到放射性物質,法蘭西絲.史普萊特斯托徹(FrancesSplettstocher)從不認為自己是與輻射相關的工作人員。她在製錶工廠當工人,雇主是位於康乃狄克州沃特伯里(Waterbury)的沃特伯里鐘錶公司(WaterburyClockCompany)。
法蘭西絲熱愛自己的工作,身邊所有女同事也一樣。對於沒有受過高等教育的17歲女孩來說,這可以算是沃特伯里最好的一份工作。此外,工廠距離她的家只有一、兩公里遠。她的父親也在同一間工廠工作,所以每天都可能和他一起走路上下班。
從以上資訊來看,法蘭西絲可說是這間工廠的典型女工代表,她們大多介於十幾歲到二十多歲之間,來自中上階層的工人家庭。在1921年,對法蘭西絲來說,生活相當美好。但誰能想到,她會在不久後的1925年離世?
法蘭西絲的工作,是用含有鐳的螢光塗料在錶盤畫上數字。這種塗料是由奧地利移民賽斌.馮.索侯奇(SabinvonSochocky)於1915年配製得出,該配方中的活性成分,是鐳和螢光化合物硫化鋅。鐳發出的輻射會讓螢光塗料在黑暗中發光,因此即使在完全黑暗的情況下,佩戴手錶的人也能看清時間,確實十分新奇!
而在當時,腕錶本身對男士來說也算是新潮的產品。最初是由瑞士製錶商百達翡麗(PatekPhilippeCompany)在1800年代末期研發,專為女性設計的產品,男士則通常使用更大、更陽剛的懷錶。
然而,後來人們發現,手錶對於一戰期間在戰壕作戰的士兵非常實用。再加上夜光錶盤,對夜間操作的幫助相當顯著。而由於戰壕中的士兵,與女性氣質完全沾不上邊,因此帶有發光錶盤的腕錶突然之間成了男子氣概的象徵。
到了1921年,雖然戰爭早已結束,但每個人都想擁有這款深受士兵歡迎的新潮高科技玩意。這些手錶的需求量相當大,使得法蘭西絲和同事忙得不可開交。她們是按件計酬的:畫得越快,賺得越多。優秀的工人每天都可以完成多達300組錶盤,週薪24美元,這相當於今天的342美元!這對1921年的女性來說,是一筆非常可觀的薪水——當時女性平均週薪資僅有15美元。
夜光錶為沃特伯里公司帶來大筆利潤,但他們也面臨來自奧蘭治(Orange)、渥太華(Ottawa)等其他手錶公司的激烈競爭。當時市場對手錶的需求極高,而且還在持續成長中。1913年時,含鐳夜光手錶的銷量還不到1萬隻,到了1919年,銷量卻已超過200萬隻。一年後,美國人共消費了400萬支夜光手錶!就1920年美國人口才剛超過1億來看,這個數字實在令人震驚。似乎要不了多久,美國將會人手一隻鐳手錶。
然而,到了1925年1月,法蘭西絲的美好時光戛然而止。她變得虛弱無力,還出現貧血的症狀。不僅臉頰一碰就痛,牙齒也開始疼痛。她去看了牙醫,並拔掉一顆看似有問題的牙齒——結果,她的部分下顎隨著牙齒脫落下來。沒過多久,法蘭西絲口腔的軟組織接著惡化,使臉上出現了一個洞。到了同年2月時,她就過世了。
當時在沃特伯里,鮮少有人知道法蘭西絲跟奧蘭治、渥太華手錶工廠的女工,都患有同樣的症狀。在奧蘭治,有四名錶盤工死亡,八人出現與法蘭西絲類似的症狀。
在法蘭西絲去世後不久,她的同事伊麗莎白.鄧恩(ElizabethDunn)在跳舞時無故摔斷了腿。隨後,她的口腔也出現與法蘭西絲類似的症狀,最終於1927年去世。在她之後,又有一名同事海倫.沃爾(HelenWall)出現類似的症狀,並最終離世。
在康乃狄克州、紐澤西州和伊利諾州,越來越多的錶盤工人相繼生病。據估計,在鼎盛時期,鐘錶業僱用了超過2,000名錶盤工人,其中大部分集中在紐澤西州北部。其中,許多人都罹患了類似的病。
紐澤西州的牙醫,看到如此多的錶盤女工出現骨頭壞死,也開始將這種情況稱為「鐳顎」(radiumjaw),定義了一種新型態的職業病。大眾媒體更為這些女工起了一個帶有貶義的稱號「鐳女郎」(radiumgirls),使她們為公眾所熟知。
只是照個X光,不會罹癌吧!
馬修的滑雪板事故,與超過100年前威利.布拉格在騎三輪車時發生的意外並沒有什麼差異,治療斷臂的方法也幾乎沒有改變,依舊是透過X光影像來檢查骨骼。這兩個男孩,日後也都恢復了手臂的全部功能,這一點在沒有X光檢查之前是不可能的。這兩個男孩都做了X光檢查,也都因此受益,沒有比這更好運的事了。
不過,做X光檢查會為這對男孩帶來多少罹癌風險呢?以威利的例子來說,我們對他所暴露的輻射劑量一無所知,只能確定,肯定比馬修的劑量高得多。現代X光機的輻射量只有昔日克魯克斯管的一小部分。因此,威利罹患癌症的風險理應會高於馬修,而他確實在82歲時死於癌症,不過死因是前列腺癌,這實在難以用手臂遭受過輻射照射來解釋。
馬修的X光檢查,則讓我們能夠準確估計他因此罹癌的風險。今日在以X光檢查手臂斷裂時,會對患者造成的「有效劑量」(effectivedose)約為0.001毫西弗。這是在本書中我們第一次提到「有效劑量」這個詞,它是什麼意思呢?
前文提過,目前關於輻射暴露的癌症風險估計,主要都是根據原爆倖存者的研究。不過大多數放射診斷程序,僅會暴露於人體的一小部分,這就與全身都暴露於輻射的原爆受害者大不相同。
在馬修的例子中,他僅有左臂暴露於輻射,因此他的罹癌風險,遠低於全身都接受相同劑量的情況。我們要如何得知馬修因部分身體暴露,進而導致的較低風險?這很簡單,我們只要問:「在一個人的整個身體中,一隻手臂代表多大一部分?」
事實上,手臂約占全身重量的5%。因此,若馬修手臂接受到0.02毫西弗的劑量,就相當於全身受到0.001毫西弗的劑量,並可由此來估計相關風險。有效劑量的含義簡單來說就是如此。是以全身劑量的癌症風險,來表示局部身體在接收相同等級輻射時的罹癌風險。
認識有效劑量相當重要,因為透過這種方式,我們就能使用最可靠、來自原爆倖存者的風險估計,計算局部身體在接受放射診斷時所承擔的相關風險。那麼,馬修在一生中的某個時刻,因手臂X光檢查而罹癌的風險到底是多少呢?
如第8章所說明,根據原爆倖存者研究結果,因全身輻射暴露而罹患致命癌症的風險,約為每毫西弗0.005%。因此,馬修這輩子因手臂X光檢查而罹患癌症的風險為:
0.001mSv(有效劑量)×0.005%/mSv=0.000005%(=2000萬分之一的機率)
這意味著,馬修因為手臂照射X光而罹癌的機率,比贏得大樂透頭獎的機率還低。我們已經知道害一需治數(NNH)其實就是機率倒過來的說法,因此接受X光檢查手臂的害一需治數,就是2,000萬人。
換句話說,2,000萬個像馬修這樣摔斷手臂的男孩中,只有其中一人會因為隨後的X光檢查而罹患致命癌症。美國每年有多少人手臂骨折?大約是1,300萬人。那麼,當手臂X光檢查的NNH為2,000萬時,我們會預期這些骨折者中有多少人罹患致命的癌症呢?一個也沒有!有多少人會因為手臂X光檢查而受益呢?全部!現在你已掌握到所需的所有資訊,可以自行決定是否值得在骨折時,冒著罹癌的風險做個X光檢查了。
當然,生活中的意外不只有弄斷手臂而已。這個故事有多少部分,可以被轉化為其他放射線攝影程序呢?事實證明,至少在風險評估方面,大部分層面都適用。
要是活不到癌症出現,就別煩惱了!
儘管存在各種細微差別,但與權衡放射治療的風險和益處相比,衡量放射成像程序的風險根本就是小菜一碟。因為放射療法,主要用於治療已患有癌症的人,光是這一點就足以改變一切。
每位患者和每種癌症都並不相同,即使是同一患者的同一種癌症,也會隨時間改變,對放射治療產生不同的反應。此外,放射治療通常會與手術和化療搭配,因為癌症是可怕的敵人,這也讓整件事變得更加難解。
儘管權衡放射治療的風險和益處存在這些複雜性,但在計算大多數癌症患者的放射風險時,基本上都充滿爭議。在考慮是否接受癌症放射治療時,需要權衡許多臨床和個人問題。然而,一般而言,對於第一次罹癌的人來說,放射治療所導致的續發性風險,並不是主要讓人擔心的問題。因為由輻射誘發的癌症,通常要在10~30年後才會出現。
就此看來,因為理論上至少在10年內不會出現的癌症風險,而放棄能夠真正治療癌症的方法是沒有意義的。畢竟眼下死亡的風險,遠大於日後死亡的風險。此外,對許多老年人來說,第二個癌症的潛伏期多半都超過他們的自然壽命。因此,他們很可能根本活不到發展出第二次癌症的年歲。只有對預期壽命較長的年輕癌症患者來說,續發性癌症才是需要考慮的問題。
若樂觀一點來看待這個情形,我們應該高舉雙手、迎接續發性癌症風險成為患者主要擔憂的那一天。因為這意味著放療的效果相當成功,讓人有充分理由擔心患者在數十年後的健康情形。好消息是,我們似乎正在朝這個方向邁進。
手機的嫌疑,雖然低但不是零
2011年,位於法國里昂的世界衛生組織下屬部門—國際癌症研究署(AgencyforResearchonCancer,簡稱IARC)宣布,他們的專家委員會認定射頻電磁場(radiofrequencyelectromagneticfield),即無線電波,應被歸類為「可能的致癌物」。
這項公告主要依據的,是一項大型同類群研究和五項小型病例對照研究,世界各地的新聞機構都注意到了這項聲明,令反手機陣營宣告勝利,而讓手機的支持者大喊犯規。
實際上這個委員會內部對裁決的意見也十分分歧,其中大多數科學家認為,他們掌握到的數據足以宣稱這是「可能的」,但依舊有少數科學家認為數據還不夠,甚至不足以做出這樣的結論。
手機基地臺彷彿向現代科技致敬的一座座紀念碑,隱約出現在我們周遭,並成為引發社區憂慮的焦點。但對人來說,我們接收到最高的無線電波劑量,實際上是來自使用手機本身,而不是基地臺。因為儘管手機輸出的能量較弱,但手機卻會被放在頭部旁邊。
眾所周知,健康風險是由劑量決定的。因此,如果無線電波會導致癌症,那麼最有可能找到關聯的地方,就是接受最高劑量的組織。也就是說,如果不能證明手機會導致頭部癌症,那基本上就不可能證明,接受輻射遠小於頭部的其他組織癌症是由無線電波引起的。因此,大多數手機安全的研究,都集中在頭部癌症,更具體地說,就是腦癌。因為大腦的體積相當大,也吸收了大部分無線電波能量。
這項同類群研究規模龐大,在1982∼1995年間,追蹤了42萬名左右的丹麥手機用戶,遠比原爆的研究規模還大,當時後者追蹤一共12萬名倖存者和對照組受試者。而丹麥的研究最後顯示,腦癌和手機的使用沒有關聯。
前文已解釋,同類群研究是流行病學的黃金標準,鮮少會被不太可靠的病例對照研究取代。在一般情況下,這樣大規模的同類群研究如果沒有找到關聯性,就會排擠並讓人不再採信那些規模較小的病例對照研究,偏偏這項同類群研究的設計出了問題。
主要問題是,他們從未實際測量受試者暴露到的輻射劑量。這項研究沒有使用與劑量直接相關的暴露指標,而是僅將與電信業者綁約的使用者,當作一人暴露到手機無線電波的指標。這當中也許有人是使用方案買了手機但從未拿來用,也可能有不是用戶的人,卻在使用其他人的手機。
這項研究的一大弱點,就是假設手機用戶就是真正使用手機的人,而且還假定他們接收的劑量與租用手機服務方案的時間成正比,這導致委員會中一部分人質疑這項研究的可信度。
愛迪生的疏忽與代價
有趣的是,愛迪生的電磁輻射事業並沒有隨著發明燈泡而結束。在倫琴發現X射線,以及這種射線對螢幕影響的三週後,愛迪生也開始研究一項他稱之為「螢光鏡」的醫學發明。這項設備是將螢幕與克魯克斯管結合,並能夠看見患者內部結構的實時影像。
1896年5月,愛迪生在紐約市中央皇宮酒店(GrandCentralPalaceHotel)舉行的全國電氣博覽會(NationalElectricExposition)上展示了他的螢光鏡。實證明,這是一種十分有用的醫療設備,至今都仍被廣泛使用。1901年9月5日,時任美國總統威廉.麥金利(WilliamMcKinley)在水牛城...
推薦序
懂一點科學,生活便多一點安心
核能流言終結者創辦人、以核養綠公投領銜人/黃士修
人們害怕輻射,就跟大家小時候怕黑、怕鬼一樣,因為輻射看不見,更摸不著。
恐怖小說家洛夫克拉夫特(HowardPhillipsLovecraft)曾說過:「人類最古老、最強烈的情感是恐懼;而最古老、最強烈的恐懼,是對未知的恐懼。」
你我都不知道黑暗中是否藏著鬼怪,隨時咬人一口。可是,你曾幾何時見過鬼呢?有陰陽眼的朋友,我們另當別論。所幸現代科學昌明,精確測量輻射的儀器,我們倒是有的。
遙想2011年福島核災發生後,曾激起一波反核運動浪潮。然而,本書第15章便有詳述,根據世界衛生組織(WHO)和聯合國原子輻射效應科學委員會(UNSCEAR)的長年追蹤調查,福島人群暴露到的輻射劑量,僅為3.5~4.2毫西弗(mSv)。這個數值,低到讓科學家無法預期將在臨床上觀察到甲狀腺癌的病例的增加。
此外,該劑量甚至遠不及輻射相關職業的安全上限(約50毫西弗)。這個安全上限,又是我們能開始觀測到罹癌機率效應(約100毫西弗)的一半。而所謂的機率效應又有多強呢?本書第8章亦有提及,剛暴露劑量高於100毫西弗的門檻後,每增加1毫西弗,約會增加0.005%的終身罹癌機率。直到接觸1,000毫西弗以上,才會產生確定性的放射線病效應。
毒理學之父帕拉塞爾蘇斯(Paracelsus)曾說過一句至理名言:「劑量決定毒性。」
線性無低限假說(LNT,請詳見本書第11章)的過度保護,加上反核團體的有意誤導,反而造成比核災殺死更多人的災難性決策。包括日本政府的疏散政策,以及多起自殺事件。台灣政府的廢核政策也被政治利益綁架,不斷走向非核家園,背後代價卻是電價高漲、肺腺癌人口上升,背後的集團則賺取鉅額財富,根本不管手上的錢沾滿多少鮮血。美國方面更多次警告,台灣廢核便是「選擇脆弱」。高比例的天然氣政策,將使國防安全澈底崩壞,解放軍或許不用費一兵一卒,只消等待颱風滯留,每年夏天台灣便可能發生斷氣危機。
如果你知道,因福島核災中輻射死亡的人數,是0。
如果你知道,蘭嶼核廢場測出的輻射值,甚至低於台北車站。
如果你知道,刻意攝取大量核食的致癌率,也僅約2,000萬分之一(詳見本書第14章)。
那麼,我們還需要花費數十年的時間,爭論要不要廢核的反智問題嗎?如果核能真的如此危險,聯合國、美國、歐盟,為何都將核能定義為綠能,並讓科技巨頭和跨國銀行聯合投資呢?
只有多懂一點科學,你我才能保護周遭的家人、孩子不受欺騙,並擁有一個安心的未來。
懂一點科學,生活便多一點安心
核能流言終結者創辦人、以核養綠公投領銜人/黃士修
人們害怕輻射,就跟大家小時候怕黑、怕鬼一樣,因為輻射看不見,更摸不著。
恐怖小說家洛夫克拉夫特(HowardPhillipsLovecraft)曾說過:「人類最古老、最強烈的情感是恐懼;而最古老、最強烈的恐懼,是對未知的恐懼。」
你我都不知道黑暗中是否藏著鬼怪,隨時咬人一口。可是,你曾幾何時見過鬼呢?有陰陽眼的朋友,我們另當別論。所幸現代科學昌明,精確測量輻射的儀器,我們倒是有的。
遙想2011年福島核災發生後,曾激起一波反核運動浪潮。然而,...
作者序
這不是科學經典,而是實用生活指南
這本書的目的並非成為某種經典,而是要「有用」。因此,在撰寫本書時我盡可能使用直接了當的文字,並基本上避開科學術語。希望這樣簡潔的風格能擴展本書的讀者群,無論他們是否有任何科技背景。要是我真的做到這一點,本書的讀者將學到大量有關輻射的知識,並發現,這些資訊在許多方面都有相當實際的用途。
大家都喜歡透過故事來學習。正如演員奧黛麗.赫本(AudreyHepburn)所說的:「我學到的一切都來自電影。」雖然這是一本書,而非一部電影,但我也抱持類似的觀點。如果能講述一個引人入勝的故事,無論是透過電影還是書籍的文字,人們都會從中學到一些東西。這就是我在本書中嘗試達成的目標。
本書講述了人與輻射相遇的故事,以及人類如何因為這些經歷改變的故事。因此,這些故事的重點將會放在人的層面,並且以健康為主要出發點。目標是將輻射的技術知識與人類經驗相整合,並消除關於輻射的迷思和誤解。
儘管輻射可能令人害怕,但本書的目的不是要減輕你對輻射的恐懼。恐懼是種非常主觀、受到多種因素驅動的情緒。我唯一能夠做到的,就是盡可能客觀、公正地呈現輻射的種種事實,最後由你來決定哪些方面值得擔心。
本書的另一個目的,是要澄清以下迷思:輻射風險問題太過複雜,遠超普通人的理解能力,因此只能靠輻射「專家」來解答。這種說法可說大錯特錯。但凡有些許智慧的人,即使缺乏任何技術背景,也應該能夠理解導致輻射風險的基本原理,然後自行評估輻射對他們個人和集體構成的威脅有多大。本書旨在讓人相信,每個人都有能力掌控自己面對輻射的命運,並讓人們有能力為個人面對的輻射劑量做出明智決定。
最後,本書也是一場風險溝通的實驗。真正的問題是,我能否不透過大量數字、表格和圖表,也準確且有效地描述輻射的風險。在向公眾表達這些風險的本質時,上述過於量化的方法基本上沒什麼效果。因此,本書並沒有圖表,並且儘量不使用到數字,而是透過科學歷史來講述遭受各種類型和劑量輻射的人物,以及這些輻射對健康造成的後果,以此讓讀者了解各種威脅的嚴重程度。如此一來,即使我們對背後的科技沒有詳實的了解,也足以確切掌握輻射危害的程度。
這些目標有可能實現嗎?我不認為有什麼理由不行。畢竟,過去就有成功的例子,例如電力。電力是在輻射之前不久發生的創新科技。最初,人們非常擔心電力會對健康構成致命、無形的威脅。然而隨著時間過去,世人開始明白,手電筒電池並不會像掉落的電線一樣危險。即使那些搞不清楚安培(amp)和伏特(volt)差異的人,也明白儘管電力確實存在死亡風險,但這些風險大多都是可控的,我們能在發揮電力的最大優勢時將其風險降到最低。
現今,已經沒有人在談論支持或反對電力。大多數人都明白,電力將繼續存在,我們已經沒有回頭路了。現在所能做的,就只有有效管理電力,盡可能降低它的危害,同時享受它帶來的好處。
但說到輻射時,我們還遠遠沒有達到類似的認知。今日大眾對輻射的反應,多半與一百多年前的人們,最初認識電的反應相同。我們需要提高世人對輻射的理解,直到人們對輻射風險的認識,跟對電力的程度相同為止。輻射,就跟電一樣,是一項長久存在的科技。因此,對輻射的認識越多,我們的生活只會越好。本書致力於增進大眾對輻射的了解,就像當初人們逐漸了解電力一樣。
以上就是關於本書的概述,接下來,你就可以開始探索輻射的世界了。你可能會發現這既有趣又令人愉悅,偶爾也有點可怕。儘管如此,讀到最後你將會學到更多的知識,讓你能夠應對在現代科技社會中遇到的任何輻射問題,因為輻射無處不在。
祝你的閱讀之旅順暢無阻!
這不是科學經典,而是實用生活指南
這本書的目的並非成為某種經典,而是要「有用」。因此,在撰寫本書時我盡可能使用直接了當的文字,並基本上避開科學術語。希望這樣簡潔的風格能擴展本書的讀者群,無論他們是否有任何科技背景。要是我真的做到這一點,本書的讀者將學到大量有關輻射的知識,並發現,這些資訊在許多方面都有相當實際的用途。
大家都喜歡透過故事來學習。正如演員奧黛麗.赫本(AudreyHepburn)所說的:「我學到的一切都來自電影。」雖然這是一本書,而非一部電影,但我也抱持類似的觀點。如果能講述一個引人入勝的故事...
目錄
推薦序:懂一點科學,生活便多一點安心/黃士修
前言:這不是科學經典,而是實用生活指南
序章看不見的,最可怕?
第一部從神祕波紋,和詭異螢光開始
第1章看見輻射,擁抱輻射
第2章無所不在的放射性
第3章核分裂,極限的吹毛求疵
第二部是死因也是救命神器?輻射與健康的糾葛
第4章陷入險境:輻射與職業病
第5章能致癌,也能治癌
第6章活命的關鍵:距離
第7章暴風雪警告:輻射塵壓境
第8章直到找到數據,我們才有證據
第9章劫後餘生,該不該擔心突變
第10章輻射的傷害,直指DNA
第三部食品、電力、行動網路,哪些輻射值得你擔心?
第11章你家的房子,防氡氣嗎?
第12章X光檢查,反而讓人生病?
第13章讓腦袋壞掉的,真的是手機電磁波?
第14章病從口入!核食的安全性怎麼核實?
第15章電廠核災,一發不可收拾
第16章保證互相毀滅!地緣政治的核威脅
結語:你有聽過N射線嗎?
謝辭
全書註釋與參考資料
推薦序:懂一點科學,生活便多一點安心/黃士修
前言:這不是科學經典,而是實用生活指南
序章看不見的,最可怕?
第一部從神祕波紋,和詭異螢光開始
第1章看見輻射,擁抱輻射
第2章無所不在的放射性
第3章核分裂,極限的吹毛求疵
第二部是死因也是救命神器?輻射與健康的糾葛
第4章陷入險境:輻射與職業病
第5章能致癌,也能治癌
第6章活命的關鍵:距離
第7章暴風雪警告:輻射塵壓境
第8章直到找到數據,我們才有證據
第9章劫後餘生,該不該擔心突變
第10章輻射的傷害,直指DNA
第三部食品、電力、行動網路,哪些輻...