教育行政與領導專業英文字彙

序

　　教育專業英文字彙系列的第五本—教育行政與領導專業英文字彙，終於出版。有了前面四本的基礎，加上一如往昔的堅強編輯團隊，本書問世的速度，加快了不少；也為順利推動雙語政策，增加了具有實用價值的利器。本書有幸邀得好友林明地教授參與主編，在他教學、研究、服務與輔導忙碌工作之餘，借重其在教育行政與領導領域的長年耕耘與專業成就，提供重要的英文文獻（包括handbooks、重要專書、理論、法案、組織與學會等），協助確認該領域的代表性理論、學者等工作，這確實是一段互補成長的豐富旅程。

　　事實上，教育行政與領導領域的學科範圍相當廣泛，除了傳統以教育行政、教育領導、學校行政或學校領導等為書名，或為主題的文獻之外，尚包括教育組織理論、學校組織結構、組織效能與績效、教育系統觀點、教育系統中的個體與團體、學校外部環境、學校與社區關係、權力與政治學、教育法律、教育行政領導與學校核心任務（課程與教學）的經營、學校溝通⋯⋯等，要想窮盡蒐集所有相關文獻，確實有困難。我們只能就所熟悉的主題、議題與人物，提供有限的文獻，必有疏漏，尚祈各界先進不吝指教。

　　本書不僅有重要字彙的翻譯，並呈現該字彙的詞性、發音；舉有例句，有助於讀者有關重要字彙的理解與學習。其次，本書重要字彙依字母順序排序，總數超過3,300個，方便查閱，是學習教育行政與領導理論與實際很好的工具書與學習教材。本書有些例句來自教育行政與領導的英文文獻，如果哪一天讀者閱讀到該例句時，可能會有無名的喜悅感，預祝您們早點有這樣的感受。最後，感謝高等教育出版公司對教育專業英文字彙系列的一貫支持，以及編輯團隊老師們的彼此激勵，要感謝的人確實太多！在這樣的時代，能夠持續做自己喜歡的事，很棒！！