愛，最好的祝福（中英對照）

此時此刻，諸多美景逐一在我眼前飄過。
往後日日，一念及此，我就滿心歡喜。
——英國詩人華茲華斯於阿爾卑斯山之旅
 
美好的景象，可以長存於心中，在面對生命的困頓時，成為支撐的力量，撫慰受傷的心靈；愛，也是，它的力量甚至更強大。
本書自證嚴上人智慧語錄《靜思語》中，精選100則中英對照、關於自愛、愛人、愛世間、愛眾生的心靈小語，每則心靈小語都有「光影詩人」李屏賓多年來隨手拍攝的作品。
 
透過這些在工作、生活、旅行等生命不同時刻裡的吉光片羽，以及精簡、智慧的文字，讓視覺的盛宴與文字的智慧之美長存於心中，描繪出屬於自己的心靈風景，形成更強大的愛的力量。
 

作者簡介
 
釋證嚴
 
1937年出生於台中清水，皈依印順導師，終身奉行「為佛教、為眾生」的核心信念；倡導「佛法生活化，菩薩人間化」。1966年創辦「佛教克難慈濟功德會」，開展「慈善、醫療、教育、人文」以及「國際賑災、骨髓捐贈、環境保護、社區志工」等四大志業、八大法印，依循佛陀佛法，教導慈濟人行菩薩道。所傳教法簡約質樸，在生活中力行，是人間切實能行的法門。
 
五十多年來，慈濟人克己復禮，不分宗教、種族、政治，贏得國際社會肯定，證嚴法師更獲頒無數獎項，包括：台美文教基金會社會服務獎、美國艾森豪國際和平獎章、行政院文化獎、日本庭野和平獎、羅斯福基金會傑出公共服務獎、國際扶輪社最高榮譽獎等。另獲台灣、菲律賓、泰國、香港等地的六所知名大學授予榮譽博士學位。法師總是謙稱，所有榮耀應歸給全球慈濟人，而他只是代表受獎而已。
 

攝影者簡介
 
李屏賓 
 
1954年生於台灣，第十二屆台灣國家文藝獎得主，台灣電影攝影師。
 
省立基隆海專畢業，退伍後考入中影技術訓練班，八○年代台灣新電影時期與導演侯孝賢展開長期合作關係，完成《戀戀風塵》、《戲夢人生》、《海上花》、《千禧曼波》等經典作品，並與世界各地導演如許鞍華、田壯壯、張艾嘉、姜文、陳英雄、行定勳、是枝裕和等人合作，完成多部膾炙人口的作品。
 
李屏賓以細膩寫實的光影捕捉、詩意優美的攝影風格，多次贏得金馬獎最佳攝影等國內外影展眾多獎項。2001年，以《花樣年華》贏得坎城最佳攝影獎，奠定當代華人攝影大師地位。2007年10月，挪威奧斯陸的「南方電影節」以其細膩寫實的光影捕捉，與詩意優美的攝影風格，頒予特別榮譽獎，並稱他是「光影詩人」（A Poet of Light and Shadow）。