夜曲【精裝珍藏版】（諾貝爾文學獎得主石黑一雄唯一短篇作品集）

輕盈、幽默、鋒利如刀

劃開創作與人生的月之暗面

 

諾貝爾文學獎得主

──石黑一雄──

唯一短篇作品集

關於音樂與黃昏的五個故事

 

小說作者、國立東華大學華文系教授 吳明益 石黑作品集總導讀

 

★義大利蘭佩杜薩文學獎

 

聖馬可廣場上過氣的明星歌手，於妻子的窗下獻唱回憶往事；

英語教師赴大學老友家作客，偶然走進他們面臨危機的婚姻；

躊躇滿志的年輕樂手，在馬爾文山丘尋覓未完成的歌曲靈感；

想靠整型改變前途的薩克斯風手，意外在休養期與當紅女明星邂逅；

大提琴手遇見一位神祕女子，聲稱要協助他發掘身上無庸置疑的天賦。

 

宛如一曲五重奏，低吟生命中懷抱過的種種渴望──

 

也許曾經相信才華足以改變命運，

也許曾經陶醉於靈魂相通的愛情，

也許曾經活在名聲與成功的幻影之中，

直到時光流逝，才恍然於生命終究如同一場玩笑。

音樂響起又止息，夜幕逐漸降臨，

是否還能為自己的人生，找到最後一段動人的旋律？

 

懷抱音樂夢的石黑一雄，以文字演繹的抒情專輯

 

本書是石黑一雄唯一的短篇作品集，五篇故事皆以「音樂」為主軸，「黃昏」的情境則隱喻著宛如青春流逝，「明亮的一切即將轉入黯淡」的時刻。

從過氣歌手、流浪樂手、薩克斯風手到大提琴手，看似輕快詼諧的筆調下，藏著石黑一雄一貫鋒利而溫柔的凝視，碰觸了每個創作者內心可能都曾浮現的自我懷疑：什麼是才華？什麼是成功？當青春與夢想逐漸褪色，是否仍能堅持下去？當所謂的伯樂出現，又是否能夠相信對方、相信自己真是萬中選一？

 

「它們是短篇故事，單獨讀也是行得通的。但我個人始終把它們視為一本完整的書。這是一本剛好被分為五個樂章的虛構作品，也許更好的說法是：它就像一張音樂專輯，你不會想把某一首歌抽出來當作單曲發行。」──石黑一雄


▋本書特色
★諾貝爾文學獎得主，書寫「記憶」與「遺忘」的大師｜英籍日裔的石黑一雄是當代英語文學巨擘，作品主題廣泛，橫跨中世紀傳奇、戰後日本、反烏托邦，貫通其中的核心關懷，是人類透過記憶，想留下什麼、忘卻什麼？歷史作為記憶，對於人類的影響又是什麼？細膩文筆刻劃普遍的人性與情感經驗，超越身分與疆界限制。

★譯本全新修訂校對，重現名家寫作功力｜讀者好評不斷的經典作品，全新修訂版傾力呈現原文韻味，帶領讀者體認石黑一雄表面平淡內斂、內裡卻深刻濃烈的寫作風格。

★精緻插畫主視覺，硬皮精裝珍藏版｜新版採用插畫作為系列視覺，以單一物件提煉全書精神，硬殼精裝提升分量感，32開本精緻而易於攜帶，另特選具羊毛般棉細觸感的羅莎紙為書衣，以質樸手感呼應作者文字風采，邀請讀者進入石黑一雄的文學世界。

★作家吳明益專文導讀，深度解析「石黑一雄」｜吳明益身為石黑一雄的長年書迷，亦為跨領域創作者，為讀者深入介紹石黑一雄寫作生涯各時期的作品主題、書寫關懷、風格演進與閱讀切入點。

作者簡介：

姓名:石黑一雄
2017年諾貝爾文學獎得主。曾獲1989年布克獎，並四度入圍布克獎決選。

1954年11月8日出生於日本長崎。祖父曾長期旅居上海，父親1920年在上海出生，母親在1945年8月長崎遭原子彈轟炸時正在城內。

1960年4月，因父親受邀為英國國家海洋學研究所工作，石黑一雄隨父母及姊姊離開日本移居英國。他在具備濃厚日本傳統氛圍的家庭中成長，同時在英國文法學校與教會唱詩班中接受西方教育。青少年時期熱愛音樂，曾夢想成為創作歌手並赴北美浪遊，這段經歷啟發了他早期的文學創作。返英後進入肯特大學攻讀英國文學與哲學，1979年進入東安格利亞大學（UEA）創意寫作碩士班，師從名作家安潔拉．卡特（Angela Carter），從此走上小說創作之路。

1982年以《群山淡景》在文壇嶄露頭角，隔年與薩爾曼．魯西迪、伊恩．麥克尤恩等人一同獲選《Granta》雜誌首屆英國最佳年輕小說家。1986年以《浮世畫家》獲惠特貝瑞獎。1989年憑藉《長日將盡》榮獲布克獎，該書成為國際暢銷書。此後陸續出版《無可慰藉》、《我輩孤雛》、《別讓我走》、《被掩埋的巨人》、《克拉拉與太陽》等，持續拓展其創作面貌。

石黑一雄自我期許為「國際化作家」，希望藉由故事去呈現「對於世界上各種不同文化背景的人們，都具有重要意義的生活景象」。他的文字典雅克制，敘事表面冷靜平和，底層卻湧動深沉的命定與孤獨感，他擅長書寫記憶的不可靠、自我欺瞞，以及時間、失落與人心深處難以言明的哀傷。諾貝爾授獎詞讚譽他的作品：「在充滿強大情感力量的小說中，揭開了在我們自以為與世間萬物有所連結的幻覺底下，那個無盡的深淵。」