物我合一意境、典雅諧美聲律、辭句婉麗纏綿……
楚國文學的千年吟唱,屈原藝術形象再塑造!
▎從〈九辯〉到〈九思〉
本書是一本集先秦及漢代楚辭體代表人物的作品,並延伸至唐宋文人創作的經典楚辭體作品的文學盛宴。第二冊收錄了屈原、宋玉、東方朔、賈誼、劉向、王逸等人的傑作。編者參考了《楚辭章句》與《楚辭集注》等古籍,透過詳細的註釋和譯詩,幫助讀者理解楚辭中晦澀難懂的字句,提供了一個全面而易讀的楚辭通識讀本。書中分作者與作品創作背景、原典、注音、註釋、譯詩、延伸幾個部分,旨在解決生僻字和古奧詩句的閱讀難題。
▎楚辭的歷史與影響
《楚辭》是中國文學史上第一部浪漫主義詩歌總集,奠定了中國文學浪漫主義的基礎。以屈原的作品為主,特別是〈離騷〉,《楚辭》不僅運用了南方楚地的方言聲韻,還結合了神話與歷史,呈現出獨特的文學風格。這些作品對後世的文學創作影響深遠,從先秦到唐宋,無數文人受到《楚辭》的啟發,創作了許多經典之作,並形成了一種獨特的文學傳統。書中也選入了宋代朱熹所編的《楚辭後語》,進一步豐富了《楚辭》的內容和解讀。
▎楚辭體詩歌的文學價值
本書不僅是一本文學作品集,更是一個全面解讀楚辭體詩歌的工具。透過詳細的注音和註釋,讀者能夠輕鬆理解每一篇詩作的深意。譯詩部分則用現代中文重新演繹古詩,使其更符合當代讀者的閱讀習慣和理解能力。這本書對於想要深入了解楚辭體詩歌及其歷史背景的讀者來說,是一本不可或缺的參考書籍。無論是對於文學愛好者還是研究學者,本書都提供了豐富而珍貴的文學資源。
本書特色
本書是《楚辭風華》的第二冊,以豐富多彩的楚辭體文學作品為主,收錄先秦至唐宋文人的經典之作。參考《楚辭章句》與《楚辭集注》,提供詳細的註釋和譯詩,幫助讀者理解晦澀的古詩。分作者背景、原典、注音、註釋、譯詩和延伸幾個部分,解決了生僻字和古奧詩句的閱讀難題,適合文學愛好者和研究者,是優秀的楚辭通識讀本。