就算是文科生，到異世界也不必感到抱歉【第一部】1(隨書贈韓國知名繪師HABAN「命定的相遇」場景插畫明信片)

　　出版社倒閉了，32歲的編輯金正珍宣告失業了。
　　此後的人生雖然茫然，但他也還沒絕望到想自殺，
　　沒想到竟然在一次意外中落入漢江，醒來發現自己變成異世界小說裡的虛構人物——
　　年方17、體弱多病又憂鬱成性的富家少爺克萊奧．阿塞爾。

　　✦作者大人的善意……還是惡意？ 
　　從年幼時到青春期，沒享受過一天幸福無憂生活，出社會後又只能做著文組畢業生那種餓不死卻瀕臨過勞死的工作，這一次轉生成故事裡的NPC、人設是富家少爺，終於可以游手好閒（卻衣食無憂），應該是老天爺的眷顧吧？
　　但「新的」克萊奧發現自己被困住了，這裡的一切都不如他的願：原以為能憑藉金湯匙設定安穩度日，卻被精英父親逼著上學、學魔法，甚至威脅要把他丟進軍隊鍛鍊！更倒楣的是，他還被即將成為悲劇主角的三王子「亞瑟」纏上，眼看就要踏進血雨腥風的主線劇情……

　　✦ 讀過原稿等於……天下無敵？
　　「讀過原稿」在這個小說世界裡等於是上帝視角：
　　拍賣會上一塊四不像的破爛石灰岩——懂的人就懂！（花小錢標下來，用魔法修復後天價轉賣！）
　　報紙上一則不起眼的新聞——果然，情報為王！（不管在哪個時代、哪個世界，房地產賺最大！）
　　但也因為「讀過原稿」，只有他知道要逃得趁早，因為……殘酷的戰爭要來了。

　　✦ 人能否違逆命運？＝角色能否反抗作者？ 
　　到底，為什麼作者要把他拉進這個世界？隨便把他丟到還在修改中的原稿裡，賦予他看似無限大的「編輯的能力」，卻又設下限制——果然，就像這世上沒有壞狗狗一樣，這世上也不會有好心的作者！
　　這故事根本不是什麼穿越爽文，而是角色與創作者／人與命運之間的對抗。
　　作者為了完成自己這部人生大作，已經反覆修改稿子8次，沒想到竟自掘墳墓——故事中的世界瀕臨崩解，各主要角色開始暴走，不受作者控制……

　　有人在第9版裡決定造反了。

系列特色

　　1.以龐大、完整、細膩的世界觀重新詮釋典型的異世界轉生框架
　　2.融合遊戲元素，文科生從落魄失意的歷史出版社編輯，成長為呼風喚雨的大魔法師
　　3.以經典文學為啟動術式的咒語，不同於以數學或神祕學等為基礎的傳統魔法系統

作者簡介

Jeong Su Uil（정수읠）

　　我是《就算是文科生，到異世界也不必感到抱歉》的作者，也是一名讀者。
　　對我來說，寫作是閱讀的最終結果。
　　一遍又一遍地閱讀與書寫，｜
　　是我擺脫現實世界中那些無法改變的條件與限制、並創造出屬於自己世界的唯一方式。

繪師簡介

九日曦 Ninesunxi

　　“We're all storytellers.”

譯者簡介

郭盈孜

　　曾於韓國職場打滾數年，目前定居韓國，現為專職譯者。熱愛探索各類新鮮事物，閒暇時最愛流連書店，閱讀興趣廣泛，從各式小說、心理學、動物知識到哲學與旅行散文皆樂於涉獵，凡是引人入勝的題材都願意一探究竟。期盼透過筆下譯文，讓更多精彩作品被更多讀者看見。