2025台北雙年展：地平線上的低吟

的圖書

2025台北雙年展：地平線上的低吟

作者：山姆·巴塔維爾(Sam Bardaouil)，提爾‧法爾拉特(Till Fellrath)主編;茱莉亞‧巴達良(Julia Badaljan)，陳茂康執行編輯　
出版社：台北市立美術館
出版日期：2026-02-01
語言：繁體書

圖書選購

價格	供應商	所屬目錄
$ 1020	TAAZE 讀冊生活	中文書
$ 1020	三民網路書店	藝術設計
$ 1020	iRead灰熊愛讀書	政府出版品
$ 1080	五南文化廣場網路書店	藝術設計
$ 1140	金石堂 KingStone	文化／藝術

圖書名稱：2025台北雙年展：地平線上的低吟

「2025台北雙年展：地平線上的低吟」由策展人山姆．巴塔維爾(Sam Bardaouil)與提爾．法爾拉特(Till Fellrath)共同策劃。自臺灣層疊交錯的歷史背景、創作軌跡獲得啟發，提出「思慕」(Yearning)此一核心概念，並藉由這種幽微深刻卻又普世共通的情感，彙集跨越國界、時代、語言的眾多藝術作品，以此開啟一段溯及過去、形變當前、移轉未來的旅程。本書為展覽專輯中文版，完整紀錄展出作品，並收錄策展人撰寫之策展論述與展覽解析，以及學者黃建宏、崔末順、蘇致亨回應「思慕」此一核心概念的研究專文。

作者簡介：

山姆．巴塔維爾（Sam Bardaouil）和提爾．法爾拉特（Till Fellrath）是2025年「台北雙年展：地平線上的低吟」策展人。兩位策展人自2022年1月起擔任柏林漢堡車站當代美術館（Hamburger Bahnhof – National Gallery of Contemporary Art）館長。二人至今已透過其創辦的「藝術重新轉向」（Art Reoriented）跨領域策展平台，與全球超過70間美術館合作。巴塔維爾和法爾拉特是2022年「第16屆里昂雙年展：脆弱宣言」（Manifesto of Fragility）的策展人，也曾為威尼斯雙年展法國國家館（2022）、阿拉伯聯合大公國國家館（2019）及黎巴嫩國家館（2013）策展。2017至2021年期間，他們擔任柏林應用藝術展覽館（Gropius Bau）副策展人。
巴塔維爾和法爾拉特的策展核心是藝術和機構實踐中的共融性，並以修正主義式的方法面對藝術史。他們二人皆為獲獎作者，曾於紐約大學帝勢藝術學院、上海大學美術學院和紐倫堡藝術學院等大學任教。巴塔維爾出生於黎巴嫩，擁有劇場創作碩士學位和藝術史博士學位，而出生於德國的法爾拉特擁有經濟和政治學雙碩士學位。
二人曾與全球各地多所知名機構合作及策展，其中包括：巴黎龐畢度中心、布魯塞爾恩佩莊園、杜塞道夫北萊茵-威斯伐倫藝術品珍藏館、泰德利物浦美術館、伊斯坦堡阿特美術館、韓國光州及釜山美術館、貝魯特薩拉達爾收藏、多哈馬塔夫：阿拉伯現代美術館、薩凡納藝術設計學院美術館、斯德哥爾摩當代美術館及馬德里蘇菲亞王后國家藝術中心博物館等。

10 序臺北市立美術館館長駱麗真
專文Essays
14 地平線上的低吟 2025台北雙年展策展概念解析/ 山姆．巴塔維爾 Sam Bardaouil, 提爾．法爾拉特 Till Fellrath
22 集體思慕的何去何從：台灣的尤麗迪絲身影/ 黃建宏
30 臺灣文學中的「思慕之情」/ 崔末順
34思慕臺灣的發聲練習/ 蘇致亨
38低吟不散，我們是否敢於追隨此聲？/ 山姆．巴塔維爾 Sam Bardaouil, 提爾．法爾拉特 Till Fellrath
參展藝術家與作品
48 邱子晏 CIOU ZIH-YAN
54 亨里克・奧利維拉 HENRIQUE OLIVEIRA
60 安娜・葉爾莫萊娃 ANNA JERMOLAEWA
64 張彩如 FRAN CHANG
68 于...

顯示全部內容

回上面

贊助商廣告