兩隻松鼠一座橋

作者的話

緣分搭起美麗的橋
方素珍

　　自從2009年看到豐子愷兒童圖畫書獎的作品《團圓》之後，畫家朱成梁老師樸實淳厚的畫風及深厚的描繪功力，深深打動我的繪本心。

　　2018年11月的上海童書展，巧遇江蘇鳳凰美術出版社的副總編，她說朱老師想要畫一本和橋有關的繪本，但是一直沒有找到適合的文本，問我要不要試試看。哇！是天上掉下餡餅了嗎？和朱老師合作的緣分就這麼悄悄的、緩緩的降臨了！

　　但是經過2019一整年的苦思，我卻寫不出任何隻字片語，朱老師提供了兩個方向：「只要是寫橋，而且以動物為主角就行。」看似簡單的「要求」，我還是茫然不知從何下筆，好友余治瑩說她記得二十幾年前，我參與編寫的國語課本裡有提到「樹橋」這個概念，不妨從那一篇童話去發想。我自己都忘記這事了，到哪裡去找這篇童話呀？

　　有一天，不經意的瀏覽了一下書架，居然看到一本當年小兒子的國語課本，裡面真的有那篇〈兩棵樹〉，大意是用樹枝搭起的樹橋，讓小動物可以自由來去交朋友……真是踏破鐵鞋無覓處呀！靈感一來，我趕緊把這一篇三百多字的童話添枝加葉，聯想到路過的烏龜可以搭建「友誼橋」、散步的長頸鹿和大象可以當作「脖子橋」和「鼻子橋」，後來又增加了大熊躺在河裡的「肚皮橋」……故事漸漸有了雛形，2021年5月，終於交稿了。收到文本的朱老師說情節滿有趣的，他要花點時間想想看如何構思畫面。

　　到了2022年3月，朱老師完成了分鏡圖，讓編輯做成一本假書寄給我。我們開了一個群組，在線上逐字逐頁的討論文字和圖畫如何進行刪修和繪製；2023年5月，我還親自飛到南京，與朱老師商量最後一兩頁的彩圖。當時朱老師給我看封底「一碗湯」的草圖，他說那是三歲孫女聽了這個故事後，中午吃飯時，孫女拿起一根湯匙放在湯碗上，說：「爺爺，你看，一座橋。」於是朱老師把「湯匙橋」畫進了封底，真是神來之筆呢！對我而言，橋也不再只是童話中的橋了，還有手指橋、影子橋、手掌橋、長腿橋……一座座具有延伸意義的橋不斷浮現，原來，生活中處處都有橋！而「緣分」更是我和朱老師之間美麗的橋梁！

　　謝謝好友余治瑩提供的「回憶」，謝謝作家陳素宜對文本提出的意見，也謝謝兩岸的編輯團隊不斷的調整文圖，讓這本書能夠美美的成為讀者和作者、繪者之間的「閱讀橋」！