44方方爆笑漫畫：我的Minecraft原生生態域生存行為研究與地層結構開鑿調查報告：簡稱挖洞日記

🔥 讓阿神笑到美叮美噹的麥塊日常梗！！
🔥 讓你親眼見識日本廢柴達人發揮到極致的搞笑功力！
📘 日本硬核生存（崩潰）觀測大師——川尻こだま的麥塊生存警報：一本記錄「全套神裝化為烏有」的黑色生存日記！
• 【100% 還原玩家的災難日常】：精確捕捉玩家在方塊世界中「全套鑽石神裝掉進虛空與熔岩」的極致絕望瞬間！將那些最讓人崩潰的慘烈片刻，轉化為充滿哲理與滑稽的生存教材。
• 【揭露資深老手的蠢萌操作】：明明是玩了四年的「資深老鳥」，卻連「怎麼把馬從水裡撈上來」都還在苦惱？書中滿載無數讓玩家們瘋狂點頭、感同身受的「麥塊生存共鳴」。
💡 實驗者（作者本人）自白： 「雖然這只是我的挖洞日記，但為了紀念那些死得不明不白的裝備，我決定用最嚴謹、最正經八百的學術規格，把這些悲劇寫成一份偉大的地下開鑿調查報告……」

不論您是身經百戰、熟練運用「殭屍流打法」的探勘大師，還是連轉視角都不習慣的穴居新手，只要翻開這本漫畫日記，都能在每一個方塊之間發現令人嘴角失守的爆笑盛宴！

作者簡介：

川尻こだま
自稱「懶散界的專業藝術家」。

以極具辨識度的線條與特有的「死魚眼」畫風橫掃社群媒體。她擅長在日常生活的瑣碎小事中，捕捉那些讓人「慘到笑出來」的瞬間。無論是為了省錢卻花更多錢的矛盾心理，還是沉迷於垃圾食物的罪惡感，她都能精準勾起讀者的共鳴。

這股「崩潰日常」的魅力也延續到了《Minecraft》方塊世界。作為一名資深（但經常噴裝）的玩家，川尻老師透過這部作品，完美演繹了什麼叫做「就算只是挖個洞，也能挖出一門藝術」。

譯者簡介：

林克鴻
資深翻譯作家、資深遊戲類分析與攻略作家。

洪維悦
畢業於東吳大學德國文化學系。因深受日本多彩文化所吸引，畢業後前往東京外語專門學校專攻日文筆譯及口譯，回國後投身翻譯工作。