栞與紙魚子3

本書閱讀說明：
不要思考，感受就好。

徹底顛覆「恐怖」，重新定義「搞笑」
博君笑到臉部抽筋，不能錯過的日本經典
少女漫畫 + 恐怖漫畫的搞怪綜合體！
給熱愛ㄎㄧㄤ故事的你

能讓人心裡發毛、還能嘴角上揚的恐怖漫畫，
大概只有《栞與紙魚子》了！──大象體操．張凱婷

「胃之頭町」這座鎮上，什麼都有。

打群架的付喪神古董、製造神隱的飛天魚、
死要錢的妖怪、愛看推理小說的幽靈、
化身大叔的貓、吃人的大書。

發生什麼事，也都不奇怪。
比如用魚竿釣絕版書，完全不稀奇！

缺眼斷手的釣魚大叔：小妹妹，我們可是在釣稀世珍寶，態度隨便可是不行的。
要用自己的肉體作餌釣書，妳看看我，我都變成這副樣子了呢……

愛書成癡的眼鏡少女．紙魚子：為了書，割腳趾割耳朵當餌也是小事一樁！

冷靜的吐槽役．栞：妳在說什麼傻話，割下去會流血，還很痛的！

──今天的鎮民，仍然自由奔放又不受俗世束縛，不如你也加入？

★貼心提醒：
本系列漫畫，全是單篇完結的故事，
不用按順序閱讀，同樣能嘗出滋味。
每本都讀會得到吸毒般的飄飄然快樂感。

【故事簡介】

愛書是需要代價的，交出你的眼珠、耳朵和腳趾。
追求絕版書是需要磨難的！踏進深不見底的書籍迷宮，與囤書喪屍們搏鬥！
胃之頭町的兩位美少女──栞&紙魚子持續過著她們可愛又脫線的日常生活。
（只是她們的日常，是平凡人生難以想像的驚滔駭浪和爆笑古怪）

紙魚子被書一口吞掉了！沒想到，她卻像愛麗絲跌入兔子洞一般來到奇特世界，那裡有夢寐以求的絕版書，只是每一本都長著尖牙，悠游大海。根據異界釣客所言，得把肉體當餌，掛在魚鉤上，才有機會捕捉到。為了書，少根手指也無所謂！栞有辦法在紙魚子體無完膚之前救出她來嗎？
──〈蠹魚〉

紙魚子的爸爸失蹤了！愛書成癡的爸爸為了尋找「室井恭蘭全集」失蹤，最後身影出現在神秘宅邸。許多店家為了尋找夢幻逸品都會造訪該地，最後卻落荒而逃。紙魚子和栞攜手踏進其中，那是一座用書蓋起來、深不見底的大宅，據說裡面吞噬了許許多多愛書人，至今還會傳來恐怖哀鳴，兩位美少女可以找出爸爸來嗎？或是，她們將成為大宅的犧牲者？
──〈古書地獄之家〉

你知道胃之頭町的七大不可思議是什麼嗎？除了「股毛神社的黑毛怪」、「招手妖怪」、「沒有出口的倉庫」，還有四種。恐怖小說家和他的編輯，踏上尋找「怪異」之旅，只不過，有時最怪異的不在遠方，而是近在身邊，嘻嘻嘻嘻……
──〈烏賊井編輯的猶疑〉

全書收錄｜
雜貨戰爭／蠹魚／古書地獄之家／在陌生小鎮／
臉．其他／蠹魚之二／夜魚／烏賊井編輯的猶疑／
犬魔的祕寶／胃之頭町的訪客
★特別收錄新作單篇漫畫──〈花枝怪〉

【本書特色】

★日本傳奇漫畫大師諸星大二郎唯一以少女為主角的作品，
融合充滿民間怪談、都市傳說、克蘇魯神話等各式各樣經典的恐怖元素，
充滿大師特有的超凡想像力以及獨特幽默感。

★「栞與紙魚子」系列四集完整收錄1995-2008年於日本少女恐怖漫畫月刊《NEMUKI》連載內容，並於每集追加單篇新作。

作者簡介

諸星大二郎（1949-）
1970年獲選手塚治虫創辦的漫畫雜誌《COM》每月新人獎出道。作品多從古代歷史取材，將其博學多聞的知識底蘊融入劇情中，為日本民俗傳奇漫畫第一人。
另一方面，也擅長描繪日常／異界幽微不明的界線，令讀者感受到世界觀遭到徹底顛覆，不寒而慄。出道超過50年，風格橫跨恐怖、科幻、搞笑等等，對之後的日本漫畫業界影響巨大。
得獎紀錄：
1992年第21回日本漫畫家協會獎優秀獎（《僕とフリオと校庭で》、《異界録》）
2000年第4回手塚治虫文化獎漫畫大獎（《西遊妖猿伝》）
2008年第12回文化廳媒體藝術祭漫畫部門優秀獎（《栞と紙魚子》）
2014年第64回藝術選獎文部科學大臣獎（《瓜子姫の夜・シンデレラの朝》）
2018年第47回日本漫畫家協會獎漫畫部門大獎（《諸星大二郎劇場》）

譯者簡介

丁安品
自由創作者，偶爾畫插畫。譯有《我的叔叔》、《不管媽媽多麼討厭我》、《波族傳奇》、《夢幻紳士》【怪奇篇】。