童話莊子(三版)

認識莊子
展開與莊子的「第一次接觸」
小青蛙大冒險
老人與猴子
獨腳獸與百足蟲
蝸牛角上的王國
最受歡迎的醜八怪
逍遙遊

 

作者序

展開與莊子的「第一次接觸」
哲也

　　從前從前，有一位莊子先生……

　　會用這樣的「童話開場白」來介紹莊子，是因為我們對他的身家背景，實在知道得很少。

　　我們不知道他的出生年月日，不知道他的長相。甚至他的一生大事，我們都知道得很少，大概只知道他是兩千多年前「戰國時代」的宋國人。

　　也就是說，剛開始，莊子在我們心中的面貌又古老，又模糊。

　　然而，當我們開始讀「莊子」這本書裡的故事，莊子的個性就慢慢鮮明了起來，他的表情也開始活潑起來……

　　莊子很窮，穿著縫縫補補的布衣，穿著掉了後跟的草鞋，卻還是悠然自在，滿不在乎。

　　莊子作夢，夢到蝴蝶，醒來後，卻懷疑是蝴蝶夢到莊子。

　　莊子的妻子死了，他卻敲著盆子唱歌。

　　莊子有個好朋友惠子，兩個人常常「鬥嘴」，說出了很多「千古趣談」。

　　除了他自己的現身說法，他書裡的故事，更是讓人眼睛一亮！

　　莊子的故事裡，有怪物，也有怪人，有童話般的大鵬鳥和大怪魚，也有神話般的河神和海神，還有各式各樣稀奇古怪的人物──箭無虛發的神射手、奇準無比命相家、寧死不願復活的骷髏、連孔子都怕的江洋大盜、騰雲駕霧的仙女……

　　看來，莊子是個怪有趣的傢伙，而《莊子》這本書，更是妙趣橫生的怪書。

　　不過，如果說「莊子」只是「古怪有趣」，那就太低估他了。這位「大師」和他的「大作」之所以名垂千古，是因為他的書裡藏著「智慧的密碼」、「快樂的密碼」。

　　在莊子書中那一個一個奇妙的故事，像是各種不同的樂器，合奏出同一個弦律──怎樣才能在紛紛擾擾的世界中，找到真正的自在和快樂？怎樣了悟大自然的智慧？怎樣追尋宇宙的真理？

　　這樣的真理，就是莊子所說的「道」，了悟真理，就是所謂「得道」的人了，這樣的人，不管世界怎麼變化，他都能輕鬆自在隨大自然一起共舞，就算病痛、挫折，也不會打擾他內心的寧靜。

　　這也就是為什麼，莊子的書裡還充滿了這樣的人：窮巴巴卻快樂無比的人、病危卻安然自得的人、奇醜卻人見人愛的人……

　　這樣瀟灑的莊子，這樣奇妙的書，如果只因為古文「很難讀」，而沒有機會讓小讀者們認識認識，真是有點可惜。現在，從書中精選出六篇「童話莊子」，經過精采的改寫，成為「和莊子第一次接觸」的絕佳機會。

　　每一篇的「莊子童話」，後面都接著一篇「想想莊子說什麼」，希望讓小讀者除了「看熱鬧」以外，也能夠「看門道」。莊子的故事中有華麗驚人的想像力，故事本身就很吸引人，很能幫助讀者的想像力「起飛」。不過，看完故事，想想莊子到底說什麼，對我們更有幫助──讓莊子高深的智慧，從高攀不上的「飄在高空中的雲」，變成「生活中真正有用的好建議」。

　　在我們的成長過程中，莊子最可以幫得上忙的，或許就是當我們陷入「鑽牛角尖的苦惱」時，莊子的「達觀」，可以幫助我們看得開。

　　莊子為我們打開了一扇窗口，看到「僵化的概念」以外的美麗風景，讓我們知道「喔，原來事情也可以這樣想」、「喔，原來我可以放輕鬆一點」、「喔，原來世界是這麼廣大開闊」、「喔，原來我的煩惱真的不算什麼！」……

　　這樣，我們就比較接近「快樂人生」了。

　　這樣，我們和莊子的「第一次接觸」，就算成功了！