TAAZE 讀冊生活
金石堂
誠品網路書店【第１章】
兩個對立的國度
在新約聖經，神的百姓有許多種形象。例如，以弗所書的作者就用幾種不同的形象來描繪神的百姓，分別是不受律法隔離的外邦人、家、神的殿、基督的新婦，最後一個是軍隊。
這支軍隊投身於一場全球性戰爭，影響所及和包含範圍就是我們居住的地球。但是用「全球」來形容並不全然正確，因為它的戰場不只是地球，還包括地球之外的諸天。所以與其說這是一場全球性的戰爭，倒不如說是全宇宙的戰爭，戰場涵蓋整個受造的宇宙。
這場戰爭，聖經以弗所書六章10～12節介紹得很詳細，也清楚呈現戰爭的本質。
「我還有末了的話：你們要靠著主，倚賴祂的大能大力作剛強的人。要穿戴神所賜的全副軍裝，就能抵擋魔鬼的詭計。」（第10～11節）
保羅從不懷疑基督徒就是在打仗。既然是在打仗，就不能沒有合適的武裝配備。那我們的對手是誰？就是撒但。接著第12節，他更詳細解釋這場戰爭的本質：
「因我們並不是與屬血氣的爭戰，乃是與那些執政的、掌權的、管轄這幽暗世界的，以及天空屬靈氣的惡魔爭戰。」
當代聖經（The Living Bible）不是照原文翻譯，而是採用意譯：
「因為我們不是在對抗有血有肉的敵人，而是在對抗那不可見的世界中邪惡的統治者和掌權者，是在對抗這個黑暗世界的強大勢力，也是在對抗天上的邪靈。」
無論你喜歡哪一個版本，很顯然地，在我們作基督徒的那一刻，就被捲入一場大戰，這一點令人頗為震撼。
我常默想以弗所書六章12節的希臘原文。我就照我所理解的意思翻譯，你們可以稱作「葉光明版」：
「因為我們爭戰的對象不是有血肉之軀的人類，而是各地區、各層級的掌權者，現今黑暗世界的統治者，以及靈界裡邪惡的屬靈勢力。」
我來解釋為何要如此翻譯。我說：「各地區、各層級的掌權者」，因為這描繪出一個結構嚴謹、組織良好的國度，管理者上中下層級分明，各區分類清楚，有各自負責的領袖和副領袖。「現今黑暗世界的統治者」，我翻譯成「統治者」，因為「統治」一詞清楚描繪了撒但對待人類的方式。
特別注意，除了當代聖經之外，這裡引用的版本都特別強調一點：那是個組織良好的國度，總部就設在天空。
以弗所書六章12節有幾個重點。首先，這場戰爭牽涉到每一個基督徒，不是只有宣教士、牧師、傳道人這些特定族群才要上場打仗，而是所有基督徒。很多基督徒沒有認識到這一點。
欽定版聖經（King James Version）說：“For we wrestle not against flesh and blood”（我們不是與屬血肉的爭戰），有人說很多基督徒把標點符號放錯地方，只讀到：“For we wrestle not”（我們不爭戰），就結束了。這些人認為，基督徒只要坐在教會聽聽講道、唱唱詩歌就夠了。然而保羅卻說：「我們是在爭戰當中，但不是與屬血肉的爭戰。」
另外要來思考一個很重要的字：「爭戰」（wrestling match）。Wrestling的意思是近距離搏鬥，是雙方最激烈的一種打架方式，所有的技巧、方法、身體的所有部位都要派上用場才有可能勝出。換言之，這是一種全面性的戰鬥。
撒但有一個組織完善的國。這個國區域眾多、階層分明，總部設在空中。這或許令人感到訝異，但聖經寫得清清楚楚。
撒但掌管的是一個組織嚴謹、權責分明的國，有些人會覺得這件事很不可思議，但聖經對此其實有很多清楚的敘述。馬太福音十二章22～28節記錄一個被鬼附的聾啞者來到耶穌面前，耶穌就把他身上的邪靈趕出去，醫治了他。
「眾人都驚奇，說：『這不是大衛的子孫嗎？』但法利賽人聽見，就說：『這個人趕鬼，無非是靠著鬼王別西卜啊。』」（第23～24節）
別西卜原意是「蒼蠅王」。這是撒但的稱號，因為所有魔鬼都是歸牠管的，魔鬼又常被比喻為昆蟲。耶穌用底下的話回應法利賽人：
「耶穌知道他們的意念，就對他們說：『凡一國自相紛爭，就成為荒場；一城一家自相紛爭，必站立不住；若撒但趕逐撒但，就是自相紛爭，牠的國怎能站得住呢？』」（第25～26節）
這裡的含意很清楚，首先，撒但有牠的國度。其次，這國不是分裂的，而是組織完善。第三，這國仍存在，尚未被推翻。耶穌繼續說：
「我若靠著別西卜趕鬼，你們的子弟趕鬼又靠著誰呢？這樣，他們就要斷定你們的是非。我若靠著神的靈趕鬼，這就是神的國臨到你們了。」（第27～28節）
耶穌在這裡提到另一個國，神的國。祂特別提到這兩國會在什麼時候爆發戰爭。祂說：「我若靠著神的靈趕鬼，這就是神的國臨到你們了。」祂的意思是，趕鬼的事奉會讓撒但國度的勢力曝光；並且神國度的權柄能夠驅逐魔鬼，證明了神的國度較具優勢。總之，這世界有兩個對立的國，神的國和撒但的國。
| FindBook |
有 3 項符合
去過天堂的孩子：一個小孩被上帝帶去天堂樂園、遊歷五個月的真實故事（2版）的圖書 |
| 圖書館借閱 |
| 國家圖書館 | 全國圖書書目資訊網 | 國立公共資訊圖書館 | 電子書服務平台 | MetaCat 跨館整合查詢 |
| 臺北市立圖書館 | 新北市立圖書館 | 基隆市公共圖書館 | 桃園市立圖書館 | 新竹縣公共圖書館 |
| 苗栗縣立圖書館 | 臺中市立圖書館 | 彰化縣公共圖書館 | 南投縣文化局 | 雲林縣公共圖書館 |
| 嘉義縣圖書館 | 臺南市立圖書館 | 高雄市立圖書館 | 屏東縣公共圖書館 | 宜蘭縣公共圖書館 |
| 花蓮縣文化局 | 臺東縣文化處 |
|
|
圖書介紹 - 資料來源：TAAZE 讀冊生活 評分：
圖書名稱：去過天堂的孩子：一個小孩被上帝帶去天堂樂園、遊歷五個月的真實故事（2版）
★ 以斯拉事奉中心院長——張漢業牧師幸福推薦！
這不是杜撰的故事，文章裡所敍述的，都是真實的！
一個從小在教會長大的小孩，對於上帝的存在卻是半信半疑。
教會裡都是很好的人，但她不想毫無條件地接受別人告訴她的信仰。
「上帝！祢是真的嗎？」她想自己找答案。
真實的上帝回答了她。復活的耶穌擁抱了她。
讓她去天堂的樂園遊歷了五個月……
期盼透過我們微小平凡的生活見證，吸引您更多認識偉大真實的上帝！
好評推薦：
「神在末世，揀選了一位名叫貝貝的小女孩遊歷天堂。讀者可以從她的特殊經歷中，一窺天堂的奧祕與美妙。」——張漢業，以斯拉事奉中心院長
「一位心性純真的小寶貝，得以直接與上帝互動，而展開了這本屬靈之旅的見證……這位小寶貝，我認識；這本見證，我細讀數次；因為是真實的經歷，學習謙卑與感恩禱告之心，油然而生……」——張鈺炯，工業技術研究院博士、新竹二重埔基督長老教會長老
「上天堂是大人小孩共同的夢，上帝透過小孩純潔的眼睛，簡單地述說天堂，直接震撼大人複雜蒙垢的心靈！」——黃益祥總，三希科技集團總經理
讀者回響：
「從未認真思考過天堂對人生的意義，但透過一個小女孩真實的經歷，竟讓我能再次對未來的一切充滿盼望。」——Timothy，光電產業工程師
「第一次從朋友口中聽完貝貝的天堂經歷後，驚訝自己竟莫名其妙地痛哭，天堂的真善美似乎解答父親死後對生命的疑惑……」——Lily，生命教育義工老師
「書中這些簡單的文字，一再令人發出驚嘆：原來上帝離我們並不遠！」——Nash，科技產業工程師
「跟著貝貝一同經歷了天堂冒險旅程後，令我十分嚮往天堂的種種……還看到了用禱告凝聚眾人的感動。」——小敏，新竹上班族
作者簡介：
陳怡芳
陳怡芳出生於台南縣的頂洲，之後隨著父親的牧會，於桃園的迦南長老教會及屏東長老教會成長，童年及青少年受到許多教會內長輩的關愛與穩定的信仰造就。婚後定居於新竹，先生在新竹科學園區工作。在新竹二重埔長老教會得到活潑靈命的啟發，目前於新竹純福音教會聚會。
原本個性屬於中規中矩型，碰上了一個善於鼓勵夢想的老公，生了一個愛亂想亂問的女兒，重新調整了上帝在心中的位置，人生的曲調才開始有了跳動的生命力。
我覺得上帝才是這本書的真正作者，自己只是個記錄者，因為除了上帝自己的創造，沒有人能編想這超越豐富生動所能形容的天堂。
章節試閱
【第１章】
兩個對立的國度
在新約聖經，神的百姓有許多種形象。例如，以弗所書的作者就用幾種不同的形象來描繪神的百姓，分別是不受律法隔離的外邦人、家、神的殿、基督的新婦，最後一個是軍隊。
這支軍隊投身於一場全球性戰爭，影響所及和包含範圍就是我們居住的地球。但是用「全球」來形容並不全然正確，因為它的戰場不只是地球，還包括地球之外的諸天。所以與其說這是一場全球性的戰爭，倒不如說是全宇宙的戰爭，戰場涵蓋整個受造的宇宙。
這場戰爭，聖經以弗所書六章10～12節介紹得很詳細，也清楚呈現戰爭的本質。
「我還有末了的話...
兩個對立的國度
在新約聖經，神的百姓有許多種形象。例如，以弗所書的作者就用幾種不同的形象來描繪神的百姓，分別是不受律法隔離的外邦人、家、神的殿、基督的新婦，最後一個是軍隊。
這支軍隊投身於一場全球性戰爭，影響所及和包含範圍就是我們居住的地球。但是用「全球」來形容並不全然正確，因為它的戰場不只是地球，還包括地球之外的諸天。所以與其說這是一場全球性的戰爭，倒不如說是全宇宙的戰爭，戰場涵蓋整個受造的宇宙。
這場戰爭，聖經以弗所書六章10～12節介紹得很詳細，也清楚呈現戰爭的本質。
「我還有末了的話...
顯示全部內容
目錄
推薦文
讀者的熱烈迴響
推薦序一 以斯拉事奉－張漢業牧師
推薦序二 大溪基督長老教會－陳道雄牧師
推薦序三 清華大學－蔡仁松牧師
推薦序四 新竹純福教會－林土蕘牧師
推薦序五 新竹純福教會－陳柔恩傳道
前言
第一部 天堂之前
普通的小孩
上帝是真的嗎？
真的有天堂嗎？
不要怕，走到我這裡來
復活節早晨的祝福
外公中風
第二部 天堂之旅
出發前
一起看星星
飛向天堂
初訪天堂
雲和太陽
天堂的人
天堂遊樂園
軌道列車
第三部 生活中的天堂滋味
傳承與連繫
媽媽手記
天堂裡沒有抱怨
得救興獎賞
天堂很像地上，只是會更美
大...
讀者的熱烈迴響
推薦序一 以斯拉事奉－張漢業牧師
推薦序二 大溪基督長老教會－陳道雄牧師
推薦序三 清華大學－蔡仁松牧師
推薦序四 新竹純福教會－林土蕘牧師
推薦序五 新竹純福教會－陳柔恩傳道
前言
第一部 天堂之前
普通的小孩
上帝是真的嗎？
真的有天堂嗎？
不要怕，走到我這裡來
復活節早晨的祝福
外公中風
第二部 天堂之旅
出發前
一起看星星
飛向天堂
初訪天堂
雲和太陽
天堂的人
天堂遊樂園
軌道列車
第三部 生活中的天堂滋味
傳承與連繫
媽媽手記
天堂裡沒有抱怨
得救興獎賞
天堂很像地上，只是會更美
大...
顯示全部內容
|
