" 英文能力的培養,必須靠平日一點一滴慢慢累積。此刻正在閱讀本書的你,一定也都經過數年英文的薰陶,並經歷過幾個必要的階段,那就是:動口→動眼→動手。也就是說,一種語言的學習,先是用嘴巴唸,大聲唸,然後用眼睛多閱讀,最後再動手模仿造句寫作。
現在我們縮小範圍, 就以本書所牽涉的測驗來說, 讀者若要在中高級全民英檢閱讀能力測驗中過關,除了平常要多閱讀文章外,還要具備文法、句型之類的常識。換句話說,一方面要培養日常的實力,還要運用一些其他應考的實戰技巧。現在分述於下:
一、平時準備
根據全民英檢分項能力所述,中高級考生必須有能力做一般的閱讀,如書信、說明書、報章雜誌等,以及工作上的閱讀,如摘要、會議記錄、報告等,其測驗的方向偏向生活化與實用化。因此考生應在平時多注意周遭的英文,除閱讀一般的英文文章外,英文報章雜誌上的流行話題與時事也值得注意。現在筆者在此特別針對本書的主題,亦即中高級全民英檢的閱讀能力測驗,將測驗的三部分加以分項討論,指出讀者在平時閱讀之際,有哪些應注意的事項:
(一) Sentence Completion
第一部分的測驗題型是關於「詞彙」,而詞彙又是關係訊息傳遞的最基本因素。這一部分的每回測驗題目,經筆者詳細分析之後發現,皆可分為二個方向:(1)單字;(2)片語與慣用語,針對這二個方向,在此提出一些經驗與觀念,與讀者共享。
1. 單字:名詞、動詞、形容詞、副詞等這些英文單字,固然可以一個字一個字地背誦,但是藉由這種方法所記住的單字,在運用到句子裡面的時候,恐怕經常會覺得缺乏信心,這是因為不熟悉單字與句子的關係之故,而且容易背了就忘。因此筆者建議,最好透過句子記單字,也就是把單字放到句子裡面去記,不要單獨提出來記,而且同樣的單字出現在愈多個不同的句子裡,愈容易記得住。
2. 片語與慣用語:中高級英檢閱讀能力測驗,第一部分的詞彙,總會出現幾題關於片語或慣用語的題目,所以讀者在這方面也不能掉以輕心。平常閱讀的時候,就要注意哪些字湊在一起會形成片語,而代表一個新的意思,例如:turn down(拒絕;駁回)a penny pincher(一毛不拔的人)、get away with it(逍遙法外)、make ends meet(收支平衡)、pros and cons(正反意見)等。
(二) Cloze
Cloze 就是俗稱的「克漏字」,也就是「段落填空」。首先,讀者必須了解的一點是,第一部分的字彙,主要針對的是句子裡的字詞和片語,現在進到第二部分,就是將第一部分加以擴大,把一連串的句子以條理的方式組織起來,形成段落,因此稱為「段落填空」。
此部分測驗的是讀者對整段短文的理解力,而且因為是段落,所以經常會有代名詞出現,讀者必須能夠將上下句連貫起來看,以了解該代名詞的真正意思。此外,讀者也必須清楚句子與句子之間的關係,以抓住整段文章的脈絡,此時,除了藉助片語與文法觀念外,還必須著重連接詞的使用,如對等連接詞(and、but、or 等)、副詞連接詞(because、since、when 等)、連接性副詞however、moreover、therefore 等)讀者平時在閱讀短文之際,不妨也留意並欣賞一些作者在文意上是如何轉折與串連的。
(三) Reading
所有全民英檢測驗的三個部分,都是循序漸進:由第一部分的字詞,第二部分的段落,更進而到第三部分的文章。此部分測驗的短文通常有說明文、論說文、故事、信件、e-mail、廣告、新聞等等。短文之後有2~6個相關問題,而考生答題至此,或許會有時間剩下不多的壓力,所以此部分的應考技巧非常重要,甚至攸關整個測驗的成敗。因為整個測驗的40題,此部分就佔了20題,還要閱讀多篇短文,心一急、汗一流,就泡湯了。若是在前兩個部分時間沒浪費,此部分又能善用技巧,將全部題目做完,甚至還有時間剩下時,那過關的機率就大增了。因此,筆者在此建議,平常閱讀文章時不妨以測驗的心態來練習,也就是說,測驗時既然不能查字典,平常看文章的時候也不要查字典,遇到生字馬上查字典,固然也是方法之一,但是速度太慢,不足以應付考試。可以試著由主題句來衍生探索,由上下文來猜意思,由句中的同位語來了解,或許會有意想不到的輕鬆感與自信心。此外,也可藉助各句的字面所提供的訊息與文章的脈絡,去掌握主旨,體會作者的觀點。"