購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 3 項符合

拾零:敝帚自珍集

的圖書
拾零: 敝帚自珍集 拾零: 敝帚自珍集

作者:彭鏡禧 
出版社:書林出版有限公司
出版日期:2024-11-22
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活   評分:
圖書名稱:拾零:敝帚自珍集

零散的篇章本身是果實,卻也是種籽,日後或可結出更為豐碩的果實。

本書收錄了作者五十多年來零散發表於報章雜誌及學報,卻未集結成冊的文章六十三篇。共分為八個單元,依序是「莎士比亞札記」、「動畫莎劇」、「看戲」、「讀書」、「學術翻譯」、「文學作品翻譯」、「紀念」、及「其他」。

這些篇章,大部分在寫作當時並沒有預設藍圖。如今撿拾起來,卻可以拼湊出作者的學術領域與進程。一切都像是事先安排好的。就連他不識字的母親,也是上天的恩賜,開啟了他的翻譯生涯。

作者簡介:

彭鏡禧
美國密西根大學比較文學博士,臺灣大學戲劇系及外文系名譽教授。香港翻譯學會榮譽會士、臺灣莎士比亞學會和臺灣翻譯學會榮譽會員。臺大人文藝術類傑出校友。

曾任美國維吉尼亞大學、廣西大學、南京大學、蘇州大學、華東師範大學、香港城市大學等校客座教授,輔仁大學講座教授,中華民國比較文學學會會長,中華戲劇學會理事長,中華民國筆會會長,臺大外文系、戲劇系主任,文學院院長。

研究領域為文學翻譯及莎士比亞。

作者序
拾零者言

  這本集子收錄了六十三篇長短不一的文字,是筆者近一甲子以來零星發表在報章雜誌或學報,但未曾結集成書的作品。整理的時候,發現從這些拾掇起來的零碎,可以拼湊出自己學術生涯的軌跡。美國詩人佛洛斯特(Robert Frost, 1874–1963)有一首膾炙人口的詩〈未擇之路〉(“The Road Not Taken”),對自己的選擇似乎略有憾焉,我則慶幸自己很早就註定了這輩子要走的路:文學翻譯與莎士比亞研究。
  本集的內容按照性質略分為八個單元。首先是「莎士比亞札記」,所收八篇多是我對莎翁劇作粗淺簡約的看法,乃日後發展為較成...
顯示全部內容
目錄


拾零者言

莎士比亞札記
1 莎劇淺說
2 淺談莎士比亞的戲劇藝術
3 千古不息的妒火:《奧賽羅》
4 戲耶?真耶?──戲說《亨利四世》
5 為莎學研究樹立新里程碑
6 問世間,情為何物?
7 戲中之戲:莎翁的《仲夏夜之夢》
8 再見卡丹紐

動畫莎劇
1 莎劇動畫座談:戲.動畫.莎士比亞
2 嘉年華之必要:《第十二夜》
3 關於年少輕狂和愛的甜美:《羅密歐與茱麗葉》
4 失色的愛情:《奧賽羅》
5 《馴悍記》:挑戰新女性?嘲諷大男人?
6 悲喜人間:《冬天的故事》
7 哈姆雷的天人交戰
8 野心的報償:《馬克白》

看戲...
顯示全部內容
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
我,成了大家的祭品:十字架──我們依著自己的意志,將藤俊獻給了欺負他的人
作者:重松清
出版社:柿子文化事業有限公司
出版日期:2023-09-28
66折: $ 317 
金石堂 - 今日66折
黑馬飆股操作攻防術:阿文師的快速致富指南
作者:連乾文
出版社:財經傳訊
出版日期:2020-03-12
66折: $ 211 
金石堂 - 今日66折
孽子舞台劇二○二○全紀錄
66折: $ 1980 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
自學日語 看完這本就能說:專為華人設計的日語教材,50音+筆順+單字+文法+會話一次學會!(附QR CODE音檔)
作者:許心瀠
出版社:語研學院
出版日期:2020-12-10
$ 374 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
戰爭下的平民生存手冊:懂這些,才能撐過黃金48小時【關鍵時刻救你,也救家人】
作者:邱世卿
出版社:野人文化股份有限公司
出版日期:2023-04-19
$ 355 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
台灣人的民防必修課:從台海戰爭到居家避難,一次看懂(韌性篇+應變篇,二冊套書不分售)
作者:黑熊學院
出版社:前衛出版社
出版日期:2024-11-20
$ 395 
博客來 - 暢銷排行榜
你的人生,他們六個說了算!:決定你一生的六種物質
作者:大衛.JP.菲利浦斯
出版社:平安文化
出版日期:2024-12-30
$ 284 
 
博客來 - 新書排行榜
撒哈拉幸福伴侶 1 (首刷限定版)
出版日期:2025-04-01
$ 162 
博客來 - 新書排行榜
惡靈剋星 2 (首刷限定版)
作者:新翔子
出版社:東立
出版日期:2025-04-01
$ 171 
博客來 - 新書排行榜
我是星際國家的惡德領主! 9 (首刷限定版)
出版日期:2025-03-31
$ 263 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
鬼人幻燈抄(1)葛野篇 水泡之日
作者:中西モトオ
出版社:尖端出版
出版日期:2025-04-02
$ 180 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策