這間學校和你的學校完全不同!
教會你駕駛飛行掃帚、奇幻咒語,卻有著驚人祕密……
亞馬遜書店、Goodreads 網站4.8星絕佳好評!
繼霍格華茲後,英國孩子最想讀的魔法學校! 全新的魔法學校,開課了!
神奇災難+天才想像=幽默爆棚的女巫日記!
這是我跟熱愛研究氣象的爸爸搬來魔咒鎮的第一天。除了我爸,誰會因為「雲很有趣」,就搬來這個怪地方呢?
魔咒鎮和我的舊家沒有一個地方一樣──可以說徹徹底底不一樣。到處都是黑貓,鎮上一半的人都穿斗篷、戴尖帽,商店掛著奇怪的招牌,上面寫著:「本店出售布穀鳥口水!」
還有還有,有一件小超級大事,我的新學校不是普通學校……竟然是女巫學校!騎掃帚、製作魔藥、魔法咒語這些我完全狀況外,我能平安度過這學期嗎???
我,碧‧布萊克,將在女巫學校第一學期達成以下目標:
★ 交到朋友
★ 照顧史丹,那隻老擺著臭臉的青蛙
★ 讓東西飄起來!
★ 熟練所有最難的掃帚技,包括飛貓轉彎和驚奇閃避
★ 辦好萬聖節舞會!
★ 絕對不對外人洩漏魔法
本集金句:
「從哪裡開始不重要,重要的是你想前往哪裡。」
~相信自己,保持信念,你就擁有無窮的力量!
◎無注音,中高年級讀本,適合9歲以上閱讀
作者簡介:
奧娜爾&佩爾蒂塔•卡吉爾 Honor and Perdita Cargill
是女兒與母親的寫作夥伴,也是《等待回電》和《意外女巫日記》的作者。佩爾蒂塔最初來自蘇格蘭高地,在開始寫小說之前,她做了多年的大律師。奧娜爾最近從牛津大學畢業,目前正在從事小說和非小說寫作項目,並在考陶德學院攻讀碩士學位。她們都住在倫敦。
繪者簡介:
凱蒂•桑德斯 (Katie Saunders)
五歲時在 Twinkie 雜誌上發表了一張照片,她就知道自己想成為一名插畫家。 凱蒂在成為全職插畫師之前曾擔任教師。 凱蒂和她的伴侶、兩個孩子、兩隻貓和一隻名叫羅洛的瘋狗住在肯特郡。
譯者簡介:
蔡心語
喜歡文學、奇幻、旅行、音樂與神祕事物,譯有《善惡魔法學校》系列、《天啟四騎士》系列、《南方吸血鬼》系列、《愛是一種病》系列、《天空的守護者》系列等數十種,以及繪本《海盜船的藏寶圖》《聖誕老人的祕密基地》、「認識身體健康小學堂」(共四冊)、《永不放棄的~聽障音樂家》、《糟糕⋯我走丟了!哪個屁股才是媽媽的?》(皆小宇宙出版)。
各界推薦
得獎紀錄:
名人推薦:
★驚嘆推薦
李貞慧|繪本暨青少年文學閱讀推廣人
陳欣希|臺灣讀寫教學研究學會理事長
賴玉敏|教育部閱讀磐石推手
(依姓名筆畫排序)
媒體推薦:
★「妙趣橫生!」iPaper
★「充滿喜劇色彩的魔法鍋,材料包括令人感動的時刻和溫馨的魔法,令人神魂顛倒,欲罷不能。《蘭開夏晚報》
★「一場神奇的冒險,本書將觸動你的心,它的幽默直搔進你的骨頭深處,我超愛它。」梅茲‧艾文斯(Maz Evans),《誰把神放出來》(Who Let The Gods Out)作者
★「全新的『淘氣小女巫』!充滿魅力和笑聲,孩子們會愛死它。」艾碧‧艾芬史東(Abi Elphinstone),《叢林探險》(JungleDrop)作者
★「一個精彩、搞笑的故事!」愛瑪‧卡蘿(Emma Carroll),《來自燈塔的信》(Letters From The Lighthouse)作者
★「我超超超愛這本書!從頭笑到尾!」珍妮佛‧克里克(Jennifer Killick),《火口湖》(Crater Lake)作者
★「超級有活力、有趣,充滿魔力和想像力。」安迪‧薛佛(Andy Shepherd),《養龍的男孩》(The Boy Who Grew Dragons)作者
★「充滿魔力和天才的想像力。」瑞秋‧莫里索(Rachel Morrisoe),《如何養獨角獸》(How To Grow A Unicorn)作者
★「這本書充滿了神奇的災難,但又幽默爆棚,令我深深著迷。」喬‧克拉克(Jo Clarke),《莉比與巴黎謎案》(Libby and the Parisian Puzzle)作者
★「非常活潑、有趣、又搞笑!本書具有現代反轉再反轉的經典風格,相當引人入勝。」凱特‧佛斯特(Kate Foster),《腳爪》(Paws)作者
英國亞馬遜讀者評論:
★撇開霍格華茲,鎮上有一所新的魔法學校,我絕對想上……我可以在哪裡報名?
★有趣且引人入勝的故事,可愛又甜美的小碧熱情、友好、善良。我很喜歡小碧和艾希之間的友情關係。
★以日記的形式寫成,使孩子們在整個過程中保持好奇和快樂。
★我立刻喜歡這個環境,很想走進這本書並參觀這個地方。在「太妃茶館」吃點好吃的。看看「魔咒鎮實用商店」賣了什麼。與鎮上的孩子們交朋友。進那所非凡藝術學校。我全都想要!
★書中的魔法運動部分,絕對讓我感到「哈利波特式的尖叫」。
得獎紀錄:
名人推薦:★驚嘆推薦
李貞慧|繪本暨青少年文學閱讀推廣人
陳欣希|臺灣讀寫教學研究學會理事長
賴玉敏|教育部閱讀磐石推手
(依姓名筆畫排序)媒體推薦:★「妙趣橫生!」iPaper
★「充滿喜劇色彩的魔法鍋,材料包括令人感動的時刻和溫馨的魔法,令人神魂顛倒,欲罷不能。《蘭開夏晚報》
★「一場神奇的冒險,本書將觸動你的心,它的幽默直搔進你的骨頭深處,我超愛它。」梅茲‧艾文斯(Maz Evans),《誰把神放出來》(Who Let The Gods Out)作者
★「全新的『淘氣小女巫』!充滿魅力和笑聲,孩子們會愛死它...
章節試閱
9月13日星期一
下午5點20分 家裡
今天是我們搬來魔咒鎮之後第一個整天,為了「慶祝」搬家,爸送我這本日記。我第一眼看到日記就知道這是賄賂──他或許想要「慶祝」,但我根本不想搬來這裡。我的意見在這個家這麼不重要,真的讓我非常失望。誰會因為某個地方有很有趣的雲就決定搬過去?除了我爸,還會有誰。
往好的方面想,賄賂畢竟還是賄賂,我從三年級就很想擁有自己的日記本,米莉‧斯楚德就有一本草莓香味的日記。我這本除了新的紙張味,沒有其他香味,但還是很好聞。以後我要把每天發生的事寫下來,絕對不會漏掉任何一天。
下午5點43分
但是……或許我什麼事也不會發生,因為我家附近簡直可以用「不毛之地」來形容,手機訊號很不可靠,而且我還沒交到新朋友。也就是說,我會有很多時間,忠實記錄那些很有深度的想法。
沒朋友的我今年預計實現的目標
‧成為世界知名的日記家(一定要找到其他世界知名的日記家,這樣我就可以模仿他們的做法)。
‧學會說流利的義大利語、中文,可能的話還有日語。(太難了)。
‧練好所有最難的足球花招,特別是「海豹盤球」和「蛇行運球」。
‧學會彈鋼琴。(比太難更難!)
‧說服爸讓我養狗。
下午6點11分
我有朋友了!好吧,這只是我的希望……
他叫艾希肯(但他說除了他媽媽,大家都叫他艾希)。他住在隔壁,我一看就知道,他媽媽為了敦親睦鄰硬把他拉過來,但他看起來人很好。天氣非常晴朗,大家乾脆坐在花園裡喝檸檬汁。納姆達太太想知道我們為什麼搬來這裡,爸說他是氣象學家,正在寫一本書,內容是關於魔咒鎮著名的詭異小氣候。然後,他們開始聊學校(艾希也在讀七年級),把我們兩個小孩當空氣,聊到天荒地老,一直說魔咒郡學院有多好,比鎮上其他學校好得多,叭啦叭啦的說個不停。
等他們終於停下來喘口氣時,艾希說如果我願意的話,明天放學後他會帶我去參觀學院(太棒了!)他還問我喜不喜歡蛋糕(當然!)然後他回家,拿了一盤他和媽媽烤的綠色小蛋糕,歡迎我們搬來皮戈蒂巷。
9月14日星期二
下午3點44分 太妃茶館
有件好事,我正坐在舒適的茶館裡寫日記,旁邊有生火的壁爐,還有一隻小黑貓縮在腿上。壞事就是,除非這場風暴很快過去,不然的話,我和艾希見面就會大遲到。
我想,先前我說魔咒鎮和舊家完全不一樣,可能有一點點輕描淡寫──其實這裡非常、極度、徹徹底底的不一樣。
第一,這個鎮很迷你!我們家在皮戈蒂巷這一邊,從後院出去就是通往森林的小路(那是我要探索的下一個地方),但另一邊──經過一堆像我們家的普通小房子──通往一片形狀很奇怪的綠地,上面點綴著樹木和漂亮的野草,叫做「公有地」──或者應該說是「怪怪地」,就看你怎麼看待這裡的景象。怪怪地周圍幾乎沒有人,只有幾輛汽車(出於某種奇怪的原因,車身大多是橘色,看起來像泡泡),但大概有全宇宙那麼多的貓──牠們無處不在,有的蜷縮在路燈周圍,有的在郵筒上發呆,還有一些在圖書館的臺階上睡覺。
怪怪地周圍都是茅草屋和搖搖欲墜的老店。這些商店都不是我喜歡的那種,大多數很普通,甚至有點老派──比如食品雜貨店,外面擺著好幾桶蕪菁和紅蘋果。還有一家肉店,櫥窗掛著噁心的死屍。但也有幾家比較……奇特,比如里格百貨店,渾濁的玻璃窗上掛著牌子,上面寫著「本店出售布穀鳥口水!」
我沒有進去老柏蒂書店,因為有個老人一直盯著我,害我怕得要命。他蹲在一大疊全是蜘蛛網的精裝書上,看起來隨時都會摔下來。當然,我也沒有去那家酒館(它叫「月亮與掃帚」,外面爬滿常春藤,整個房子看起來就像是從地下長出來的大型植物)。
鎮上除了新街像尺一樣筆直,兩旁大多是現代房屋,所有經過怪怪地的路都很曲折,而且有很多搖搖欲墜的老屋。學院在新街盡頭,我決定等一下再過去,先去高街看看。魔咒鎮實用商店賣一些無聊東西,像是豆子、培根和垃圾袋。還有一家藥房,招牌上寫著「僅販售一般處方藥」,並整齊的陳列著一堆沒有用的藥。我最喜歡的是大黃與卡士達,因為店裡除了賣報紙還有糖果──一整面牆的糖果,裝在舊式的大瓶子裡,外面貼著標籤。
9月13日星期一
下午5點20分 家裡
今天是我們搬來魔咒鎮之後第一個整天,為了「慶祝」搬家,爸送我這本日記。我第一眼看到日記就知道這是賄賂──他或許想要「慶祝」,但我根本不想搬來這裡。我的意見在這個家這麼不重要,真的讓我非常失望。誰會因為某個地方有很有趣的雲就決定搬過去?除了我爸,還會有誰。
往好的方面想,賄賂畢竟還是賄賂,我從三年級就很想擁有自己的日記本,米莉‧斯楚德就有一本草莓香味的日記。我這本除了新的紙張味,沒有其他香味,但還是很好聞。以後我要把每天發生的事寫下來,絕對不會漏掉任何一天。
下午...