金澤,北陸之都,歷史文化旅遊首選!
吃-喝-玩-樂-賞-買,在金澤‧能登‧北陸必做的67件事,
從經典地區到私房景點,從最新資訊到實用便利帳,
盡情享受旅遊金澤‧能登‧北陸的多樣美好提案!打造絕景美食經典好物精采表演絕不漏勾的金澤‧能登‧北陸之旅!
旅遊情報最新最前線,資訊最完整全面,
電子書上市,手機電腦都能閱讀,金澤‧能登‧北陸近/盡在眼前!
◆67 must dos @ Kanazawa Noto Hokuriku:必遊景點、必嘗美食、必賞藝術、必買好物、必懂知識、必去名店,最經典美學、最新潮時尚,私房獨家,在地視角,一本搞定,絕不漏勾!
◆金澤+郊外+周邊離島:如能登島‧輪島、和倉溫泉、七尾、山中溫泉、山代溫泉、片山津溫泉‧栗津溫泉、富山、白川鄉等一日遊,美景祕境盡覽無遺!
◆享受金澤獨有特色:浸淫東西茶屋街的石板路風情、造訪日本三大名園兼六園和金澤城、在歷史悠久的加賀溫泉鄉泡湯、置身世界文化遺產合掌村、欣賞山海交織的能登半島美景、感受江戶時代遺風的長町武家屋敷、品嘗美味滿點的北陸海鮮和金澤人廚房近江町市場、體驗現代藝術金澤21世紀美術館等,深入金澤的人文和自然生態、江戶時代歷史、北陸飲食文化和金箔、漆器、九谷燒、武士刀等傳統工藝起源等。
◆上千張精美照片、插圖、漫畫、藝術畫作、方位圖、圖例圖表,用豐富的視覺呈現導覽金澤!
◆書前別冊詳附石川縣全圖、金澤市街圖、11幅分區地圖,以及年度活動行事曆、知名美食指南、觀光名勝交通速查表、觀光巴士路線圖等金澤便利帳,方便隨身攜帶參考。
◆景點標示和店家資訊,完整詳盡,方便參考查索!出入境、交通、飲食、住宿、購物、購票、通訊、表演、匯兌、退稅、行前準備、景點╱餐廳╱店家╱市集營業時刻等參考資料,一應俱全,清楚翔實,資料最新最正確!
金澤,位於日本石川縣中部,是石川縣的縣府所在地,也是北陸地方的最大城市。在繁榮富庶的江戶時代就是加賀藩前田氏居城,擁有許多以加賀藩為主的歷史觀光資源;而日本99%的金箔都產自這裡,金澤也因此得名;藝術和工藝蓬勃發展,吸引許多藝術家和職人來此定居,為金澤塑造獨特文化,也體現傳統和現代完美融合的文化精髓。
金澤市中心一帶集結了許多觀光名勝,好好掌握祕訣就能順暢旅遊!若是安排2天1夜或3天2夜的旅行,推薦順道同遊能登、加賀溫泉鄉、富山、白川鄉等鄰近地區。從美味時令海鮮的傳統加賀料理,到網美系甜點應有盡有,吃遍美食之都金澤!從金澤百萬石祭典、兼六園免費開園到冬日風情畫「薦掛」作業,體驗全年重要活動。重視歷史文化的金澤,擁有多項傳統工藝品,尤以手藝精湛高雅的金箔製品、漆器、九谷燒瓷器和武士刀最受歡迎,都很適合當伴手禮!
金澤還能怎麼玩?本書為旅人量身打造最棒也最難忘的金澤之旅!介紹在金澤‧能登‧北陸必做的67件事,從經典地區到私房景點,從飲食到購物,從觀賞表演到挑選住宿,提出多樣能在金澤盡情遊玩的美好方案。特別精選介紹在金澤‧能登‧北陸必做的67件事和各地區的玩法,可以從「必做的事」或目前所在地點迅速翻頁查詢。從經典度假方式到無可取代的享樂方法,一定讓你找到專屬自己的金澤‧能登‧北陸風格旅行提案!
作者簡介:
朝日新聞出版
日本第二大報媒《朝日新聞》旗下出版社,出版類型多元,包括小說、財經、社科、生活風格等圖書。
譯者簡介:
陳佩君
輔仁大學日本語文學系、淡江大學日本研究所畢業,兩度前往日本交換留學。喜歡透過翻譯在字裡行間遊走,盼從閱讀的視野出發,延伸為真實的旅程。
目錄
CONTENTS
在金澤‧能登‧北陸必做的67件事 附贈詳細地圖!
做過的請打勾!
【別冊】
石川縣全圖‧北陸
金澤市街圖
金澤市分區地圖
金澤市郊外
能登地圖
溫泉地圖
金澤觀光名勝交通速查表
金澤觀光巴士路線圖
金澤便利帳:知名美食指南
金澤便利帳:全年活動行事曆
如何使用本書
BEST PLAN
01 調查實現夢想的區域
02 享受200%的金澤
03 KANAZAWA NEWSPAPER
04 金澤「3大」事件簿
HIGHLIGHT
01 漫步在如詩如畫的街道上
02 遊覽金澤城公園&兼六園
03 蔚為話題的藝術景點
04 可愛的百萬先生&八幡小姐令人著迷!
05 入手吉利商品&御朱印!
EAT
01 好想大口吃海鮮丼!
02 吃迴轉壽司大飽口福
03 享用憧憬的頂級壽司
04 在近江町市場必做的5件事
05 極致的加賀料理
06 吃遍金澤關東煮
07 征服金澤在地美食
08 晚上到海鮮居酒屋乾杯!
09 享用氣氛絕佳的早餐
10 享受金澤法式料理的美味時光
11 到日式咖啡館小憩片刻
12 到網美甜點店打卡
13 奢華的金箔甜點
SHOPING
01 令人怦然心動的視覺系甜點!
02 看包裝就想買的可愛伴手禮
03 品嘗代代相傳的傳統食品!
04 今晚的下酒菜有著落了!
05 來買發酵大國的調味料!
06 華麗的日式雜貨讓人心動!
07 金澤美人的祕密在保養品!
08 被九谷燒‧漆器擄獲了芳心
09 製作專屬於自己的特產
10 在金澤車站購買人氣名產
11 盡享金澤車站的美食
TOURISM
01 漫遊兼六園的重點景點
02 到金澤城公園認識加賀藩的歷史
03 兼六園&金澤城公園的美景茶館
04 到金澤21世紀美術館享受藝術
05 令人怦然心動的必訪景點
06 優美的博物館巡禮
07 穿和服到東茶屋街散步
08 在東茶屋街一帶大啖町家美食
09 在町家悠閒休憩的咖啡時光
10 參觀茶屋&體驗手作的樂趣
11 令人心動的日式雜貨超吸睛
12 在主計町茶屋街流連忘返
13 到個性派博物館感受金澤的魅力
14 到西茶屋街散步吃甜點
15 到長町武家屋敷遺跡穿越時空
16 到潺通跟上流行趨勢
17 走訪復古的新竪町商店街!
18 夜訪片町的美食!
19 前往寺町感受歷史
20 醬油廠林立
前往發酵與書的城市,大野&金石
21 讓人想住一晚的民宿&旅館
22 美景&求良緣的兜風行程!
23 大啖能登的美味海鮮!
24 能登的美食&美酒
25 玩遍輪島!
26 想在和倉溫泉做的3件事
27 只玩一天不過癮!遊覽七尾的城鎮
28 前往網美景點奧能登
OTHER AREA
01 山中溫泉
02 山代溫泉
03 片山津溫泉
04 粟津溫泉
05 富山
06 白川鄉
一看就懂 金澤之旅STUDY
金澤飲食文化的祕密
前田家好厲害
金澤之旅Info
INDEX
CONTENTS
在金澤‧能登‧北陸必做的67件事 附贈詳細地圖!
做過的請打勾!
【別冊】
石川縣全圖‧北陸
金澤市街圖
金澤市分區地圖
金澤市郊外
能登地圖
溫泉地圖
金澤觀光名勝交通速查表
金澤觀光巴士路線圖
金澤便利帳:知名美食指南
金澤便利帳:全年活動行事曆
如何使用本書
BEST PLAN
01 調查實現夢想的區域
02 享受200%的金澤
03 KANAZAWA NEWSPAPER
04 金澤「3大」事件簿
HIGHLIGHT
01 漫步在如詩如畫的街道上
02 遊覽金澤城公園&兼六園
03 蔚為話題的藝術景點
04 可愛的百萬先生&八幡小姐...