憂國

★三島由紀夫最引以為傲的作品★
「〈憂國〉描寫的性愛與死亡的光景，
情色與大義的完全融合與相乘作用，
堪稱我對這人生抱以期待的唯一至福……」

　　「除了三島由紀夫，我想不出哪個作家能以如此簡單的篇幅，精確地詮釋出『生與死』這個文學上唯一的主題。」──花村萬月

　　〈憂國〉以真實歷史為藍本，為三島文學中探討「愛慾」與「死亡」的代表作。其熾烈展現了三島二元對立的藝術觀，及從中迸發的壯烈與哀豔之美。三島以細緻的筆調呈現新婚夫妻純粹的性愛歡愉，以寫實手法描述切腹的過程與肉體產生的變化，絢爛、華麗地展現三島式的暴烈美學。

　　「中尉目光所見之處，嘴唇便忠實地跟去描摹。高高起伏的乳房，擁有宛如山櫻花花蕾般的乳頭，被中尉含進嘴裡就硬了。胸脯兩側優雅落下的手臂線條極美，那種渾圓順著手臂到手腕逐漸變細越發巧緻，而更前端，是婚禮當天握著扇子的纖細手指。每根手指，在中尉的唇前，含羞帶怯地躲在每根手指的陰影中……」

　　「中尉想，這就是切腹嗎？那是一團混亂的感覺，猶如天塌落在頭上，世界翻覆，切腹之前看起來那麼堅定的意志與勇氣，如今彷彿變成一根細小的鐵絲，令人萌生一種必須緊抓著那個不放的不安。拳頭變得濕滑。一看之下，白布與拳頭都已染血。丁字褲也已染成通紅。在如此劇烈的痛苦中，可見的依然可見，存在的依然存在，真是不可思議。」

　　三島相當喜愛這部作品，甚至在一九六五年將〈憂國〉拍成影片，從道具到分鏡一手包辦，自編自導自演，充分展示三島所追求的英雄式的死亡美學。他曾表示：「如果，忙碌的讀者只能選讀一篇三島的小說，想把三島的優劣一次通通濃縮成精華的小說來閱讀，那麼，我希望讀者選讀的是〈憂國〉。」

　　本書共收錄13篇貫串三島半生創作生涯的精選作品
　　是通往三島文字藝術與思想核心的必讀之作

　　其中包括──
　　✦〈繁花盛開的森林〉：三島的初登文壇之作，作品展現其華麗的精神世界，浪漫派風格強烈。
　　✦〈蛋〉：以滑稽鬧劇風格諷刺現實，其「純粹的荒謬」為三島難得一見的風格。
　　✦〈寫詩的少年〉：敘述了少年時代的三島與言語（觀念）的關係，為三島文學宿命的起源。
　　✦〈過橋〉：描寫藝妓世界的勢利、人情冷暖。
　　✦〈月〉：敘述披頭族世界的疏離、人工化激昂與抒情式孤獨。
　　✦〈女方〉：描寫歌舞伎演員世界的虛實與幻滅，揭示了演員在追求藝術、詮釋角色的同時，也面臨著現實和內心情感的摩擦和衝突。

本書特色

　　★收錄三島十六歲至三十六歲的作品，從書中可一窺作家風格與思考的轉變。
　　★由三島由紀夫親自集選的短篇傑作，並撰文解說，深具代表性。
　　★見證三島美學的形成與流變，並感受三島豐富多采的文體。

作者簡介

三島由紀夫

　　本名平岡公威，一九二五年出生於東京。一九四七年自東京大學法學部畢業，通過高等文官考試，隨後進入大藏省任職，隔年為了專心從事寫作而從大藏省離職，開始專職作家的生涯。

　　三島由紀夫在日本文壇擁有高度聲譽，其作品在西方世界也有崇高的評價，曾三度獲得諾貝爾文學獎提名，也是二戰結束之後西方譯介最多的日本作家之一。

　　三島對日本傳統的武士道精神深為讚賞，他對日本二次大戰後社會的西化和日本主權受制於美國非常不滿。一九七〇年十一月二十五日他帶領四名「盾會」成員前往陸上自衛隊東部總監部，挾持師團長要求軍事政變，期使自衛隊能轉變為正常的軍隊，但是卻乏人響應，因而切腹自殺以身殉道，走上了日本武士最絢爛的歸途。

　　主要著作有《豐饒之海》四部曲、《假面的告白》、《金閣寺》、《鏡子之家》、《盛夏之死》、《憂國》、《反貞女大學》、《不道德教育講座》等。

譯者簡介

劉子倩

　　政治大學社會系畢業，日本筑波大學社會學碩士，現為專職譯者。譯有小說、勵志、實用、藝術等多種書籍，包括三島由紀夫《金閣寺》、《假面的告白》；川端康成《雪國》、《古都》；谷崎潤一郎《春琴抄》、《陰翳禮讚》；太宰治《女生徒》；夏目漱石《我是貓》、《少爺》；宮澤賢治《銀河鐵道之夜》等日本經典文學作品，皆為大牌出版。