鎌倉裏風景：在地人才知道的私藏路線X絕景秘境X深度文化，來場大人旅的深度休日提案

推薦序 鎌倉深度慢旅，悠遊古今湘南
作者序 鎌倉，深度休日提案

第一篇 歡迎來到鎌倉物語的世界
認識武士之都鎌倉
鎌倉的地理位置與氣候
鎌倉特色
必買伴手禮
鎌倉旅遊二三事
鎌倉住宿
鎌倉歲時曆
鎌倉場景
-《門》小說
-《麥秋》電影
-《山之音》小說、電影
-《鎌倉—與山海共度的生活》散文
-《倒數第二次戀愛》日劇
-《海街日記》電影
-《山茶花文具店》小說、日劇
-《古書堂事件手帖》小說、電影
-《鎌倉江之電殺人事件》小說
-《鎌倉物語》電影
-《南鎌倉高校女子自行車社》漫畫、卡通
-《鎌倉漩渦服務中心》小說
-《鎌倉殿的13人》日劇

第二篇 鎌倉交通
從東京、新宿前往鎌倉
從橫濱前往鎌倉
湘南單軌電車
超值票券
-小田急江之島．鎌倉周遊券
-江之電のりおりくん
-鎌倉自由環保車票

第三篇 私藏路線
經典必遊路線
武家之都歷史散策
神社能量之旅
女子文藝美食路線
鎌倉親子遊
藝術文化路線

第四篇 鎌倉
鎌倉車站
小町通
鏑木清方記念美術館
鎌倉市川喜多電影記念館
鶴岡八幡宮
博古堂
鎌倉彫資料館
豐島屋
鎌倉市農協連即賣所
Hello Cycling
御成通
源賴朝之墓
荏柄天神社
鎌倉宮
永福寺跡
覺園寺
一条惠觀山莊
報國寺
舊華頂宮邸
寶戒寺
若宮大路幕府舊跡
英勝寺
錢洗弁財天宇賀福神社
佐助稻荷神社
鎌倉歷史文化交流館
山茶花文具店攝影地巡禮
-八雲神社
-本覺寺
-妙本寺

第五篇北鎌倉
圓覺寺
葉祥明美術館
明月院
淨智寺
鉢之木
建長寺
專欄1 眺望鳩子看到的美景
專欄2 坐禪體驗

第六篇 江之電途中下車之旅
●江之電鎌倉站
鎌倉到長谷
●和田塚站
和田塚／BREEZEBIRD CAFE & BAKERY／SLOVE 十割蕎麥麵／鰻之岡村
●由比濱站
●長谷站
長谷寺／高德院／甘繩神明神社／石渡源三郎商店／鯛魚燒浪平／THE CIRCUS KMAKURA
長谷到七里濱
●極樂寺站
極樂寺／極樂寺隧道／成就院／御靈神社
●稻村崎站
鎌倉海濱公園稻村崎地區／稻村崎溫泉／つきやま／ヨリドコロ
●七里濱站
WEEKEND HOUSE ALLEY& 世界最好吃的早餐／モアナマカイ珊瑚礁&本店
七里濱到江之島
●鎌倉高校前站
●腰越站
●江之島站
●湘南江之島站
扇屋／片瀨江之島站／新江之島水族館／江之島
江之島到藤澤
●藤澤
附錄1：鎌倉時代年表紀要
附錄2：源氏與北条家系圖

推薦序

鎌倉深度慢旅，悠遊古今湘南

曾經寫過東京、北陸、四國等地深度旅遊書的Aska老師，這次要出版一本介紹鎌倉的書，當我聽到這個消息時，感到非常喜悅，因為那裡確實是一個很適合由他介紹的地方。
對於在東京長大的我來說，鎌倉是一個既近又遠的城鎮，坐電車不到一小時就可以到達。但要真正了解這個擁有約一千年歷史的城鎮，並不容易。我雖然曾幾次去看過鎌倉大佛和鶴岡八幡宮，但是無法解釋它們有什麼典故，我想大部分的日本人都是這樣。
Aska老師的旅遊書兼具實用書和研究書的長處，這本鎌倉也是。首先詳細介紹鎌倉周邊的概況，包括地理、節慶、特產、交通、住宿，還有安排針對親子、體力充沛的人、藝術和歷史愛好者等的推薦路線。
接下來是對各個景點的解說。Aska老師的講述很親切，且充滿臨場感，談到歷史的部分，讓人感覺彷彿在讀歷史小說一樣，例如提及「壇之浦之戰」中的「平家全軍覆沒、血染汪洋，鮮紅的平家大旗漂浮在瀨戶內海上，如同秋天的楓葉」等。書中還包含許多關於食物的知識，例如談到けんちん汁，我吃過這個料理很多次，但第一次知道它的名字據說來自於鎌倉的建長寺。
另外，隨處都引用了以鎌倉為背景的小說、電影、動畫和漫畫，例如《門》、《鎌倉殿的13人》、《鎌倉物語》、《海街日記》等，這些都有助於讀者更容易理解這個地方的同時，也會激發對這些作品的興趣。在談及「鏑木清方紀念美術館」、「博古堂」、「葉祥明美術館」等地方，還解說藝術作品。這本書不僅是一本精彩的旅遊指南，還是一本引領讀者認識日本文學和藝術的書籍。
正如Aska老師所言，鎌倉是由武士創建的城市，崇尚質實剛健的武士精神，散發的氛圍與京都有所不同。我們帶著這本書，一起踏上時空旅行吧！

大洞敦史DAIDO Atsushi
作家、翻譯家。1984年生於東京，明治大學理工學研究科碩士課程畢業。2012年移居台灣台南市，蕎麥麵餐廳「洞蕎麥」經營5年後，設立「鶴恩翻譯社」。著書有《遊步臺南》（繁體書，皇冠文化）、《臺灣環島―南風のスケッチ》，日譯書《フォルモサに吹く風》（福爾摩沙三族記）、《君の心に刻んだ名前》（刻在你心底的名字）、《台湾 和製マジョリカタイルの記憶》（台湾老花磚的建築記憶）等。

作者序

鎌倉，深度休日提案

睽違4年半，2023年我再次回到鎌倉。
折騰將近3年的疫情已然遠離，日本各觀光景點又恢復以往的生氣，古都鎌倉更是遊人如織，午後我在友人的帶領下前往長谷。9月中旬節氣明明已近秋分，鎌倉依然暑溽如夏，這趟商務出差從近畿大移動到關東，連日來馬不停蹄地拜訪、會議、見學、商談、口譯，身體已略感疲憊，加上先前已多次來過「高德院」，甚至連五十年一度的整修也遇過，舊地重遊，原本並未抱著太大期待。
當我順著石坂路走入境內，經過手水舍後一個左轉，鎌倉大佛倏然出現在遠處前方，那一刻內心的怦然悸動至今依然難忘。我走近凝視大佛平靜安祥的面容，一股熟悉與感動油然而生，清新的空氣飄散著淡淡線香的味道，我腦海中對於鎌倉種種的美好回憶，瞬間都回來了。
我與大佛、或可說與鎌倉結識甚早，二十幾年前跟著旅行團，在導遊的帶領下就曾短暫停留鎌倉並參觀高德寺。2005年第一次規劃東京自助旅行，短短五天行程，特別空出一天，搭乘橫須賀線前往鎌倉一日遊，深秋的圓覺寺楓紅似火、鶴岡八幡宮香火鼎盛、小町通妙趣橫生，讓我印象極好，自此只要是安排關東的旅遊行程，我都會抽一天遠離都心、來到這靠海的小城市，每次一抵達，總是有「我回來了」的親切感。
2016年起，工作上和江之電開始展開密切合作，有了這個好因緣，我來鎌倉的次數持續增加，無論寒暑晴雨，都曾留下足跡。對我來說，鎌倉或許稱不上是一見鍾情，但無疑我已深深喜歡上這裡，每當有朋友問我東京自由行可以去什麼地方，我總是推薦一定要到鎌倉走走，感受古都的迷人風情。
不過造訪次數雖多，讓我有些汗顏的是，過往前來鎌倉旅遊，大多以前往知名景點為滿足，缺少沿途中的停步思索，錯過不少鎌倉累積數百年的文史脈絡。也由於距離東京甚近，交通便利、可及性太高，有些人難免有近廟欺神的心態，認為鎌倉太大眾化、灌籃高手平交道就像菜市場一樣，不似某某秘境那般高尚，少了可以逢人炫耀的旅遊事蹟。
其實這都過於小看鎌倉了。
鎌倉面積雖然不大，但令人驚訝的是，城市的歷史紋理極為豐富，可以在一日之內穿梭在平安末期的神社、鎌倉時代的禪宗佛寺與幕府舊跡，轉進像是迷宮的蜿蜒小路，能感受昭和時代文豪川端康成生活的足跡，跳上明治年間開業的百年江之電，沒多久就能看到蔚藍大海。來到鎌倉，一天之內彷彿可以穿越好幾個不同的時空，放眼日本，大概很難找到第二個像鎌倉這樣的地方，如此深邃動人。
在出版社的提議下，原本打算在2019年就寫一本以鎌倉為題的書，不過先有《去東京自助旅行》一書插隊，之後又被世紀瘟疫攪局，嚴重打亂了生活秩序，出國成了奢望，這個計畫轉眼就延宕了五年，如今總算有機會實現。
然而我在書寫鎌倉的同時，越是發現自身知識的淺薄，這時才猛然驚覺，過往多流於走馬看花，沒有好好領受史蹟散發的韻味，心想當時要是多做點功課、早點得知這些故事就好了，隱藏在神社佛閣之間的歷史幽光，才是鎌倉最動人的篇章啊！正巧2022年NHK播出大河劇《鎌倉殿的13人》，三谷幸喜卓越的劇本，引領著我入門了解八百多年前那段源賴朝創建鎌倉幕府的歷史，我認真地做筆記，搭配廣泛閱讀史料與相關文學著作，才逐漸理出寫作的頭緒。
這是一本以旅遊為出發點的書，融合著自身多次到訪經驗。書中提到許多與這座城市息息相關的典故和歷史，不過我未受過專業的史學訓練，與鎌倉有關的歷史研究又是如此浩瀚，加上語言的隔閡，想要詮釋或許有些不自量力，但我仍試圖將其與景點結合，希望讓讀者能從中感受鎌倉作為觀光城市之外的內涵及魅力，越發喜歡這個地方。
這次能夠成書，首先要感謝創意市集出版社，我的責任編輯李素卿小姐，她鍥而不捨的提議，才讓這本書有問世的機會。更要感謝我的日本友人岡林涉先生，我們因江之電的合作案相識，由於年紀接近、興趣相仿，認識之後很快就成為好朋友。岡林先生學識涵養豐富，也是一位優秀的作家、攝影家，在鎌倉土生土長，非常熟悉當地的歷史人文。疫情後的2023年9月，我再次回到鎌倉，頂著三十度的艷陽，岡林先生連續幾天帶領我進行一趟無比深入的鎌倉巡禮，同時拜訪寺院店家，商請同意取材。實際動筆之後，每當我遇到有不解的疑惑，他也總是耐心地回覆說明，友情提供的照片，無一不精彩動人，為本書增色許多，可以說要是沒有岡林先生的鼎力相助，這本書將無法如此順利付梓出版。
同時我也要感謝建長寺、長谷寺、圓覺寺同意取材刊載，鎌倉市觀光協會、藤澤市觀光協會提供照片，以及葉祥明美術館、鎌倉彫資料館、石渡源三郎商店、THE CIRCUS KMAKURA，在我前往參觀取材時，善意客氣的接待，在此一併致謝。
鎌倉是我的第五本書。每本書的撰寫出版，獲益最多的其實是自己，從第一本四國初探幕末明治歷史，接下來寫北陸開始涉略戰國風雲，著筆東京時認識承平的江戶，這次寫到鎌倉，則補足平安末期到鎌倉幕府的這段空白，每次的書寫，都讓我逐步建構起對日本史更全面的認識，是無法用金錢衡量的收穫與成長。
身為一個業餘作家，很慶幸持續有寫書出版的機會，每天在工作之餘，再擠出四、五個小時伏案書寫、閱讀資料，固然不算輕鬆的差事，但興之所至，倒也不覺得辛苦，而且思緒屢屢不住神遊鎌倉，是最真誠的懷想。
我想起日劇《倒數第二次戀愛》裡的小泉今日子，為了尋找未來離開職場的老後歸宿，毅然決然在御靈神社前買下房子，在鎌倉開啟一段新的人生。雖是虛構的故事，但能在山海環繞的小鎮生活，讓人感到無比羨慕，我也不禁暗自遐想自己未來在鎌倉長住生活的樣子，期待著哪一天終會實現。

Aska