第一章 你看到的自己
每天早晨使用刮鬍刀整修門面的男人,大多數都會在浴室鏡子裡看到自己。他們如果對自己的臉看得仔細,很可能是因為當心,免得把自己刮傷。在經過商店櫥窗的時候,他們對自己映在櫥窗上的身影也會偷偷瞧上一兩眼。也許他們在自欺,希望那三十八吋的腰身看來只有三十四吋。真是如此嗎?一點不錯。
至於女士們,幾乎所有的女人早上化妝時都會把全副注意力放在那方鏡子上。一天當中,更是三番兩次取出化妝粉盒與口紅,把雙頰、眼瞼和嘴唇好好補飾一番。
由此看來,不論以何種方式,一天當中我們總有機會看到自己。這些動作絕大多數是出於自己選擇,但也可能是不經意的,或是「刻意的不經意」。事實上,在現實生活中,我們常常從周遭的人或事物當中看到自己,譬如池水的倒影、車子的後視鏡及側鏡,甚至從別人對我們所言所行的反應中,也可以發現自己。
然而,你眼中所看到的自己模樣並不重要,重要的是你如何看待自己的形像。請捫心自問:你眼中的自己是個什麼樣的人?一個失敗者?一個可憐蟲?是得過且過?堅持不懈?還是一個不折不扣的成功者?
如果你眼中看到了成功,那很好,這表示你應該已得到你想要的了,就像那首歌「你是頂尖」所描述的。如果以一到十分的等級來看,你已獲得滿分。可是,如果你在鏡中所看到的不及十分,即使是九分的高分,你仍然需要有人助你一臂之力,以達到最高的境界。
這時你就需要我了。無論你是男是女,也無論你年老年少,你都需要我:喬˙吉拉德。
你是最棒的「No. 1」
你可不要把滿分十分的「十」跟爭取第一的「一」給弄混了。多年來我不斷灌輸我的讀者以及演講聽眾一個信念:「你是最棒的,無與倫比,也是世界上最重要的人」;而我自己也一直配戴著一個「No. 1」的金質領針。事實上,我已經送出幾千個這樣的領針給敢在我演講中站起來,敢從聽眾中走出來與我並肩站在講台上,以及敢驕傲喊出「我是最棒的」的人。
自小我就深深體會到,想要獲致成功,登峰造極,唯有靠一己的努力。我明白追求第一必須完全靠自己,別人是不會為你傷這個神的。許多其他的成功企業家告訴我,他們也都秉持相同的信念。
一旦這樣的信念深植心中,你就算是準備好要採取行動攀上頂峰了。你對這些攀登巔峰的行動不僅要主動出擊,更要遊刃有餘,精通它們。如此一來,你必當樂在其中,並且報償豐厚。
無論你從事什麼行業,你都可以攀上頂峰。你也可以嘗試在其他行業上獲致成功:只要你願意,沒有任何禁忌說你不能在職業生涯中轉向。要就地深耕,或另闢蹊徑,選擇完全在你。
舉例來說,我生平第一份工作就是當一名推銷員,靠的僅是一具電話、一本電話簿,以及一張放在汽車經銷店樓上無人角落,滿佈灰塵的桌子。我就在這麼艱困簡陋的環境下出發,採取一步步行動邁向成功,並且精通成功訣竅。
從一九六六年到一九七七年,我創下全球個人汽車銷售量的最高紀錄。是因為我運氣好嗎?當然不是,它是我智慧與努力的成果。退休之前,我總共賣出一萬三千零一部新車,全都是賣場零售出去的;有時單月的銷售成績甚至超過一百七十部。光是一九七三年,我就賣出了一千四百二十五部,同樣的,這些也都是我一部一部,費盡唇舌零售出去的,而非經由大盤批發。這輝煌的成果使我名列金氏世界紀錄,而且直到今天,這項睥睨全球的紀錄還無人能破。可是如果真有那麼一天,我將第一個走上前去,向這位打破我記錄的推銷員握手致敬。
如果我能,你也能
歷史上有這麼一說,曾經打敗波斯帝國的馬其頓亞歷山大大帝,曾經因為世上已經沒有地方可供他征服而哭泣。事實上,這個世界永遠存在有許多新的境地,等待我們去開拓、去征服。
我就曾經生涯轉向,從事寫作,而我所出版的三本書,出書以來一直非常暢銷,銷售量目前已超過三百萬冊。在《如何推銷任何產品給任何人》、《如何使每一樁買賣都成交》以及《如何推銷自己》這三本書裡,我只是將有助我列名金氏紀錄的一些推銷手法傳授給讀者,而令人興奮的是,我竟因此在另一領域中又攀上新的高峰,於是我又開創了嶄新的職業生涯,以國際演說家為業。
而這世上還有其他領域等待我去征服嗎?當然有。過去數年來,我面對過無數熱情的聽眾,到過的地方包括全美、加拿大、澳洲、紐西蘭、多數歐洲國家、中美洲國家、馬來西亞以及印尼。我再次出發邁向人生另一個巔峰,希望將以往我一路行來學得的經驗與精通的行動步驟傳授給他人。我相信這些曾經在事業上給了我很大助益的步驟方法,也必然有助於你個人事業的開發。
我帶給聽眾以及讀者的挑戰往往是:如果我做得到,你也能做到!但同時我也傳達出有些人可能不太樂於聽到的訊息。那就是,對於一心只想一飛沖天而不願腳踏實地的人,我總是不斷提醒他們:「你必須一步一腳印地攀爬到頂峰,因為電梯在這裡不管用。」這張掛在我辦公室的標語也不時奉勸我,凡事要有走樓梯的精神。
回顧的重要性
在攀越頂峰的幾個精彩故事中,有一則是北歐一家汽車經銷店的業務經理告訴我的。數年前,我曾經在一個國際性的銷售會議上對一群企業總裁及經理人演講。這位先生就坐在第一排,聚精會神地聆聽我所說的每一個字,時而面露微笑,時而蹙眉沈思。
那天我講了一個小故事。二名登山者在攀登阿爾卑斯山峰頂之際,這兩名登山者一個在前,一個在後,中途停下來交換彼此的心得。走得較慢的那個人說,每當他到達山頂時,總會覺得自己很偉大。「往下看看那些坐落在山谷中的村莊,其他人都渺小得微不足道。他們像螻蟻般爬行,而我就彷彿蟻丘之王。」另一位登山者則說:「我一定會贏過你的,因為我知道一條其他登山者都不知道的捷徑。我引以自豪的是我能比你們更快、更輕易地到達峰頂。這才是最重要的。」
這個故事的重點是什麼呢?攀越頂峰的時間各有不同,對於攻頂後的滿足感受也各異,如此而已。我既末提及攻頂過程中,我們該做些什麼,或者不該做什麼;也沒有表示該秉持何種想法,或揚棄何種想法。
然而這個坐在前排的傢伙注意到了,會議結束後,他逕自向我走來。就外貌上來看,我猜他有四十好幾了。他首先自我介紹,然後說到他的嗜好,也就是最喜愛的運動,正好是登山。這點很容易讓人相信,因為他有著晒成褐色的皮膚和強健的體格,是道地的金髮北歐人。他繼續說道:「吉拉德先先……」
「叫我喬。 」
「好的,喬。我要說的是,每當我攀上峰頂時,我不會向下俯視地面的景物,也不會回頭去看身後的其他登山者,除非他跟我是共用一條登山索的隊友,因為此時我們是生死與共的夥伴。如果我回頭看,只是為了要確定我是站在某個突出岩塊,或是尋找每一個可以抓穩或踩穩的隙縫。我希望記住每座山曾給予我的啟示。我回顧必然是為了要審視自己,因為我是唯一該對自己負責的人。這也是我做事的一貫態度。我不僅回顧所走過與熟習的每一步路,同時也前瞻未來將採行的每一步驟。」
然後他看來輕鬆了點,還露齒一笑:「喬,對登山者而言,不管用的可不是電梯,而應該說是纜車失靈了。」
我最痛恨別人說大話,尤其是在我還弄不清楚他話裡含意的時候。所以我就問他:「纜車到底是什麼意思?」我在底特律貧民區長大,這個字可能是個髒字。「就是在山的另一邊往返山頂與山下的電動纜車呀。」
聽到這裡,我誠摯地向他賀喜,恭喜他能夠在力求第一的同時,還能兼顧所踏出的每一步,然後給了他一枚No.1的金質別針。接著,我對他多說了一些演講中沒有提到的事情。我告訴
……