史蒂夫．柯爾

他是史無前例公牛王朝的冠軍成員之一，更是其中不可或缺的關鍵人物，
他也是勇士王朝的帶領者，在一次次的逆境之中帶領團隊重返榮耀之路。
身為球員，他的三分球精準劃破籃網；身為教練，他的領導能力堪比禪師，
他叫史蒂夫‧柯爾──一個你不能夠輕易小看的籃球大師。

　　很少有人能像史蒂夫‧柯爾那樣擁有一個傳奇且不可思議的職業生涯。他已經在三個不同的球隊中贏得了9個NBA冠軍──5個作為球員，4個作為教練。他與當代最頂尖的球員並肩作戰，從麥克‧喬丹到俠客歐尼爾再到「石佛」提姆‧鄧肯，並在四位傳奇教練手下學習籃球技術。他是兩個著名的NBA王朝的關鍵人物。也許在籃球歷史上再也沒有其他人物能像他這樣參與過如此偉大的成就。

　　在《史蒂夫‧柯爾》中，獲獎體育記者史考特‧霍華德-庫珀揭開了一位籃球傳奇人物的精彩人生故事。柯爾並沒有遵循傳統的途徑進入NBA。他出生在貝魯特，父母親都是學者，他的童年在加州和中東兩地度過。雖然他是一個令人印象深刻的射手，但身材矮小的他幾乎沒有得到主流大學的關注，只有在最後一刻才搶到亞利桑那大學的最後一份獎學金。然後，在他於亞利桑那大學的第一個賽季中，悲劇發生了。他的父親當時是貝魯特美國大學的校長，在黎巴嫩被恐怖分子暗殺了。在這個家庭悲劇的考驗下，史蒂夫繼續在球場上和場邊描繪出一個無與倫比的籃球人生。

　　雖然在NBA的職業初期過程顛簸，但他如刺客般精準的三分球能力，屢屢在關鍵時刻為球隊帶來重大貢獻，更在公牛隊時期以冠軍絕殺將自己帶到眾人的目光之中。在球員身分之外，經由禪師傑克森與傳奇教練波波維奇的指導，他培養出與大師比肩的籃球智慧，並用精闢的球評解說與讓人為之稱奇的戰術分析，使自己成為了籃球界躍然而起的熱門教練。

　　作為除了NBA傳奇教練「紅頭」奧拜克之外唯一一位連續五個賽季帶領球隊進入總決賽的教練，柯爾似乎註定要進入籃球名人堂，而本書便是一本全面紀錄他令人難以置信的人生經歷的磅礡之作，並藉由史考特多年來的報導、深入的檔案研究，以及對柯爾生活中一百多位核心人物的採訪，提供了對柯爾的完整洞察，以及他如何成為和造就一個冠軍所需要的一切。

作者簡介

史考特．霍華德-庫珀

　　史考特‧霍華德-庫珀自20世紀80年代以來一直為全國最著名的媒體報導職業和大學體育，包括《洛杉磯時報》、ESPN.com、NBA.com和NBA TV、SportsIllustrated.com和《沙加緬度蜜蜂報》等等。他的作品獲得了美聯社體育編輯和職業籃球作家協會頒發的多個全國性獎項，包括專案、比賽報導、專題和專欄。他畢業于南加州大學，獲得政治學學位，住在北加州。

譯者簡介

楊正磊

　　澳洲昆士蘭大學運動管理碩士，現為體育賽事主播/球評/活動主持人/講師。