南方的光與夢：龍瑛宗與他的文學時代

「他所有美好華麗的文字，

投射出的影子都是漸層的哀愁、憂鬱，以及對於墮落的唏噓。」

──臺灣漫畫家 阮光民 深情推薦

 

從群山綿延的北埔，什麼都沒有的小鎮，到絢爛的帝都，

他結合唐．吉軻德的奇想、海涅的浪漫與杜斯妥也夫斯基的孤寂，

寫下臺灣兩個世代的文學容顏。

 

　　龍瑛宗是日治時期臺灣文壇的奇異花卉。在文學仍是抗議社會的手段、知識分子飽受政治與經濟現實打壓，龍瑛宗對純粹文學創作的堅持，讓他在同時代作家中，留下煥發光彩卻也寂寞的身影。

 

　　1911年，本名為劉榮宗的龍瑛宗，出生於新竹北埔。自幼木訥寡言的他，擁有一顆愛幻想的心靈。在殖民政權統治下，龍瑛宗接觸世界文學與日本短歌，立志以文學之筆，寫下島上人們的愛與困頓。

 

　　1937年，龍瑛宗以中篇小說〈植有木瓜樹的小鎮〉，獲得日本知名藝文雜誌《改造》小說獎。他在一夕間受到大眾矚目，被譽為「中央文壇的彗星」，開啟燦爛的作家生涯。然而，戰後在國民政府統治下，龍瑛宗失去熟悉的寫作語言日文，在嚴峻的政治氛圍中更被迫停筆多年，成為平凡的銀行員。直到80年代，龍瑛宗才以多年刻苦習得的中文，重拾一度隱沒的文學夢。

 

　　本書由台灣文學工作室的青年學者共同寫成，結合非虛構創作與史料考察，述說龍瑛宗的文學生命，以及與他同時代作家的掙扎與追索。透過生動的故事筆觸，本書記誌日治時期臺灣多變的文壇生態，描寫在戰火、政治陰影下，知識分子如何抵抗統治者對創作的掌控。儘管現實的貧瘠讓人難以依靠寫作生存，但龍瑛宗對文學的追求，卻為後世臺灣作家樹立典範，留下南國最炙熱的光影。

 

名人推薦

 

　　專文推薦

　　阮光民｜臺灣漫畫家

 

　　感動推薦

　　王子碩｜聚珍臺灣總監

　　王惠珍｜清華大學臺灣文學研究所教授

　　朱宥勳｜作家

　　陳允元｜國立臺北教育大學臺灣文化研究所助理教授

　　劉抒苑｜龍瑛宗文學藝術教育基金會執行長

　　蔡易澄｜作家

 

審定者簡介

 

王惠珍

 

　　臺灣臺南人，日本關西大學大學院文學研究科中國文學博士，現任國立清華大學臺灣文學研究所教授。專長為龍瑛宗文學研究、臺灣殖民地文學、東亞殖民地文學比較研究等。著有《譯者再現：臺灣作家在東亞跨語越境的翻譯實踐》(2020)、《戰鼓聲中的殖民地書寫：作家龍瑛宗的文學軌跡》(2014)，另有編選專書、學術論文等。