平交道的幽靈(收錄作者給台灣讀者的話及印刷簽名扉頁)

繼《種族滅絕》後，等待多年，
高野和明帶著醞釀已久，嶄新的社會派鬼故事回來了──
一張靈異照片、一個身分不詳的女子、一樁死亡案件的追查，
不相信幽靈的存在，卻又苦苦等待亡妻再次出現眼前的男子，
最終將會看見什麼？

【故事大綱】
總是在深夜一點打來的無聲電話，
那是你嗎？
那個我渴望再見到一次的你……

1994年冬天，東京下北澤某座無人平交道，屢次發生電車司機看見企圖闖越平交道的人影；
緊急煞車查看後，周圍卻沒有任何人影。
這樁怪事成了司機之間心照不宣的祕密。

同時，雜誌《女性之友》的編輯部收到了一張在那座平交道拍攝到不該存在的女性照片。
在總編輯的要求下，前政治線記者松田不甘不願地接下了這張照片的調查工作。

在調查過程中，松田確認了這張照片絕無造假可能，是貨真價實的靈異照片。
照片中的女性在一年前遭到殺害棄屍，然而警方的調查卻陷入瓶頸，只調查出女子是在下北澤一帶工作的酒店小姐。
可是她留下的資料都是假的，在無法查出真實身分的情況下，此案成了懸案。

得知此事的松田透過以往的記者人脈開始調查。
詭異的是隨著調查的進行，他總是會在午夜一點接到無聲電話……

這名女性究竟是什麼人？
她的死亡背後隱藏著什麼不可告人的真相？
而那通無聲電話又是誰打來的？

【名家推薦】
★冬陽（復興電台「偵探推理俱樂部」製作人）/臥斧（文字工作者）/馬欣（作家）/盧郁佳（作家）感動推薦。

★太厲害了！本作可以說是幽靈版的《火車》。
雖然是靈異現象的題材，但同時是超級精彩的社會派推理小說。
而以「泡沫經濟」崩壞後的1994年為舞台、
「平交道」、「電話」、「底片相機」的復古道具也相當有效果。──小島秀夫（知名遊戲製作人，ヒデミス2023選評）

日本AMAZON讀者★★★★推薦！
■靈異與推理的巧妙融合，令我緊張不已地讀到最後。
■讀完之後，讓我思緒萬千，感到十分沉重。
■我認為本作是作者的最高傑作，看待亡者的視角非常特殊。

作者簡介

高野和明TAKANO Kazuaki
1964年生。
2001年以《十三階梯》獲得第47屆江戶川亂步獎出道。
曾在美國學習電影製作與劇本創作，令他的小說有著豐富的影像感與快速的節奏。
2011年以《種族滅絕》獲得第65屆日本推理作家協會獎、第2屆山田風太郎獎，銷量和口碑創下雙贏。
2022年暌違11年後，發表全新長篇小說《平交道的幽靈》，入圍2023年169屆直木獎。

相關著作：《種族滅絕（經典回歸版）》《幽靈人命救助隊》《種族滅絕》

譯者簡介

王華懋
長年耕耘日文筆譯，譯作已達200多本。
近期譯作有《泣女大人》、《隱蔽搜查》系列、《虛魚》、《闇祓》、
《影踏亭怪談》、《流浪的月》、《命運操弄者：特斯卡特利波卡》等。
譯稿賜教：huamao.w@gmail.com