入侵物種：牛津非常短講014-FindBook 找書網 ISBN:9786267462584

圖書名稱：入侵物種：牛津非常短講014

系列總引言洪廣冀，臺灣大學地理環境資源學系副教授
審定、引言顏聖紘，中山大學生物科學系副教授

***
只有入侵物種會造成負面影響嗎？不，原生種也可能造成負面影響，例如：白蟻。

入侵物種是如何煉成的？本書透過「引入」「建立族群」「擴散」三階段，完整呈現入侵物種成為「造成不良影響」入侵物種的條件。

那什麼又是不良影響呢？其實這是一個從人類為中心的角度做出的評斷，可以從農業發展的利益出發，也可能從生物多樣性的價值進行評量。本書囊括各式案例，呈現造成不良影響的生態互動。

入侵物種造成的衝擊，遠比我們想像的可能還要劇烈。例如：根系較淺的草種入侵後，大雨來襲時，河岸土壤流失嚴重，大幅改變地貌。

但是，入侵物種的防治常常不是簡單的效益分析就能解決，而是眾多價值觀、資源分配的複雜選擇，甚至衝突。特別是，有時候入侵物種碰巧對該地的瀕危物種有利，例如：入侵米草和加州長嘴秧雞。或者，入侵種在自己的原生地已經瀕危。

從氣候急遽變遷的角度來看，物種分佈也隨之快速變化，我們又該如何認定入侵物種呢？

「入侵物種」是一個相對晚近的研究概念，卻因為這個概念能夠讓人類更加了解生態系的運作，故而充滿吸引力，但也對當前社會的經濟發展和自然環境，構成相當挑戰。如何因應入侵物種，有賴對該物種的科學認識，各式風險評估和成本計算，最後形成國家層級的管理策略和方法，甚至需要進行國際合作。

到底什麼是環境（environment）？為什麼人們不乾脆用「自然」（nature）就好？環境，顧名思義，就是周遭（surroundings）的意思；若是如此，人們是在什麼時候意識到的此「周遭」的重要性？環境是透過什麼樣的科學實作（如觀察、測量、監測）而成為一個人們可以與之互動的「東西」？
「環境」一詞脫穎而出成為當代世界的關鍵詞，關鍵或許在於人想要了解自己的渴望。根本上，這是個發現土地、認識土地的故事，而這個過程需要地圖，同時也產製了更多地圖。期待「二十一世紀的環境課」可以是這樣的地圖。你不是按圖索驥地去發現環境，因為環境就不是躺在某處、等著你去發現的「物」。而是如同宙斯的pharos，這六冊書讓你想認識的環境有了更清楚的形體。當你歸來時，你將感到環境離你更近了一些，成為了你的「周遭」。——洪廣冀

台灣人民與媒體對外來物種入侵議題的關切已有大幅提升，然而有關外來入侵種的中文科普書籍仍相當稀少，即使有，大多數的書籍著重於物種的簡易鑑識圖冊、特定物種的防治作業、以及針對一般普羅大眾的宣導教育。然而有關這個議題的科學背景，政策依據，以及管理實務的難題，卻甚少有中文書籍能提供淺顯易懂與結構清晰的資訊。這本書正好填補了這個需求。——顏聖紘，中山大學生物科學系副教授

作者簡介：

茱莉．洛克伍德 Julie Lockwood
羅格斯大學生態、演化與自然資源教授，同校地球、海洋與大氣科學研究所所長。2022年，當選為美國科學促進會（AAAS）院士。

達斯汀．維爾伯恩Dustin J. Welbourne
澳洲新南威爾斯大學博士，發展相機誘拍方法，以有效調查陸棲爬行動物。後自澳洲國立大學取得科學傳播碩士學位，致力科學傳播。

譯者簡介：

譯者
鄧子衿
中興大學植物系畢業，陽明大學微生物暨免疫學研究所碩士，譯有《群的征服》、《美的演化》、《與路共生》。

審定者
顏聖紘，中山大學生物科學系副教授

章節試閱

【小標】第十章（節錄）
【小小標】防治入侵大不易

在描述物種如何變得具有入侵性、造成不良影響，以及如何管理入侵種時，我們不得不掩蓋這些過程中的許多複雜性。探究每一種複雜性顯然都會導致本書的篇幅增加三倍，並且讓主要概念埋藏在警告和規避正面陳述的泥沼中。雖然之前說明的主要概念在大多數情況下都成立，但幾乎總是有例外或相互競爭的價值觀和目標，讓入侵種的辨認和管理變得複雜。在這裡，我們把注意力轉向其中幾個複雜的問題，讓讀者思考可能的解決方案，不過我們得先警告，目前的解決方案很少。

比較造成不良影響的程度

如果「某些」非原生種會造成不良影響，那麼照理說，另一些非原生種就不會造成不良影響，甚至可能帶來好的影響。這當然是真的。在北美洲的五大湖，斑馬貽貝改善了水質的透明度，並成為某些具有垂釣價值的原生魚類的食物。對於重視水質清澈的休閒潛水者來說，這使得水下觀察變得更加輕鬆愜意，對於以斑馬貽貝為食的原生魚類的休閒垂釣者，以及支持這些活動的企業來說，以上都是斑馬貽貝入侵的良好結果。然而你應該還記得，本書前面的幾個段落中強調了斑馬貽貝入侵五大湖的不良影響。
這其中存在著複雜性：單一地區的非原生種可能會造成有利和不良的影響，尤其是在一個地區建立了族群數十年或更長的時間之後，斑馬貽貝便是如此。史泰利歐斯．卡森奈瓦基斯（Stelios Katsanevakis）和同事把焦點放在海洋入侵種，詳查了歐洲海域中八十七種非原生種對生態系服務的影響。從當成食品到提供美學價值，在幾乎所有服務類別中都觀察到不良和有利的影響（圖18）。羅斯．沙克爾頓（Ross Shackleton）和同事進行了類似的分析，研究全球範圍的三十七種入侵種（主要是植物）對人類生計和福祉的影響，發現48%的物種同時帶來不良影響和有利影響，其中六個物種主要帶來良好影響。
我們如何管理這些非原生種？如果斑馬貽貝改善了水質透明程度，這對休閒潛水者來說是有利的，但同時也讓進入湖岸的人減少了，因為貽貝棲息在高水位線以上的湖灘區域；去除貽貝對於湖灘遊客是有利的，而不除去除貽貝（這是可行的管理行動）則有利於潛水者。這種簡單的比較權衡很少發生，因為自然或人類環境的許多面向同時受到入侵種的影響。可行的方法之一是匯總所有影響，並且確定社區的總體代價或收益，但這種策略本身並非沒有問題或偏見。舉例來說，要如何權衡社會不同部分（例如富裕社區或貧困社區）所受到的影響？
生活在貧窮線附近或貧窮線以下的人，可能深深依賴當地現有的樹木所提供的木材、燃料和纖維。他們並不關心這些需求是由入侵種樹木還是原生樹木來滿足的。事實上，入侵種可能更符合需求，因為入侵種可能比原生種生長得更快，更容易採收。然而，居住在附近的富裕人士可能會把入侵樹木的存在視為問題，因為入侵種樹木會在他們的遊憩地區大肆繁殖，使得原生脊椎動物數量降低，在他們眼中，原生脊椎動物具有美學價值，而且也因「燃料負荷」（見第六章）增加而提高房屋周圍地區發生火災的風險。雖然這看起來像是一個刻意安排的例子，但是在南非實際發生過。
原生於澳洲的相思樹屬（Acacia）物種至少有二十三種在南非被視為入侵樹種。相思樹從很久之前就刻意引入，最初是在一八○○年代末用於農林業、重新造林和永續發展計畫。根據樹種的不同，相思樹的價值在於生產木材和紙漿原料，其中的單寧可用於皮革製造、香水、口香糖和食品，同時也常作為觀賞植物出售，並用於穩固土壤，重新造林或恢復生態系。
相思樹引入後很容易擴散，因為他們對生態的要求非常有彈性。在許多地區，相思樹木的密度很高，排擠了其他樹木和林下植物，使得棲地中變成近乎只有單一種植物。這樣顯然對原生植物群聚產生了負面影響，導致火災頻率增加和水流改變。這些地區和區域的變化，透過生態系層層傳遞，對生活在相思樹林內和周圍的人類社區，帶來各種不良影響，其中包括當地供水減少、動物與植物多樣性下降、纖維和食物資源多樣性減少、拉低旅遊體驗進而波及旅遊業。
但並非社會所有階層都有相同的經驗。在南非比較不富裕的地區，相思樹屬中的銀荊（Acacia dealbata）有多種用途：是取暖和烹飪用木柴的穩定來源，可用於建造和修復牲畜圍欄、製作工具和其他家庭用品與家具，當成醫藥和家畜飼料。儘管使用銀荊的人認識到這種樹木引發問題，並且那些問題會直接影響到自己，但是毫無疑問，這種樹為這些社區帶來了好處。因此，單純移除相思樹並非適當的解決方案。如果沒有相思樹，社區的燃料和纖維需求將不得不透過其他來源來滿足，由於沒有合適的原生種替代，勢必需要另一種入侵種。入侵種管理者該做什麼？或者視之為入侵種問題是否眼光過於狹隘了？

顯示全部內容

【VSI 014 入侵物種】

目次

系列總引言來吧，來認識「周遭」：二十一世紀的環境課◎洪廣冀
引言為什麼討論「入侵物種」對台灣很重要？◎顏聖紘

前言

第一章全球性挑戰

第二章大自然厭惡定義
生物族群是什麼？
非原生種是什麼？
不良影響是什麼？
為何「擴散」就足以定義入侵種？

第三章引入的途徑
有廊道的地方就有通路
搭便車入侵
把最好的物種放在最好的地區

第四章建立族群
N維超空間
生物抗性
存活到建立族群的性狀
繁殖體壓力

第五章族群散播的方式
持續增長的族群
族群播...

顯示全部內容