特別收錄 / 編輯的話:
【編輯室手記】繪本背後的故事
住在美國紐約市的童書作者、插畫家露西.露絲.康明斯,喜歡跟兒子到家附近的游泳池享受愉快的時光。她創作的繪本《我們的游泳池》,以一個小男孩的口吻講述游泳池的一天,雖然是由自身經驗出發,卻是想要捕捉每個人共同的泳池回憶。
這部作品中的游泳池,特別地反映出紐約市生活的熱鬧熙攘和多元文化。康明斯發現,孩子在游泳池裡自然地與他人互動,甚至結交朋友(即使就只是那一天),連帶著促成了照顧孩子的大人,從偶遇到熟識彼此。這讓她體會到,無論是游泳池,或者公園、遊樂場、圖書館,都能把鄰近人們聚集在一起,這種共同的經驗和共享的空間,也正是城市生活的魅力之一。
康明斯創作這部故事時,正逢新冠疫情爆發的2019年,她跟兒子固定前往的游泳池也因封城而關閉。康明斯在接受訪問時提到,其他父母共同擁有的這種高度開放、緊密連結的生活經驗,突然間就中止了。康明斯完成故事交稿給出版社編輯時,還不知道泳池是否還能再次開放,故事中間烏雲遮住了太陽,泳池裡的每個人都期待著壞天氣趕快離開,這也正是康明斯的私心許願。最後大家的生活真正擺脫了疫情,創作者也如願以償。