最容易犯錯的英語-FindBook 找書網 ISBN:9786267544051

圖書名稱：最容易犯錯的英語

你的英文說對了嗎?
學正確的英語，從現在開始
一次搞懂，不再弄錯
英語考試，高分的關鍵!

◆您是否⋯⋯
花費許多時間，努力學習英語，
開口時仍辭不達意、雞同鴨講？

◆您是否⋯⋯
與外國人共事生活多年，
始終保持隔閡，沒被當成「自己人」？

◆就從今天起⋯⋯
透過本書，讓您了解美國慣用語及生活習性，
迅速贏得友誼，在商務談判上，贏得先機。

◆旅美商界人士精心策劃，資料純正，好學易懂。

【3分鐘學好最正確的英語】
本書舉出國人最容易犯的英語錯誤，
告訴您最正確說法，
並列舉相關用語，讓您舉一反三。

舉凡食衣住行、社交應酬，
各種考試、交友應對，
到上班族辦公室會話、人際關係等，
應有盡有。

讓您在最短時間內，
學會最道地的英語，
享受和外國朋友稱兄道弟、
各得其利的樂趣，
在商務談判上，贏得先機。

【學英語從此沒煩惱】
學正確的英語，看這本就夠了!
您以往弄錯的，
這次讓您一次通通搞懂，
聽說讀寫一定強，
英語新手變高手！
考遍天下無敵手！

【你說的英語，都是正確的嗎?】
在美國，常有中國朋友，
痛苦地向我表示，
和老美相交多年，
為什麼語言上，
還是有隔閡，
打不進他們的社交生意圈?

國內也有許多朋友，
苦學英語多年，
為何和老外講起話來，
仍是「雞同鴨講」，
雙方一臉茫然?

「入境隨俗」是每個人都知道的事，
不先學會道地英語，
如何讓老美，對你另眼相看，稱兄道弟?

本書沒有困難的生字片語，
都是中學就學過的英語。

【學正確的英語，從現在開始!】
我們舉出中國人最容易犯的英語錯誤，
告訴您最正確的說法，
並列舉相關用語，讓您舉一反三。

在「小秘訣」中，
我們更用心地詳細分析，
中美文化的差異，和語言習慣的不同。

舉凡日常生活語的食衣住行、社交應酬，
各級學校學生的學習考試、交友應對，
到上班族辦公室會話、人際關係等，
應有盡有，

【新手變高手，行遍天下無敵手】
務必使您在最短的時間之內，
學到最道地的英語，
享受和外國朋友打成一片、
各得其利的樂趣。

您準備好了嗎?
不要再羞於啟齒，
勇敢向美國朋友，
大聲說出本書教您的「秘招」，

保證他們立刻對您刮目相看，
把你當做自己人看待，
為您贏回應有的感情與尊重，
在商務談判上，佔得先機。

【附贈免費MP3線上音檔】
爲了使讀者學習最正確的發音、語調，
本書的外師標準錄音，
以「免費QR Code線上MP3音檔」，
呈現給讀者，行動學習，即掃即聽。

每句會話皆以一快一慢的方式錄製，
快的速度，比較貼近一般歐美人士的講話速度；
慢的速度讓讀者可跟著錄音老師朗讀，
練習正確的發音與腔調。
跟著錄音學會最正確的英語，
同時練好聽力及口說能力。

作者簡介：

【作者簡介】
張瑪麗
■ 台大高材生、留美碩士
■ 曾任明星高中英文老師
■ 旅居美國，熱心輔導留美學生、和移民美國人士的生活經驗傳承和交流
■ 致力於英語學習教材、研究和寫作
■ 英語教材著作，是各大專院校和社區大學的指定教材

Doris Shetley
■ 美國長春藤名校畢業
■ 英語外師，擅長英語教學和教材寫作
■ 酷愛寫作，文字精簡、優美

【暢銷著作】
■ 國中會考英語單字2000
■ 可以馬上學會的超強生活美語
■ 可以馬上學會的超強英語會話課

作者序

你的英文說對了嗎？

在美國，常有中國朋友痛苦地向我表示，和老美相交多年，為什麼語言上還是有隔閡，打不進他們的社交生意圈？

同樣的，國內也有許多朋友苦學英語多年，各式有聲書買了一堆，補習費也沒少交，為何和老外講起話來仍是「雞同鴨講」，雙方一臉茫然？

有的英語課本和老師會建議你，如果外國朋友聽不懂你講的英語，就跟他們解釋這是台灣「特有的」。例如把補習班說成cram school，外國人當然聽不懂。可是美國也有補習班，而且是連鎖的，規模很大。補習班的道地說法，請看本書第82 句型。

注意，英語說得不道地，又要花許多口舌去解釋，只會被別人當成「異類」，失去很多交友經商的機會。

「入境隨俗」是每個人都知道的事，不先學會道地英語，如何讓老美對你另眼相看，稱兄道弟？
freshman 是九年級生還是大一新生？生病了要去doctor’s office 還是hospital ？老師說要做個pop quiz，題目是multiple choice question 該怎麼辦？我們先去drive-thru 餐廳，然後再去看drive-in movie 是什麼意思？

這些都是美國人日常生活中，最典型的談話內容，何嘗不是我們自己的話題？

本書沒有困難的生字片語，都是中學就學過的英語。我們舉出中國人最容易犯的英語錯誤，告訴您最正確的說法，並列舉相關用語讓您舉一反三。

在「小秘訣」中，我們更用心地詳細分析，中美文化的差異，和語言習慣的不同。舉凡日常生活語的食衣住行、社交應酬，各級學校學生的學習考試、交友應對，到上班族辦公室會話、人際關係等，應有盡有，務必使您在最短的時間之內，學到最道地的英語，享受和外國朋友打成一片、各得其利的樂趣。

您準備好了嗎？不要再羞於啟齒，勇敢向美國朋友大聲說出，本書教您的「秘招」，保證他們立刻對您刮目相看，把你當做自己人看待，為您贏回應有的感情與尊重，在商務談判上，佔得先機！

顯示全部內容

◆【前言】你的英文說對了嗎？
1. salary / paycheck
2. part-time / full-time
3. work / job
4. office / work
5. work on / work for
6. colleague / co-worker
7. out of town on business
8. vacation / holiday
9. long weekend
10. take a sick leave / take a day off
11. sick / ill
12. feel well / in good health
13. catch a cold / had a cold
14. doctor’s office / hospital
15. get a check-up / check into the hospital
16. college / university
17. grade / year
18. freshman
19. score / grade
20. score / point...

顯示全部內容