購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 5 項符合

小王子(最完整的小王子版本〔中英法對照〕+18張從未曝光的聖修伯里原始手稿,帶你走進小王子的奇幻誕生之旅) (電子書)

的圖書
小王子(最完整的小王子版本〔中英法對照〕+18張從未曝光的聖修伯里原始手稿,帶你走進小王子的奇幻誕生之旅) 小王子(最完整的小王子版本〔中英法對照〕+18張從未曝光的聖修伯里原始手稿,帶你走進小王子的奇幻誕生之旅)

作者:安東尼•聖修伯里(Antoine de Saint-Exupéry) / 譯者:李玉民 
出版社:好人出版
出版日期:2025-04-09
語言:繁體中文   規格:普通級/ 初版
圖書介紹 - 資料來源:博客來   評分:
圖書名稱:小王子(最完整的小王子版本〔中英法對照〕+18張從未曝光的聖修伯里原始手稿,帶你走進小王子的奇幻誕生之旅) (電子書)

內容簡介

你之前看的《小王子》還少了一塊重要拼圖!
18張小王子未收錄的聖修伯里原始畫作
揭開小王子的奇幻誕生之旅
 
「我從未告訴任何大人――我並非來自於他們的世界。我一直隱藏著一個事實:
在內心深處,我一直都只是個五、六歲的孩子。所以我從不把我的畫拿給大人看,
但是,我喜歡把它們展示給我的朋友看。這些畫,是我的記憶。」
――《小王子》原始手稿中被刪除的內容
 
  《小王子》的誕生
 
  《小王子》是安東尼•聖修伯里一九四二年客居美國紐約時創作的。書中,一位從沙漠墜機意外歷劫歸來的飛行員,以平靜卻憂傷的口吻,回憶在沙漠中遇見小王子的故事。
 
  聖修伯里在一九四〇年底抵達紐約,一九四一年一月十四日,他出席了一場大約有一千五百人參加的作家午宴,領取遲來的國家圖書獎,此獎是一年前因《風沙星辰》而獲得的,那時他人還在法國目睹二戰中法軍的潰敗。
 
  從一九四一年一月到一九四三年四月,在紐約停留期間,艾修伯里住過中央公園南街、長島以及曼哈頓等地方。也正是在此期間,他創作了贏得廣泛讚譽的《航向阿拉斯》和《給一個人質的信》,獻給受納粹壓迫的四千萬法國人民。一九四二年春末,聖修伯里在加拿大魁北克市一位友人的家中短暫作客幾個禮拜,在此,他遇見了友人八歲大的兒子,湯瑪士,一位早熟、有著一頭金色捲髮的男孩。
 
  從加拿大返回美國後,艾修伯里美國出版商的妻子在仔細觀察了他幾個月之後,注意到他不僅健康有問題,心裡也承受極大的壓力,因此建議他寫一本童書,認為這樣做有助於改善健康與減緩壓力。於是聖修伯里從一九四二年的夏天開始創作《小王子》的故事和插圖,手稿最終在十月完成,並於隔年一九四三年在美國以英文和法文首次出版。至於《小王子》第一次在他的母國出版,已經是在他過世後、法國在戰後重獲自由之後的事了。
 
  一九四三年四月,就在《小王子》問世後不久,四十三歲的聖艾修伯里準備離開美國隨著美軍前往北非,他將小王子的原始手稿送給了好友,後來手稿公諸於世,人們發現原稿篇幅比最終面世的正式版本多了將近一倍。手稿中看得出聖修伯里創作的思路與刪改的痕跡,像是有些原本占一頁篇幅的內容被改到只剩一句,或是一百多字的段落被精簡到只剩一個字。書中最重要的一句話:「只有用心才能看清楚,真正重要的東西用眼睛是看不見的(On ne voit bien qu'avec le cœur. L'essentiel est invisible pour les yeux)。」艾修伯里就重寫了十五次才完成。
 
  當聖修伯里創作小王子期間,正是二次世界大戰戰火如野火燎原般在歐陸蔓延之際,此時聖修伯里對於祖國以及世界的未來將何去何從,深感焦慮與不安。對照現實,小王子的故事包含許多幻想、不真實的元素……你不可能跟著一群候鳥從事星際旅行……但小王子裡的幻想能被大眾所接受,是因為故事的邏輯是以小孩子的想像力為基礎,並非成年人的現實世界。
 
  在這疊一百四十頁的原始手稿裡面,包含了數十張聖修伯里為小王子親手畫的素描與水彩畫,其中只有部分的畫作被收錄在最終問世的《小王子》裡頭。從這些聖修伯里遺留下來、未被收錄的手繪圖,可以一窺他個人的生活習慣――除了睡覺以外,幾乎隨時菸、咖啡或茶不離手,因此在有些畫作上留下了菸痕與咖啡或茶的污漬。
 

作者介紹

作者簡介
 
安東尼•聖修伯里(1900-1944)
 
  Antoine de Saint-Exupéry
 
  法國貴族後裔、作家、詩人和飛行先鋒,獲得了法國數項最高榮譽的文學獎項,以及美國國家圖書獎。他最為人所知的是創作了風爢全球的《小王子》,以及《南方信件》、《夜間飛行》、《風沙星辰》等書。在《小王子》出版一年後,在一九四四年七月三十一日執行一次偵察任務時失蹤。
 
譯者簡介
 
李玉民
 
  首都師範大學教授,教學之餘,從事法國純文學翻譯二十餘年,是法國文學作品的主要中文譯者之一,主要譯作有《鐘樓怪人》、《悲慘世界》、《三劍客》和《基度山恩仇記》。
 

詳細資料

  • ISBN:9786267591246
  • EISBN:9786267591222
  • 規格:普通級 / 初版
  • 出版地:台灣
  • 檔案格式:EPUB流動版型
  • 建議閱讀裝置:手機、平板
  • TTS語音朗讀功能:無
  • 檔案大小:12.1MB
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
正向教養,從和孩子好好說話開始:70萬家長推薦!教養專家帶你從說話習慣,培養出孩子的自信、責任、創意等優勢人格素養
作者:吳秀香
出版社:台灣廣廈有聲圖書有限公司
出版日期:2022-03-31
66折: $ 263 
金石堂 - 今日66折
童年的傷,情緒都知道:26個練習,擁抱內在陰鬱小孩,掙脫潛藏的家庭創傷陰影,找回信任與愛
作者:史蒂芬妮.史塔爾
出版社:時報文化出版企業股份有限公司
出版日期:2018-03-20
66折: $ 277 
金石堂 - 今日66折
半小時漫畫中國史5:明清大亂鬥,笑著笑著就亡了
作者:陳磊(二混子)
出版社:究竟出版社股份有限公司
出版日期:2023-12-01
66折: $ 238 
金石堂 - 今日66折
一日看盡長安花:大唐沉浸式生活體驗
作者:覃宜明
出版社:究竟出版社股份有限公司
出版日期:2023-03-01
66折: $ 238 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
學自然發音不用背【QR碼隨身學習版】 :看字發音、聽音拼字,單字馬上就記住!
作者:DORINA
出版社:國際學村
出版日期:2015-03-20
$ 224 
金石堂 - 暢銷排行榜
想要綻放的理科男子(全)
作者:マミタ
出版社:東立出版社
出版日期:2025-04-16
$ 143 
金石堂 - 暢銷排行榜
我所看見的未來  完全版 (竜樹諒預言漫畫集)
作者:竜樹諒
出版社:大塊文化出版股份有公司
出版日期:2022-07-01
$ 300 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
塔木德:猶太人的致富聖經[修訂版]:1000多年來帶領猶太人快速累積財富的神祕經典
作者:佛蘭克.赫爾
出版社:智言館
出版日期:2014-04-01
$ 197 
 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
北派盜墓筆記(10)
作者:雲峰
出版社:北京億森同創文化
出版日期:2025-04-18
$ 79 
金石堂 - 新書排行榜
第二堂人生國文課【作者限量親簽+燙金書籤】:以文字為燈,一場國文課的溫柔革命
作者:羊咩老師
出版社:遠流出版事業股份有限公司
出版日期:2025-03-27
$ 300 
博客來 - 新書排行榜
變色龍依戀掌心 2 (首刷限定版)
$ 229 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策