喵星人學游泳（3）：火焰村游泳大賽

✦認真努力的你，是媽媽心中的第 1 名✦
讓孩子相信「我做得到！」就算遇到挫折，也不輕易放棄。
韓國熱銷突破 100,000 冊的《喵星人學游泳》系列，
孩子最期待的第 3 集，終於登場囉！

◆在寒冷的冬季，一場比奧運還熱血的比賽，即將開始！
來自「喵喵村」、「貓掌村」、「火焰村」的選手們，齊聚火焰村，準備在游泳大賽中一較高下。

其中，「喵喵村」的敏可，從小學過很多才藝，總是對新鮮事物充滿好奇，但遇到挫折時，也常常就放棄了……就像牠學芭蕾、溜冰和鋼琴一樣。可是這一次不一樣！敏可第一次為自己設定目標：牠每天清晨練習游泳，還教好朋友凱伊如何踢水。這是牠第一次，真的很想把一件事做好；更是第一次，下定決心「一定要成功」！

然而，比賽前一天，看著其他選手一個比一個厲害，敏可開始緊張，練習也一直出錯，最後忍不住崩潰大哭：「我明明……練習了……很多次……我好想拿第一名，成為讓爸爸媽媽驕傲的女兒。」

就在敏可快要放棄的時候，爸爸溫柔地說：「犯錯沒關係，沒事的。」
媽媽也笑著告訴牠：「敏可不管什麼事情都勇於挑戰，已經是讓我們很驕傲的女兒了。」

究竟，敏可能不能放下對第一名的執著，勇敢地堅持到最後呢？這場熱血的對決，不只是游泳技巧的較量，更是勇氣和成長的考驗。一起來看看，最後的冠軍是誰吧！

◆夢幻的冬日氛圍插畫，緊張又刺激的運動挑戰
深受小朋友喜愛的插畫家盧叡智，以獨特的水彩筆觸，這次帶來絢麗的冬日景色，邀請大家一起走進畫中的世界。冷颼颼的寒風、日照短的冬日、白皚皚的雪花、燈火閃爍的聖誕節、暖呼呼的溫泉游泳池……冬天獨有的美麗場景，在書中全都細膩展現。

此外，搭著公車和火車前往「火焰村」的旅程，還有游泳比賽的緊張場景，更讓人目不轉睛！看著小貓們滿頭大汗、全力以赴的模樣，自己也會跟著緊張到手心冒汗。

◆透過這個故事，小朋友可以學到：
‧什麼是「挑戰」？
‧要贏得比賽，需要怎樣努力？
‧比名次更重要的是什麼？
‧怎麼專心做好自己，不在意別人的眼光？
‧輸了之後，該怎麼用正確的心態面對？
‧又該如何從一次次失誤中成長？

孩子能從中體會──只要不放棄，就會一點一滴慢慢進步。
大人也能學到──如何用鼓勵和安慰，陪伴孩子走過成長的每一步。

◆國小老師推薦
「不用比別人更厲害也沒關係，只要你有『進步』，那就已經很棒了。」── 李賢雅（國小老師、作家）
「這本書熱切傳達著：『正是漫長而辛苦的練習過程，才讓自己閃閃發光。』」──申貞善（國小圖書館教師）

◆《喵星人學游泳》系列榮獲韓國六大獎項，受到教育單位／圖書館一致肯定
首爾市教育廳兒童圖書館──2024年度選書
首爾市東大門圖書館──2024年度選書
忠清南道牙山市圖書館──2024年度選書
全國書種子計畫──指定推薦圖書
晨間閱讀──校園閱讀運動推薦書目
韓國兒童圖書研究會──嚴選圖書

◆作者申現卿的話
「每個人都曾羨慕過別人的天賦，也會因為這種心態而放棄一些事情。但與其放棄，竭盡全力去嘗試才能讓自己變更堅強、成長更多，就像敏可一樣。大家一起加油！」

◆繪者盧叡智的話
「寒冷的天氣下很容易讓人變得畏畏縮縮，希望大家能和努力練習、充滿挑戰熱忱的喵星人一起度過愉悅的冬天。」

◆適讀年齡：本書沒有注音，適合學齡前親子共讀；小學生能自己閱讀，享受故事的樂趣。

◆此系列其它著作
《喵星人學游泳1：克服恐懼大挑戰》（2025年06月出版）
《喵星人學游泳2：櫻花游泳池》（2025年07月出版）

◆小學生讀後感
◎1年級小學生C：「敏可以前常常半途而廢，可是這次牠很認真練習，還勇敢去比賽！小貓們不放棄的樣子，讓我好感動。想趕快看到第四集！」

◎2年級小學生J：「我發現有些事一個人很難，可是跟朋友一起就能做到。讀完覺得心裡暖暖的，好開心。」

◆家長們讀後感
◎家長hwa1220：「孩子很喜歡第 1、2 集，一到書店看到第 3 集就吵著要買。看著可愛的小貓們挑戰新事物、一步步努力的樣子，也希望孩子能從中學會『堅持』和『努力』。剛好孩子最近也在學游泳，讀了之後好像真的獲得勇氣，讓我覺得非常滿意。」

◎家長바른광명인：「透過小貓們學游泳、交朋友，以及面對失敗和恐懼的過程，感覺孩子也能跟著一起成長，學會勇敢挑戰。真心推薦這本書！」

◎家長dudfla0710：「我們的孩子正在學游泳，讀完這本書後，竟然問我：『如果我去比賽，可以拿前五名嗎？』我笑著回答：『只要努力練習，你就是第一名呀！不過，比起名次，更重要的是敢去挑戰、勇敢試試看喔！』這真是一個可愛又溫暖的故事，能陪孩子一起學會努力、堅持和勇敢挑戰，真的很值得推薦。」

作者簡介：

申現卿
長期擔任兒童雜誌編輯，後成為童書作家，創作有益又有趣的兒童書籍為志業。以青少年短篇小說榮獲創批青年新人文學獎，並藉由《隨心所欲圖書館》一書，榮獲青藍文學獎之未來作家獎。著有入選為優秀出版作品的《機器人小豬粉粉》，以及〈襪子魔女妞妞妹〉系列童書、《我的養小狗日記》、《真煩啊！生病的賈伯斯》、《吃了學校午餐後變大明星》等書。

繪者簡介
盧叡智
以夢幻色彩的貓咪⽔彩畫聞名的插畫家，想要貓咪代替忙碌的自己做喜歡的事情而開始畫畫。希望能讓人重新感受到曾經遠離的溫暖和親切，繪有《越來越熱的貓咪》、《貓咪暖爐》等書。

譯者簡介：

徐平
政大韓文系畢業，現為自由譯者。
曾以交換學生身分於韓國外國語大學就讀，並修畢通翻譯課程。
從小深受韓國文化薰陶，享受語言轉換的過程，致力成為台韓溝通的橋梁。