小鱷魚，你為什麼哭？：給高敏感孩子的鼓舞之書（SEL社會情緒學習繪本）

★SEL社會情緒學習繪本★
★德國Amazon平均4.9 顆星／逾400則評分
★書末附「情感導讀」、「高敏感度檢測」、「親子問答練習」及「安撫情緒的小詩」

德國知名育兒專家、暢銷作家與插畫家聯手創作，
告訴所有情感細膩的孩子：
「即使流淚看起來悲傷，但也能讓人變得堅強！」
哭泣，不為了操控，
只因為孩子內心的感受太多、情緒太過強烈！
一個關於孩子需求與感受的療癒故事，
為所有敏感、脆弱的孩子提供支持與鼓勵！

孩子哭泣，只是想吸引大人的注意，很快就沒事了嗎？
當然不！當生活中遭遇不知所措、悲傷、挫折的事，或衝擊情緒的時刻，
哭，是一種訊息、一種宣洩，同時也是一種自我保護。
哭跟笑一樣重要，不必做些什麼來阻止它，
只要專注地感受情緒，眼淚想流下來就流下來吧！

「我是鱷魚尤莉，我愛笑，大聲笑，常常笑。
但只要事情不如我意，
我就會臉色發白，靜靜不說話。
我的眼睛會充滿淚水……然後我就哭了。

比如說我在幼兒園想玩，
可是我得等到每個人都吃完飯。
但我就是會等到不耐煩！
這時，我的喉嚨發癢，胃刺痛，
心怦怦跳，……然後我就哭了。

或者，當我早上衝進浴室時，
毛巾被我的尾巴扯下來，掉進馬桶，
這當然不是故意的。
我尖叫起來……然後我就哭了。」

★溫柔接納淚水，陪伴高敏感孩子挺過情緒風暴
小鱷魚尤利是個敏感、脆弱且情緒豐富的孩子，
生活中許多觸動情感的瞬間，他會哭了起來……

˙挫折與不耐：想玩卻必須等待。
˙意外與驚嚇：不小心把毛巾掃到馬桶裡。
˙社交焦慮：在魚市場排隊時，輪到自己就躲起來，不敢開口。
˙不公平與憤怒：在沙灘上被朋友搶走鏟子，還被嘲笑。
˙同理心過盛：看到河馬阿姨的購物袋破裂，東西掉滿地而難過哭泣。
˙開心與興奮：因為太過開心而唱歌、跳進水坑時，也會哭。

這個小鱷魚的故事揭開孩子內心的小劇場，
在他們內心感到慌亂、無助時，
最最需要的，就是一個舒服的小窩，
還有父母溫暖的擁抱、柔軟包容的心，以及靜靜的陪伴守候。
故事中提供許多溫柔守護孩子的方法，
引導父母師長進一步理解並接納孩子的情緒。

情感細膩的小鱷魚是所有高敏感孩子的寫照，
當孩子的世界感覺崩塌時，只需要有人抱住他、理解他，
讓他痛快地哭，讓內心所有的感受都宣洩出來，
孩子就能繼續快樂地玩耍。

藉由這個故事，讓父母和孩子一同理解：感受強烈不是弱點，而是一種天賦。
能隨心所欲地流淚，不僅是小鱷魚的權利，也是大人們的權利！
盡情哭過之後，我們就會變得更堅強！

〔本書特色〕
★獻給情感細膩的孩子！引導孩子理解並穩定情緒，提供溫暖而有力的支持！
★故事中各種哭泣的情境，恰好可以提供孩子自我觀照，徹底將情緒宣洩出來之後，內心會變得輕鬆許多，這就是哭泣的意義。
★書末附上完整導讀，提供寶貴的對話機會，讓父母和師長更了解孩子內在的需求，並延伸探索範疇，引發孩子思考更深刻的問題，在閱讀中感受療癒力量。

作者簡介：

諾拉．茵姆勞（Nora Imlau）
1983年生，是一位記者兼家庭議題的專業作家。她是《ARD午間雜誌》和《MDR四點見》等電視節目的家庭專家，也為《南德日報》和《父母》雜誌撰寫專欄，出版過許多成功的兒童與成人的暢銷書，其中多部登上《明鏡週刊》暢銷書行榜。她將「高情緒兒童」一詞引入德語世界，並舉辦講座與工作坊，提倡與不同性格特質的兒童建立緊密連結、關係豐富的家庭生活。諾拉．茵姆勞在網路上也享有高人氣，在ＩＧ，臉書上有超過十一萬名追蹤者，推崇她一貫以親子依附關係為導向的視角。她和丈夫及四個孩子定居在德國南部。

繪者簡介
麗莎．拉孟捷（Lisa Rammensee）
1990年生於紐倫堡，曾在特里爾研讀傳播設計，在漢堡學習插畫，現為自由插畫家，作品涵蓋兒童讀物和烹飪書籍。她和伴侶住在薩克森—安哈爾特邦一處名為「鳥窩」的農場，在書桌、菜圃、果樹和雞群之間追尋自己的熱情。如果不是忙著在繪畫桌上創造鮮活的角色，她可能正在烤麵包，或是和她的小家庭帶著狗女兒蔻姬漫步在田野間。

譯者簡介：

杜子倩
台北人，德國Aachen大學（RWTH Aachen）英文及德文碩士，荷蘭Oss成人教育中心荷文班結業。專事德文及荷文筆譯，亦從事德文及荷文教學。