尋找最棒最特別的衣服
其實是找出那個最自信最舒適的自己 ……小松鼠、小兔子、小狐狸和小豬四位好朋友想要幫剛搬來的小睡鼠舉辦歡迎會。大家約定好要穿上自己最棒、最特別的衣服參加。小豬完全不知道什麼樣的衣服才是最棒、最特別的衣服。於是,小豬悄悄地去偷看朋友們怎麼選衣服。小豬看到小狐狸挑了件斗篷,和他金色的毛很搭配,覺得小狐狸好帥氣。小豬又看到小松鼠圍上輕盈飄揚的圍巾、小兔子戴著閃亮亮的帽子和鞋子,小豬認為大家都打扮得很有特色。小豬於是把大家的特色打扮都往自己身上穿,斗篷啦、圍巾和帽子、鞋子全往自己身上掛,可是,當小豬和大家站在一起時,哎呀!他的斗篷不像小狐狸的那樣合身;他的圍巾不像小松鼠的那樣能隨風飛舞;他的帽子和鞋子也讓他覺得緊繃不舒服。小豬不指沒有自己的特色,反成了四不像,小豬更加的洩氣了。
小狐狸說:「只要穿上你最喜歡的衣服,就是最棒的打扮了。」這句話讓小豬徹底地驚醒,終於明白最棒、最特別的衣服其實是穿起來最舒服、自己最喜歡的衣服。對小豬來說,那就是媽媽替他織的毛衣啊!
在孩子成長的過程中,總是在尋找自己的定位:我是誰?什麼樣的我是最真實的我?什麼樣的我是被大家認可的?什麼樣的我,又是自己最喜歡、最自信的?這個選衣服的小故事,著實可以讓孩子深深思考啊!
★ 可愛逗趣的故事,帶領孩子思考、尋找最真實自信的自己。
作者簡介:
長谷川怜美 はせがわさとみ
出生於日本靜岡縣。在繪本工作坊「承先啟後學堂」學習。2012年榮獲第18屆小學館學習雜誌おひさま大獎最優秀獎。從繪本的文字、插圖到童話創作,均可見其作品。繪本作品有《小陸的床》(るーくんのベッド,愛麗絲館)、《搭公車的那一天》(バスにのるひ,繪/nakaban・繪本塾出版)。童話作品有《你好!我是山貓》(やまねこのあいさつ,茜書房)、「大象福尼夫與鱷魚瓦姆」系列(ぞうのフニフとわにのワムくん,佼成出版社)、「郵差保嘉力」系列(ゆうびんやのホカリさん,繪/川上隆子・文溪堂)等多部。
【關於繪者】
川上隆子 かわかみたかこ
出生於日本東京。畢業於SETSU MODE研討班。曾獲玄光社「illustration」1995年The Choice年度獎。現以繪本、童書插繪、雜誌插圖、書籍裝幀插畫等為主。繪本作品有《在自己的房間旅行》(わたしのおへやりょこう)、「都都的繪本」系列(とこちゃんのえほん,以上均為福祿貝爾館出版)、『草原來的禮物』(あきちののはらのおくりもの,理論社)、《麵包爺爺的麵包》(パンじいじのパン,教育畫劇)、「郵差保嘉力」系列(ゆうびんやのホカリさん,作/長谷川怜美・文溪堂)等多部。
譯者簡介:
林家羽
專業譯者,譯有《獾爸便當店》、《獾爸的天空廚房》、《獾爸的外送幸福便當》、《永遠笑哈哈的奶奶》、《無菜單餐廳》、《不要學我!》、《幫媽媽跑腿買東西》、《對不起,大拇哥》、《住在地底下的鼴鼠想看櫻花》、《媽媽的對不起可樂餅》(以上由大穎文化出版)等多本暢銷繪本。
章節試閱
草原上迴盪著歌聲。
原來是小松鼠、小兔子、小狐狸和小豬四位好朋友正在練習唱歌。
「就是明天了!
明天要幫剛搬來的小睡鼠舉辦歡迎會了!」小松鼠說。
小豬有點擔心。
「我們能把歡迎歌唱得好嗎?」
小兔子跳上跳下地回答:
「一定沒問題的!我們可是練習了很多次了呢!」
「對了!明天我們大家都要穿上最特別的衣服喔!
每個人穿上自己覺得最棒的衣服,一起歡迎小睡鼠!」小狐狸充滿幹勁地說。
小松鼠和小兔子也連連點頭表示同意。
「就這麼決定了,
大家趕快回去準備吧!」
小松鼠、小兔子和小狐狸很興奮地計畫著即將要穿的衣服,
開開心心地回家去了。
只有小豬不知道怎麼辦才好。
「最棒、最特別的衣服,到底是怎麼樣的衣服呢?我完全不知道啊!」
於是,小豬打算悄悄地去偷看朋友們怎麼選衣服。
小豬先到小狐狸的家。
小狐狸在鏡子前轉來轉去,讓彩色的斗篷飄動著。
「這件斗篷和我金色的毛最搭配了。
這種特別的日子,當然要穿這件啊!」
「哇!小狐狸好帥氣呀!」
小豬一邊讚賞地點頭,一邊悄悄地離開了。
接著,小豬來到小松鼠的家。
「要穿哪件好呢?這件很不錯,那件也很漂亮。
呵呵!我最喜歡輕盈飄揚的圍巾了。」
「哇!小松鼠的打扮也很棒!」
小豬再次一邊讚賞地點頭,一邊悄悄地離開了。
草原上迴盪著歌聲。
原來是小松鼠、小兔子、小狐狸和小豬四位好朋友正在練習唱歌。
「就是明天了!
明天要幫剛搬來的小睡鼠舉辦歡迎會了!」小松鼠說。
小豬有點擔心。
「我們能把歡迎歌唱得好嗎?」
小兔子跳上跳下地回答:
「一定沒問題的!我們可是練習了很多次了呢!」
「對了!明天我們大家都要穿上最特別的衣服喔!
每個人穿上自己覺得最棒的衣服,一起歡迎小睡鼠!」小狐狸充滿幹勁地說。
小松鼠和小兔子也連連點頭表示同意。
「就這麼決定了,
大家趕快回去準備吧!」
小松鼠、小兔子和小狐狸很興奮地計畫...