三部曲（諾貝爾文學獎得主佛瑟 北歐理事會文學獎獲獎小說）

庸．佛瑟
○諾貝爾文學獎得主 北歐理事會文學獎獲獎代表作○
○佛瑟真正廣獲閱讀的小說作品○

〈無眠〉、〈烏拉夫之夢〉、〈疲倦〉
三部短篇小說 一段映照人性的家族史

跨越世世代代，在罪惡與死亡之間，
生命如何尋找一處落腳之地？

作家 童偉格──專文導讀

●《紐約時報》、《出版者週刊》、《世界報》各大國際媒體佳評如潮
●亞馬遜讀者4.6星讚嘆 Goodreads讀者4.2星高分評價
●文評感動讚嘆：「五百年後還是有人會讀《三部曲》」
●各界名家齊聲讚嘆（依姓氏筆畫排序）──
王希捷（電影導演/編劇）、曹馭博（詩人/小說家）、羅仕龍（清華大學中文系副教授）

罕見的文學典範！──北歐理事會文學獎評審團
卑爾根之光！──挪威前總理瑟爾貝克

●○●○●○

相依為命的戀人徘徊於晚秋的街道，
一戶又一戶地敲門，卻苦無能夠棲身的空房，
在偌大城鎮裡遍尋不著安身立命的歸屬，
他們在良知與生存之間掙扎向前，
每一步都可能通往救贖，也可能墜入深淵……

《三部曲》由〈無眠〉、〈烏拉夫之夢〉、〈疲倦〉三篇小說組成。諾貝爾文學獎得主庸‧佛瑟先一氣呵成寫出〈無眠〉，戀人的故事原先也在此畫下休止符。隨著時間流逝，帶著對小倆口人生的好奇，佛瑟重新提筆，寫下續篇〈烏拉夫之夢〉、〈疲倦〉。環繞著海洋、死亡與愛，佛瑟用簡練低調、鮮少標點符號的文體，構築這部融合存在主義與神祕主義色彩的家族故事。

《三部曲》在二〇一五年獲頒北歐理事會文學獎，此時的佛瑟已是享譽全球的劇作家，榮獲小說獎項別具意義，也成為他回歸小說創作的契機。本書獲授權根據英語版翻譯，期待為讀者鄭重呈現這部佛瑟的小說代表作。

● 本書特色 ●

1. 佛瑟自述「寫作應該和生命一樣簡單又難解」，《三部曲》一如其多數作品也探討死亡與自殺的主題，透過凝練的場景描繪與模糊不定的時空背景，訴說跨越世代與世紀的家族故事。藉由明暗交錯的脈絡與層層疊疊的時間線，編織出角色的生命與命運。

2. 佛瑟是新挪威語的狂熱擁護者，始終只使用新挪威語進行書寫。在北歐理事會文學獎頒獎典禮上，挪威前總理瑟爾貝克形容這座獎是卑爾根市之光，但佛瑟婉拒如此祝賀並表示，「這座獎屬於威斯特蘭。新挪威語主要流通於西挪威，卑爾根除外。那裡主要使用書面挪威語、挪威國語和丹麥挪威語」。

3. 《三部曲》是佛瑟重返起點的小說作品，在寫完劇本《我是風》後接著提筆寫下〈無眠〉，他形容這篇小說是「一種狀態、一種情緒、一種聲音的投射，是一個老派的敘事」，講述不顧一切、奮力向前的生命故事。出於對筆下男女命運流轉的好奇，他著手書寫〈烏拉夫之夢〉，直到〈疲倦〉也寫成，《三部曲》就此落幕。

● 國際媒體好評不斷 ●

《三部曲》堪稱罕見典範，其創新文風與內容相得益彰，能跨越時空觸動讀者心弦。這部愛情故事以高度詩意的散文形式呈現，敘事態度刻意玩味，跨越所有時代卻又超脫時間。庸．佛瑟做到了只有極少數人能做到的事，開創了屬於自己的文學形式，其手法在劇情張力中巧妙交織聖經典故、基督教神秘主義與詩意意象，將一段兩人愛情故事拓展至更廣闊的世界與歷史脈絡之中。
──北歐理事會文學獎

閱讀佛瑟的作品，你會被深深觸動；讀完一部，就會想繼續讀下去……他的作品的特別之處，在於那股貼切感，它觸及了人類最深層的感情——焦慮、不安、對生死的疑問——那些每個人自出生起都在面對的事。就此來看，他的作品具有一種普世的力量。不論是詩、戲劇，或是小說，這份吸引力始終如一。
──安德斯‧奧爾松，諾貝爾文學獎評審

《三部曲》令人沉醉、如夢似幻、幾乎令人無法自拔。
──《大眾報》

庸．佛瑟的文字是純粹的詩歌。
──《巴黎評論》

作為一九八○年代挪威現代主義的推動者，庸．佛瑟將因喬伊斯得名的意識流引入挪威文學。……當故事終結時，句點的缺席恰似一種承諾——結局並非真正終點，人們仍可繼續思索這一切將如何發展。
──克努特．霍姆，挪威國家廣播公司

……探索那混沌、危險、關鍵之處，技巧與靈感互相追尋又彼此排斥。
──《世界報》

庸．佛瑟是歐洲重要作家之一。
──卡爾．奧韋．克瑙斯高，挪威作家

佛瑟以他簡約曲折又富有節奏的文筆，嫻熟帶領讀者穿梭於過去與現在。
──《出版者週刊》

佛瑟無疑是全球最重要、最多面的文學之聲。
──《愛爾蘭檢查者報》

挪威最大的文化外銷。
──挪威國家廣播公司

作者簡介：

庸‧佛瑟Jon Fosse

◎挪威作家、劇作家、翻譯家
◎二十一世紀貝克特
◎挪威史上劇作上演次數僅次於易卜生

一九五九年出生於挪威豪格松。從小在挪威西部的斯特朗德巴姆村長大，比鄰群山、峽灣、大海，以及當地人獨有的思維方式與語言，有著密不可分的聯繫。

佛瑟著作等身，創作類型廣泛，包括小說、詩集、童書、散文與劇本共有七十多部作品。二○○三年獲法國頒授「國家功勳勳章」騎士勳位；英國《每日電訊報》評為全球百大在世天才第八十三名；二○一一年起，獲得格洛登的居住權──位於奧斯陸王宮園區內。該住所授予對挪威藝文有卓越貢獻者，居住權由挪威國王親自頒布。

佛瑟的劇作在全世界超過一千個舞台上演出，是挪威史上僅次於易卜生演出次數最多的劇作家，也是當代最常被演出的劇作家之一。不過，劇作的成功使他享譽國際，也使他不得不站在聚光燈前面對群眾與媒體、四處奔波參加首映，這樣的生活方式消耗心力。寫完第十五部劇本後，他精疲力竭，決定暫時揮別戲劇界，回到最初的寫作起點──小說創作。

二○一五年，三篇小說集結而成的《三部曲》獲得北歐理事會文學獎。二○二二年，《七部曲》（Septologien）入圍國際布克獎決選名單，並提名美國國家書評人協會獎小說類決選。二○二三年，榮獲諾貝爾文學獎，因其「以創新的戲劇及散文，為不可言說之物發聲」。他成為第一位獲得此殊榮的新挪威文作家，也是第四位獲獎的挪威人。

二○二三年的中短篇小說《閃光》，如獨幕劇將漫長人生化約為短短一瞬的靈光頓悟。七歲時，他經歷了一場重大的意外，命懸一線。當時看到一道閃光，感受到平靜美好。他回憶道：「這段經歷從根本上改變了我，也許也因此讓我成了作家。」

相關著作：《閃光（諾貝爾文學獎得主佛瑟 撫觸生死的震撼之作 首部繁體中文譯本）》

譯者簡介：

穆卓芸

文字手工業者，譯有《皮拉奈奇》、《企鵝的憂鬱》、《影之島》等書。