斧頭（《徵人啟弒》原著‧《下女的誘惑》《分手的決心》金獎名導朴贊郁魂牽夢縈20年的小說）

想找工作？你需要：
先開一個假職缺收履歷，接著一一拜訪寄來履歷的求職者，
然後……把他們殺掉？！！！

代表韓國角逐奧斯卡最佳國際影片 《徵人啟弒》原著小說

※閱讀警告※
「斧頭」象徵著在自己被砍死之前，必須搶先砍死別人的精神。
請注意！本書完全不會有斧頭的出現，字裡行間卻無處不是斧頭的精神。

把這部小說拍成電影，是我一生的志業！
──《徵人啟弒》《分手的決心》《下女的誘惑》金獎名導朴贊郁


○美國犯罪作家協會大師獎得主、三度獲得愛倫坡獎經典犯罪作家
●二度改編電影、麥卡維提獎入圍作
○《紐約時報》《國家月刊》《華盛頓郵報》盛讚
●大師史蒂芬‧金、卜洛克也鍾愛的小說家



×名家聯手推薦×
Olive｜真實犯罪podcast《出塊True Crime》
冬陽｜原生電子推理雜誌《PUZZLE》主編
出前一廷｜影／書評
臥斧
張麗嫺｜獨步文化副總編輯
龍貓大王｜影評
（按首字筆畫順序排列）


他只有一把槍，要解決七個人。
只要能夠生存，這個社會的遊戲規則就一點也不殘酷。
時間不多了，他必須大‧刀‧闊‧斧！

自從伯克丟了工作，四處跑面試的日子已經過了一年多。
職缺數量有限，和他一樣必須養活妻小的中途轉職者卻很多。
他知道這樣下去不行，必須盡快「動手」。
於是他根據自己的條件，刊登一則精心設計的假徵人廣告，
從雪片般飛來的求職履歷中一一篩選──
只要有人條件更優秀，
更有機會搶走下一份可能隨時出現的職缺，
他就立刻上門，解決掉這位競爭者。
抱歉了陌生人，但是你不死，我沒辦法活！
反正「血汗職場」的意思就是暗示了終有一天有人會見血，
他深深相信：只要先披荊斬棘展開行動，見血的人就不會是我！

關於這部小說5件事
×小說甫出版便獲世界名導青睞，朴贊郁魂牽夢縈等了20年才輪到他改編
×李炳憲、孫藝珍主演韓國版電影，上映前預售高達400,000人次
×小說曾獲大師史蒂芬‧金譽為小說寫作教科書，列在《史蒂芬‧金談寫作》推薦書單
×爛番茄評分高達99%，IMDb獲13,000人高分評價
×最後也最重要的一點!! 閱讀時請多多深呼吸、補充水分，以避免心跳過快、腎上腺素飆高



×國際好評×
他的小說一向讓人好幾天廢寢忘食。──《八百萬種死法》作者勞倫斯‧卜洛克

結局出乎預期！──《紐約時報書評》

年度最棒小說！──《世界報》

如果我們的社會存在一種與現今主流截然不同的價值觀，《斧頭》這部小說應該要拿國家圖書獎或普立茲獎，各地公園都應該要放威斯雷克的紀念銅像。──《華盛頓郵報》

威斯雷克是犯罪小說家這行當中的高手！──《洛杉磯時報》

這部小說超級政治，又超級政治不正確、超級不道德。……一部極度大膽、對社會如此強烈批判的小說！──法國《電視》週刊

×讀者紛紛盛讚×
雖然應該不能這樣說，但是這部小說提供了解決失業問題的根本方案！

這是威斯雷克最棒的小說之一，他寫出了每個勞動者內心深處的想法！

這部小說真的讓人焦慮，看完以後我整天擔心我會丟了我的飯碗，都是威斯雷克害的。

主角顯然是用極度扭曲的觀點看待自己的處境，把自己的言行合理化，然而在閱讀過程中我卻常常想站在他這邊。最瘋狂的人有時也能說出很有道理的話。……這部小說高潮迭起，又令人徹夜難眠。

作者簡介：

唐諾．E．威斯雷克Donald Edwin Westlake

◎美國犯罪作家協會大師獎得主
◎三度獲得愛倫坡獎經典犯罪作家
◎史蒂芬‧金將他的名字寫進小說以表致敬
◎卜洛克是同行摯友也曾是聯手寫小說的夥伴


美國小說家、編劇，一生著書逾百，含小說、非虛構、劇本，最擅長犯罪小說。一九九五年美國推理作家協會票選的百大經典名作當中，威斯雷克的作品就占了三部。包括筆下人氣系列主角「大盜多蒙德」首度登場的《熱石》。威斯雷克寫作生涯曾使用多個筆名，其中以「理查‧史塔克」之名成功創造的「竊賊派克系列」深受摯友卜洛克讚嘆其寫作技藝。威斯雷克曾三度分別以不同獎項獲愛倫坡獎，一九九三年，美國推理作家協會授予最高榮譽大師獎，以表彰其輝煌的寫作成就。

威斯雷克的小說深獲影視編導青睞，超過半世紀以來不時有作品於歐美各國改編為商業電影。其中《斧頭》一度先由法國導演科斯塔－加夫拉斯改編為《生死職場》，作為直指一職難求社會現狀的黑色寓言，小說與電影在法國都大受歡迎。韓國導演朴贊郁當時早有意願改編本片，等到二○二五年才如願以償成功改編為《徵人啟弒》，主演由《魷魚遊戲》李炳憲、《愛的迫降》孫藝珍擔綱，於韓國上映前預售高達四十萬人次，創下年度最高預售紀錄，首映日超過三十三萬名觀眾湧入戲院，勇奪單日票房冠軍。獲年度韓國影評獎十大電影，更橫掃青龍獎最佳電影、最佳導演、最佳主女角等六項大獎。於各國上映後好評連連，榮獲多倫多影展觀眾票選首獎、《紐約時報雜誌》年度十大演員等重量殊榮，與《國寶》並列第九十八屆奧斯卡最佳外語片入圍名單。

朴贊郁曾說：「讀《斧頭》的時候，我對主角走投無路的選擇感同身受。他高度重視自己身為造紙業一員的事實，無論外人怎麼看，而我也是這樣看待我和電影業的關係，因此我完全可以理解主角的處境，畢竟我也是有一家妻小的人。」《斧頭》曾入圍麥卡維提最佳推理小說獎，威斯雷克動筆時正逢美國裁員潮，他的雙親也曾經歷過大蕭條時代，於是筆下情節才能同時兼具荒誕嘲諷又令人同情，如此直指社會殘酷本質。

譯者簡介：

李伊婷

一九八○年生，高雄人。
曾任職文創產業國外行銷，現專事翻譯。
譯作包括：《在工作裡，我們活得有意義》、《我睡不著的那一年》、《紅土之王：拉法‧納達爾》、《決策思維》、《投降輸一半：破解堅持的迷思，建立適時放棄的生活新策略》、《寫作的本事》、《自我提問的力量》、《吃出好心情》等書。
聯絡方式：stellayiting@gmail.com