福爾摩斯探案：英語閱讀素養課，聽說讀寫，得心應手。-FindBook 找書網 ISBN:9786267856338

圖書名稱：福爾摩斯探案：英語閱讀素養課，聽說讀寫，得心應手。

《福爾摩斯探案》
針對中學生英語程度設計。
適合青年學生課外閱讀之用，
也是大學生和外文系的最佳教材，
作文、考試、翻譯，天下無敵！

現代美語改編，淺顯易懂
中英對照，經典名作
聽說讀寫，得心應手
文學素養第一名！

這是一套值得向大家推薦的世界名著
詞藻、句型，句句精確優美
劇情高潮迭起，扣人心弦。

◆道地美語讓《世界名著》變簡單了
教您：
用中學英語，讀遍世界名著

【劇情介紹】
柯南‧道爾，英國名偵探《福爾摩斯》的創始者，
因幼時對文學的強烈喜好，
激盪出日後文學史上著名且不朽的名偵探作品，
在西方文學史上自有其地位。

他筆下的《福爾摩斯》，
一個家喻戶曉的英國名偵探，
觀察敏銳、性格沈穩冷靜，善於思考分析，
有嚴密的邏輯推理能力，以科學辦案的精神，
破解許多離奇的懸疑案件。

書中精選三篇精彩的短篇偵探小說：
「雷蓋特大地主」、「歪嘴男」、「銀色烈焰」，
一窺風靡不衰的偵探推理文學世界。

《福爾摩斯》寄了一封信給他的好友華生，
告知自己生病的消息。
華生覺得新鮮的空氣，有利其病情，
於是兩人便動身前往鄉下好友，海德上校的家，
因而遇上一連串精采懸疑，且令人費解的奪命謀殺案件。

手槍、小偷、信、小紙條，
一連串零碎繁瑣的片段，所拼湊出的真相；
原本認定的竊盜案，轉而成為密謀殺人的案外案。
《福爾摩斯》能從中抽絲剝繭，解開真正的謎團嗎？

柯南‧道爾以生動的筆法，
吸引讀者一書在手欲罷不能。
《福爾摩斯》，這位歷久不衰的偵探英雄，
將帶您進入環環相扣、匪夷所思的懸疑情節中，
逐步抽絲剝繭，解開謎團裡的真相！

【本書特色】
◆針對國中及高中學生英語程度而設計，
適合青年學生課外閱讀之用，
也是大學生和外文系學生的最佳教材，
是增進語文能力、鍛鍊寫作、翻譯、聽力的最佳良伴。

◆現代美語改寫，淺顯易懂，並保留原著精神，
不論是單字、片語或句法，
都是當今美國日常生活中的現代語言，
閱讀起來愛不釋手。

【現代美語改編，淺顯易懂】
◆許多值得一讀的世界名著，
對青少年朋友而言，
原文的敘述，過於艱深難讀，
不但阻隔了欣賞優美文學的機會，
更大大挫折學習英文的興趣。

◆寰宇文學是一套經過改編的文學名著，
不但讓讀者朋友充份領略原著的精神，
更能藉此讓讀者的英文程度一日千里。

◆全套書兼具趣味性、知識性、可讀性與教育性，
有助於瞭解社會、政治、歷史、民俗等各國見聞。

◆是一部不可多得的實用叢書，
更是帶領青少年朋友，
進入世界文學之門的一把金鑰。

【中英對照，搭配精美插圖】
◆全書採用中英對照
及舒適視覺編排的方式呈現，
並搭配有精美插圖，
使閱讀英文作品成為一種高級的享受。

◆以道地的美國口語改寫，
精選實用性高的美語詞彙，
閱讀起來自然是愛不釋手。

◆美國口語在此鮮活的大量運用。
每一段對話與情節描繪，
都能和讀者產生互動與共鳴，
不但有生動的劇情描述，
同時保有文學作品的優美。

◆你可以練英文實力，
也可以練中文實力，
一舉數得，
作文、考試、翻譯，考遍無敵手！

作者簡介：

柯南．道爾
Arthur Conan Doyle
(1859-1930)

英國小說家、醫生。
因塑造成功偵探人物—福爾摩斯，
成為著名的偵探小說家。

著有《福爾摩斯探案》、《失落的世界》等名作。
一生共寫了：56篇短篇偵探小說，以及4部中篇偵探小說，
全部以福爾摩斯為主角。

此外，他還寫過多部其他類型的小說，
如：科幻、歷史、愛情小說、戲劇、詩歌等。

馬丁
■美國大學碩士
■曾任高中英文老師
■英文系畢業，並具豐富英文教學經驗
■用最簡單的英語，教大家輕鬆學英語

作者序

【前言】

英語閱讀素養課
聽說讀寫，得心應手

活潑的語言有助於提升閱讀樂趣，中學生英文讀物是一套經過改編的文學名著，以淺顯易懂的現代美語改寫，並保留原著精神，是本系列叢書最大的特色，帶領讀者突破原著中趨近文言的用字遣詞及冗長篇幅的隔閡，重新開啟一扇輕鬆領略世界文學之美的窗口。

本套書是以道地的美國口語改寫，精選實用性高的美語詞彙，不論是單字、片語或句法，都展現出現今美國日常生活中的現代語言，閱讀起來自然是愛不釋手。書中更體貼的將生字部份，隨頁註解，方便讀者朋友保持閱讀的連貫性。
在中學生英文讀...

顯示全部內容

前言：英語閱讀素養課
聽說讀寫，得心應手

序言：劇情介紹

Chapter 1
The Reigate Squires
雷蓋特大地主

Chapter 2
The Man With the Twisted Lip
歪嘴男

Chapter 3
Silver Blaze
銀色烈焰