那界：張芳慈詩集

張芳慈，台中東勢人，台灣客家女詩人，曾獲吳濁流文學獎新詩獎、竹塹文學獎散文獎、陳秀喜詩獎。曾參與笠詩社及女鯨詩社，並和賴玉枝、張典婉、劉慧真等多位客家女性成立「臺灣客家女性創作聯誼會」。著有客語詩集《天光日》、《越軌》、《紅色漩渦》、《留聲》、《那界》， 編選客語詩集《落泥》、發行客語詩與樂專輯《望天公》等。
詩作內容多元， 風格有獨特的批判和視野。

《那界》是張芳慈現代詩書寫生涯中最重的一本雙語詩選，全書共65篇長短詩作，並由健行科大外文系陳徵蔚教授英譯，構成這部重磅的詩選集。就如詩人在後記中說：

詩集出版是要感謝自己還這麼堅持嗎
堅持是為自己的自由而發聲
向人生的某一段路程註記
屬於自身的彼時彼刻
而那界就像有海平面的風景
一方天光無止境
逗引著我們眺望遠方

如此標記著這本詩選集在創作生命中的重要歷程。