點餐．購物日本語（附音檔）

去日本就是要吃東西！買東西！
吃美食、買好物「好查+實用」一本搞定！
 
日本的國民小吃有哪些？米其林三星級的壽司店在哪裡？
哪裡買的到有日本風格的伴手禮？想買日本的美容用品該去哪？
本書不但教你去哪裡逛，也告訴你該怎麼逛！
 
一本全方位的旅遊日語學習書，
除了在當地消費瞎拚外，在家上網購物也適用，
環境學習法，即使不出國也能提升日語能力！
 
◆從日本人愛吃的小點心，到東京的飲食名店，在地人教你怎麼吃遍日本
本書上半部為「美食篇」，介紹日本的各式美食與名店，除了如壽司、拉麵、丼飯等等各式各樣的知名日式料理之外，還會帶領各位一窺日本的便利商店賣的是什麼料。
 
不只是介紹料理，本書也會介紹要到哪裡才能吃到這些料理。和式料理在台灣也非常的常見，特地到了日本，當然就要挑吃得出和台灣店家的差異的好店。除了登上米其林的名店之外，也介紹當地人才知道的陳年老店，想去日本享受美食可以跟著本書走，一定能找到好地方。
 
◆衣物、藥品、美容用品，到日本瞎拚該買哪些東西？該去哪裡買東西送給親朋好友？
本書下半部是「購物篇」，到國外出遊時瞎拚一向是大家最喜歡的事之一。本書除了介紹有什麼好東西值得買，也介紹該到哪裡才買的到。日本人平常愛吃的「梅シート（梅乾片）」和「海苔チップス（海苔片）」該在哪裡買？最近流行的美容用品有什麼？日本常見的「ドラックストア（藥店）」賣的是什麼東西？哪裡可以買到漂亮的和風文具和生活小物、或是動漫腳色的周邊商品？通通為您解答。
 
◆日本購物需要的知識，加上例句示範該怎麼點餐、該怎麼買精品，保證不會有有店進不得的窘境！
收錄50音表、數字的念法、衣物大小型號供您到日本旅遊時可以邊看邊查，溝通不至於走到死路。另外每一章節都會附上例句，告訴您要去買這個章節介紹的美食、精品時可能會用到那些句子，就算幾乎不會日文的人也能最基本的溝通，更不會買到不合身的衣物！
 
◆隨書附QR碼可隨掃隨聽！生動配音讓你練聽力、練口說更有感覺
本書內介紹的「購物必用句型」和「食品、商品名稱介紹」皆附有日籍人士錄音的發音示範，音檔採QR碼掃描下載方式，不需要用到光碟機，只要用手機掃描即可馬上下載！也提供可將全書MP3一次完整下載的QR碼，不需註冊會員，或額外安裝自己不熟悉的播放APP才能聽，省去每次聽音檔都要掃描的麻煩。（註：由於iOS系統對檔案下載的限制，iPhone用戶需升級至iOS 13以上，方可使用全書完整打包下載連結。）
 
本書特色
 
★從包括50音的日本基礎知識開始介紹，明白標記出日本和台灣衣物、鞋子大小尺寸標記的差異。
★除了單純介紹日本的美食、精品，也以在地人角度來介紹這些好東西要在哪裡找才最好。
★各式各樣的日本美食、精品簡單明瞭的列出，好查又好用。
★介紹在各種商店內最常使用的句型，保證在日本點餐、購物時一定會用上。
★全書例句的文法皆控制在N4程度，日語的初學者也能夠邊看邊講，到日本飲食購物沒問題。
★附贈QR碼，可隨掃隨聽由日語母語人士錄製的示範MP3。

作者簡介
 
康翰娜
 
淑明女子大學統計系學士。自2001年起曾在東京生活八年，橫濱國立大學都市創新研究所畢業（主修國際社會），現於橫濱國立大學都市創新研究所攻讀博士。主要著作有：《東京天空》、《我們的時光》、《京都休日》、《野菜如日本女性》、《東京選書》，譯作有：《何時以自己生活》。
 

譯者簡介
 
陳靖婷
 
政治大學韓國語文學系碩士。曾任出版社編輯、翻譯。聯絡信箱：jingtingchen1989@gmail.com