傲嬌但攻勢猛烈的推理小說家×害怕寂寞的作曲家
《愛情理論》、《2gether 只因我們天生一對》BL改編大手JittiRain愛情解謎攻防傑作
超人氣國人漫畫家MAE特繪封面
寂寞是因為孤獨太久,還是過於渴望某種事物?
獨立詞曲創作人Chayin,
在錢包與心情都孤單寂寞覺得冷的時候,
嘗試了朋友自製古早通訊軟體「MSN」的模擬計畫。
畢竟MSN早已停止服務,上頭當然是一片死寂,
直到某個帳號突然上線,
寂寞得不得了的Chayin就一時衝動向對方打了招呼……
在一場訪談上Chayin遇到了推理小說家Yuk。
說話不饒人的Yuk雖然惹得Chayin想要直接掉頭走人。
但工作陷入低潮,缺錢的他完全無法抗拒Yuk的各種利誘,
還讓對方送自己回家。
三天後,Yuk突然帶著禮物出現在Chayin門前,
開始了各種攻勢……
「寂寞是什麼?是一個人獨處太久而產生的迷惘嗎?」
作者簡介:
JittiRain
出生於南邦,於清邁開始了接案的自由工作者生活,時常於南邦及清邁兩地來回。2014年,開始書寫BL小說。她熱愛健行,上山下海四處旅遊。
空閒的時候,她會看樂團表演尋找靈感,更愛看電影,最愛的電影導演是丹尼•維勒納夫與葛莉塔•葛薇。
興趣是閱讀、電影,最近也迷上了webtoon。
近期希望自己可以達成的目標是……順利趕上死線。
臉書粉專:JittiRain / https://www.facebook.com/jittirain12
IG:jittirain12
繪者介紹
MAE
漫畫插畫創作者,天天為了快樂的吃努力工作中。
漫畫作品:《記憶的怪物》《203號室的妖怪先生》
粉專:maeof11
IG:maeof11
噗浪:mae_of11
譯者簡介:
舒宇
台北城漂流的下港人,地瓜田耕種的農夫。
因為喜歡BL,而看起了泰劇。因為喜歡泰劇,而學習了泰文。因為學了泰文,所以稀哩呼嚕地開始翻譯。
喜歡故事,很開心有機會能成為將泰文故事帶來繁中世界的小螺絲之一,也希望有更多的故事會被帶進來。
章節試閱
第一章
Welcome Back to MSN
「沒人說過愛了就不傷心」
你曾有過的愛—A Little Bliss
「A Little Bliss真是酷爆了,一天就百萬點閱了!」
「哥你如何寫出這首歌的?超讚!」
「悲傷的時候去聽,又更難過了。」
「愛Chayin哥!又一首超虐心的歌。」
「痛到不知道該怎麼平復……」
「Chayin哥的人生到底是經歷過什麼,才能寫出這麼虐的歌?」
經歷過什麼?
只是躺在家裡而已!我還記得很清楚,在寫這首歌的時候,身上的錢剛好要沒了,不寫的話就會喝西北風。是說,聽的人會發現嗎?其實我這個寫歌的人,已經與愛情絕緣很久了。
我拿起手機(上面的螢幕已經摔裂好幾個月了),點進Email,雖然有設自動提醒啦,但我還是習慣每兩小時確認一次。可惡!為什麼最近都沒有找我寫歌的案子啊!
我瞥了廚房一眼,流理台上還有兩袋泡麵,如果每天吃的話,應該還夠勉強度日吧。但最好還是得有工作接……
『我叫Chayin,是個寫歌的freelancer,全國各地的委託都接。』
這是我寫在聯繫工作用的粉專上的自我介紹,另外還有一些隨著時間增添上去的資訊。
『歷年作品:Pomelo樂團的《滿心喜悅》,截至上周為止,已超過千萬點閱;Metropolis樂團的《Friday Knight》,在Cat Radio的每周排行榜上獲得第一名;另外還有許多膾炙人口的歌曲。』
因為「上港有名聲,下港有出名」,大家幫我取了個「作曲天才」的稱號,從畢業到現在兩年,我在這圈子裡也得到了許多成就,直到……
二十五歲,太歲年!
媽的,這太歲會不會犯得太凶啊,已經有兩個月沒什麼工作進來了耶!
貸款尚未還清的市中心公寓、每個月的電話費、伙食費等,能支撐我生活的歌曲版權費在哪?還好住在捷運走路可達的範圍,所以不用養車,不然就不是吃泡麵,而是吃土了。
不曾想過太歲年這種奇怪的事情,會對我的生活造成如此大的影響,直到那天被大學同學反駁。我們三個月前在暹羅附近見了面,他是個全職上班族,每天做著人民公僕的工作,於是他不停地怪罪命運,不只如此,他居然轉頭跟我說,不久以後,我的生活就會跟他一樣被衰運壟罩。
那就是我最近一次見到的朋友了,現在真他媽想回到那個時候,然後全力求他把說過的話吞回去。因為現在,我的生活就如他所說的那樣,真是糟透了!
叩叩叩
敲門聲打斷腦中紛亂的思緒,我覺得奇怪,都晚上十點多了,到底還有誰會順道來拜訪。
隔了一會兒,第二次敲門聲又響起,害我必須拖著身子去開門,腦袋裡想著,等下第一件要做的事,就是把門外那個瘋子罵一頓,藉此消除我的不爽,但當我一看到門外那人的臉時,不滿立刻變成了驚嚇。
「靠北!」
「我是不是該跟你絕交啦!」
「你不是說明天才會來?」
「你記錯泰國時間跟美國時間了吧!」
「對吼。」這皮膚很白的傢伙自顧自地走進我的房間,風塵僕僕的,手裡還提著大大的行李箱,一見到沙發,就立刻癱軟在上頭。
這傢伙叫做Bird,是我中學的好友,但畢業後一年只會見上一面,有時甚至是兩年一次,因為他去美國唸大學了,現在大概畢業了,也找到了好工作吧。
「對不起啊。」我無法幫自己辯解什麼,Bird好久前就預告過他要回曼谷,但我忘了確切的時間。
「工作很忙嗎?」
「忙啊,但不是忙工作,是忙著睡覺。」我就很閒,閒到不知道要做什麼,只好睡覺。
「我來找你之前,有先去見了同班同學,他們說你現在是超知名的作曲人,怎麼會沒有工作呢?」有時啊,外人只看到了名氣,卻看不見真實的情況。
「我也不懂,明明幫藝人們寫過那麼多歌,重點是每首歌都還很紅,但為什麼最近卻沒有人餵工作給我啊?還是說,根本是因為今年我犯太歲吧。」
「犯你個頭,都已經長到狗舔不到你屁股的身高了,居然還信這有的沒的!」
「你這死美國人真煩!」
「你這種愚昧村夫也一樣惹人厭。」
「囉嗦!」
「哈囉,有人在說話嗎?還以為是狗在吠。」我討厭你……
唸書的時候,我們這一幫人有五個,裡頭最怪咖的就是Bird了,他非常會唸書,物理、數學還是電腦都難不倒他,而且他從小打遊戲就是大師級的人物,於是同學幫他取了個綽號叫做「鳥神」,以彰顯他的聰明可比愛因斯坦。
「你長得也不錯啊Chayin,幹嘛不轉行當歌手?」Bird不只問,他還轉過頭,把我從上到下掃視了一遍。
「那不是我的專長,我當個音樂人跟作曲家就很好了。」
「我說,你的粉絲那麼多,試著轉換跑道,說不定就紅透半邊天了。」
「你說的粉絲在哪?聽歌的人是那樣稱讚我沒錯,但說真的,有人看過我的臉嗎?」
「你沒上過媒體喔?」
「我做幕後的,為什麼得上媒體露臉?話說,你的生活怎麼樣了?」我立刻換了話題,避免鳥神再問什麼來戳我,我心裡真的怕……怕他問來問去,會戳到我內心的痛點。
「還可以啊,在洛杉磯的科技公司上班,薪水也夠用,生活品質算是滿優的。」
「我看到你有女朋友了。」
「嗯,一個越南人。」
「不是說喜歡金髮碧眼的?」
「喜歡啊,但人家不要我,就這樣。」
「是是。」
我點頭表示理解,走去冰箱找一些飲料及零食給這個剛到的傢伙,而鳥神則打開他那大大的行李箱,埋頭苦幹地找起了東西。我猜大概準備了好幾個朋友的伴手禮吧,因為他已經一年多沒回來泰國了。
況且這傢伙也在海外定居了,我想他大概久久才會回來一次吧。
「喏~伴手禮。」我將一杯紅葡萄汁放在沙發前方的桌子上,然後親愛的朋友遞過來一個雲白色的紙袋,一打開就看見是一個Coach的黑色錢包。
「謝啦,應該很貴吧。」
「從暢貨中心買的,看到挺便宜的,就買來送你。」
「有時候不用那麼誠實好嗎?混蛋!」
「對了,我想問,你還沒有找到老婆喔?!」果然來了,我努力在迴避的戳心事。
「關你屁事!」
「是認真關心你。」
「還沒有。」
「Chayin,你都二十五歲了,不想有個結婚對象嗎?」
「像我這樣每天待在家,大概也遇不到什麼好女人吧。」說完順便嘆了一口氣,這不是什麼新的問題,已經三年了,從大學畢業後就這樣。
讀書的時候,我也交過女朋友,就跟其他情侶一樣,相愛然後分手。念書那四年的好處是可以遇見各式各樣的人,但一畢業,我的世界就限縮在這還沒還完貸款的公寓裡,在這狹小的房間裡。
作曲家這個職業會遇到很多人嗎?工作都是透過電子郵件交涉;每當腦袋當機,什麼都擠不出來時,也是跑去同一家咖啡廳坐;偶爾去酒吧坐一下。朋友也不常見面,大多的工作(大概百分之八十吧)可以說,都是待在房間裡完成的,這樣誰知道要去哪裡找老婆啊?
公寓的打掃阿姨嗎?
「你不會有點寂寞嗎?」喔齁,好像有把無形的刀在我心上又劃下了幾道傷痕。
「有誰一個人不會寂寞的嗎?」
「是說,那你怎麼寫情歌?明明就沒談戀愛!」
「我厲害啊!」
「但沒有工作!」
「我犯太歲啦,混蛋!」
「這樣吧,我這次來找你,可不只有Coach這個禮物啊,還有這個!」鳥神遞來了一個光碟盒,我接來看了看,還是無法理解。
「謎片喔?我固定會看啊,但只能緩解一點點的寂寞。」
「靠,不是啦!這是測試的程式,只能用一個月,它能幫忙回復以前使用MSN的舊資料,讓你可以再次登入MSN。」
「MSN?落伍了吧!」
「越老才越經典!」
資料上說,MSN,或者說Microsoft Network,是在1999年發行,並在2013年結束服務,因為這時已經有許多聊天軟體,像是Facebook或者LINE,更吸引大眾的目光。
但現在,我們朋友群裡最怪咖的Bird,卻要重新製作這個已經停止使用的軟體?!
「做來幹嗎?浪費時間!從網路上下載就好啦,滿坑滿谷都是。」
「那都是盜版啊!」
「你的不也是盜版嗎?」
「不准這麼說!這可是我的研究呢。」
「是是!」
「那樣亂下載軟體,你電腦死定了,一定爆多的木馬程式!」
「你的就沒有嗎?」
「當然!只是寫來用一個月,期限到了就不能用了。」
「這樣不算侵犯Microsoft的權利嗎?」
「噓噓~不要講!」
貨真價實的美國人耶!
「所以,你的軟體也是盜版!」
「只是寫來模擬的,我之後再跟祖克伯說一聲。」
「那是Facebook,跟MSN有什麼關係!」
「好聰明喔~」
「我是吃飯長大的,又不是吃屎。」我語帶嘲諷,始作俑者不作任何回應,只是聳了聳肩。是啦!您是世界級的聰明,這世上沒有人比得過,呿~「這怎麼用?」
「先安裝光碟裡面的軟體,之後就跟一般的MSN一樣。我這版的好處是,它可以抓回過去跟你聊過的人的email和聊天紀錄,接著你就可以再次跟他們交談。」
「嗯哼!」
「但有個限制,就是只有使用我這個軟體的人,才能跟你一起玩。」
「那你還分送給了哪些人?有上千人吧?」
「我只Copy了五十份,分送給我們中學時期的朋友啦,但我跟你說,這個軟體禁止公開,你知道的,如果流出去,我就完蛋了。」
「喔吼,好多份喔~」我諷刺他。
「沒事啦,以前會一起玩MSN的人都是中學時期的朋友啊,愛擔心!」鳥神拍了拍我的肩膀作為安撫。
我將光碟片翻來翻去,讓它反射燈光,起初想著要丟在哪,如果好友意外看到了,才不會覺得難過,但心裡另個部分又想要試玩看看。
它都能橫渡大洋來到我手裡了,況且貧困作曲家的生活正空虛得很,今晚除了睡覺、無所事事外,看來是要嘗試一下這有的沒的東西了。
「好啦好啦,等下試玩看看。」
「有什麼結果再跟我說,因為缺點還得拿去優化程式。」
「還優化?你這是侵權欸,如果被知道了,絕對被告到脫褲!」
「我不是為了使用MSN才要做優化的,而是為了研發自己的軟體,所以才再三跟你說,不要洩漏給其他人吶。」
「是~大律師!」
「我才不是律師,是資工男。」
「呿~」
「現在有個雛型了,接著看要怎麼完善它。」
「哼~~~~」
我對這怪咖的想念怎麼聊也不可能停歇,但世上總沒有不散的宴席,聊了一會兒後,他就先回家休息了,只留下Coach的錢包及要我試用的盜版軟體。
不知道要幹嘛的時間太多了,不知道要做什麼才好,我於是走向了桌機,把光碟片放進去安裝,然後等待,直到那曾經熟悉的聲音再次響起……
登~
『Welcome back to Windows Live Messenger』
你好,MSN!你好,曾經歷的過往。
讓我最驚嚇的是,之前設定的顯示圖片:黑色學生長褲跟那時候覺得酷斃了的光頭。嚇!若真能回到過去,我第一件要做的事就是換髮型!
曾與我聊過天的人很多,但每個人底下都掛著離線的狀態。因為不知道該跟誰聊天,於是我點進去看那些陳年的聊天紀錄,藉此再次回到中學的甜蜜時光。
跟好友打屁聊天的時候。
用email加完好友,才聊沒幾天,就開始追女孩的時候。
用附加檔案傳送明天一大早要交給老師的草稿的時候。
或甚至是……那個記憶中被某人……說分手的時候。
Chayin says:回來好嗎?回來愛我,回來尋找全心全意愛你的我~
❤ MOMAY ❤ says:對不起
Chayin says:我只是想知道我做錯了什麼
❤ MOMAY ❤ says:Chayin你沒有做錯什麼,錯的是我
Chayin says:是因為他嗎?
❤ MOMAY ❤ says:跟他無關
Chayin says:是DA’VANCE(註一)之星那傢伙對吧?
我皺了皺眉,DA’VANCE之星?
太久了吧!
我都遠離這些選拔比賽或補習班的環境多久了,重點是,我根本記不得,曾經因為被女生甩而要死要活,甚至還傳了歌詞給她。
❤ MOMAY ❤ says:我愛你,但跟以前不同了,我們……分手吧!
Chayin says:(ಥ﹏ಥ)
幹,這什麼肥皂劇!
時至今日,曾經是我女朋友的人變成怎樣了呢?我們畢業後就沒有再聯絡了,就是呀,都過去七年多了,很多事情都隨著時間改變了吧。
第一章
Welcome Back to MSN
「沒人說過愛了就不傷心」
你曾有過的愛—A Little Bliss
「A Little Bliss真是酷爆了,一天就百萬點閱了!」
「哥你如何寫出這首歌的?超讚!」
「悲傷的時候去聽,又更難過了。」
「愛Chayin哥!又一首超虐心的歌。」
「痛到不知道該怎麼平復……」
「Chayin哥的人生到底是經歷過什麼,才能寫出這麼虐的歌?」
經歷過什麼?
只是躺在家裡而已!我還記得很清楚,在寫這首歌的時候,身上的錢剛好要沒了,不寫的話就會喝西北風。是說,聽的人會發現嗎?其實我這個寫歌的人,已經與愛情絕緣很久...