覺醒南美︰從造神運動到僑民組織，由極權統治到爭取公義，邁向光明的足球旅行

推薦序 — 馬嶽：一種足球的深情

推薦序 — 李碧君：拉丁美洲何止足球

推薦序 — 龐一鳴：點只講波咁簡單

 

第一章 — 浪漫與悲情：阿根廷

第二章 — 千錘百煉：智利

第三章 — 社會之鏡：秘魯

第四章 — 世界之最：玻利維亞

 

跋 — 前行的力量

參考資料

譯名對照表

 

 

附件：推薦序、內容試閱

 

 

　　本書是非常厲害的足球書寫。只有對足球投入極深厚感情的人，才會如此徹底的用足球啟發和串連一大堆遨遊四海的旅程，變為對不同地域別開生面的深度旅遊。

 

　　這本書不可以算是遊記或旅遊書(沒有甚麼寫旅遊書的人會去入礦洞的)，也不可以算是足球書(沒有怎麼講戰術或者描述甚麼比賽過程)。這本書獨特之處，在於以足球作為引入的視角或引發問題的起點，結合親身探訪和現場經驗，分析不同國家的政治、社會、經濟、文化狀況和歷史，成為不一般的遊人筆記。作為一個唸社會科學的球迷，我看到本書每一處都是足球，又每一處都超越足球。作者同時也作了很多其他有關足球和南美歷史和社會的閱讀，涉獵不少層面，因而讀者要進一步了解不同地域的社會政治以及足球狀況，這書不同部份都可以成為很好的索引，非常有啟發性。

 

　　記得小的時候，對世界各國的知識的來源之一就是世界盃，英國和歐洲的主要城市，總是透過球隊認識。這本書啟發的各種知識，無疑已經遠遠超越這個水平。對大問題大知識的探索可以由小問題小興趣開始，重要的是有某種執迷。

 

　　我一直主張「以治學態度睇波」，即是任何小興趣小癖好，大家都可以盡情投入，思考學習鑽研，從中可以啟發大的興趣大的學問新的喜悅，重要的是你願意投入感情和時間。這是一個生活態度問題，即是認真的面對生活，可以由小節開始，可以由個人癖好開始，投入盡力的把事情做好，自然可以出現新的境界、新的視野。

 

　　我在二十多年前開始寫足球專欄，結合足球和某些社會科學分析，希望為讀者引入一種「點止足球咁簡單」的概念。西方社會科學本來就有相當多環繞足球的深入學術分析。這個寫作過程引發我閱讀多了很多與足球戰術歷史背景有關，以及有關足球的社會政治分析的書籍和文章，以至後來發展成大學裏的課程。但廿年來看過很多作品之後，我仍然覺得本書是一種很獨特的書寫：它有一種球迷的第一身視角、反映了作者作為球迷個人探索的思考和心路歷程，饒有趣味，對很多沒有到過相關地區的人，或者不看足球的人，都可以有所啟發。

 

　　我本來不認識作者「阿大」，他說他大約十年前在中文大學旁聽過我逸夫書院通識的「足球世界：社會科學的角度」的課而受了點啟發。這個課程本來是呂大樂教授在中大的時候首創的。我大約十年前教過一次，在2022年春季在「阿大」給我部份本書書稿時我再一次教這科。以後如果再有機會教這個課程，應該會用上本書的部份內容作為參考讀物。

 

　　十年下來，民間和網絡上有關足球、以至足球和社會、足球和政治關係的書寫大大增加、質素也大為提高，於是任何對足球有興趣的人，如果想增進知識，途徑多了很多，用治學態度睇波的人無疑是多了很多，香港足球迷數以十萬計，應該有更多人可以從事有意義高質素的足球書寫。

 

　　明末散文家張岱說過：「人無癖，不可與交，因其無深情也。」不看足球的人往往難以理解球迷的癡狂和執迷，球迷如我等就不明白他們為甚麼不看足球。足球的魔力可以引發的深情，無遠弗屆也無與倫比。每一個球迷都可以從今天開始，更認真的對待足球以及相關的社會現象。

 

　　要的只是一種感情的投入，一種一往無前的態度，一種認真處事的精神，對喜愛的東西的執迷，很多香港人都可以走遍天下，走出活出自己的格調和視野來。