章節試閱
◎喜舞不善歌,一身是花花綠綠,蝴蝶妳是誰
Liking to dance and being not good at singing,
Always wearing a colorful dress,
Who are you, butterfly?
◎土裡閉關修,出土歌頌經典勤,禪師你好
Retreating in the soil and
Singing classic songs diligently after coming out from
the soil,
Let’s greet the master cicada.
◎農田不見了,美麗別墅出現了,農夫去哪兒
Fields are gone
Beautiful villas showing up
Where are farmers?
◎媽媽的手,年輕時胸前忙,年老時腰後閒
Mother’s hands
Busy while being young,
Free while being old.
◎我犯何罪呢?採、曬、掰、揉、炒、押、泡,不錯是好茶
Why should I be punished?
Picked, basked, broken, rubbed, fried, pressed, brewed,
Nice tea!
◎喜舞不善歌,一身是花花綠綠,蝴蝶妳是誰
Liking to dance and being not good at singing,
Always wearing a colorful dress,
Who are you, butterfly?
◎土裡閉關修,出土歌頌經典勤,禪師你好
Retreating in the soil and
Singing classic songs diligently after coming out from
the soil,
Let’s greet the master cicada.
◎農田不見了,美麗別墅出現了,農夫去哪兒
Fields are gone
Beautiful villas showing up
Where are farmers?
◎媽媽的手,年輕時胸前忙,年老時腰後閒
Mother’s hands
Busy while being young,
Free...
作者序
◎日本女詩人柴田豐98歲出版詩集,似乎在提醒我,你還年輕,趕快寫吧
◎日本女詩人柴田豐98歲出版詩集,似乎在提醒我,你還年輕,趕快寫吧