購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 8 項符合

木偶奇遇記(無數改編經典原作,新世代插畫版)

的圖書
木偶奇遇記(無數改編經典原作,新世代插畫版) 木偶奇遇記(無數改編經典原作,新世代插畫版)

作者:卡洛.柯洛蒂 / 譯者:張璘 
出版社:好人
出版日期:2022-12-21
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活   評分:
圖書名稱:木偶奇遇記(無數改編經典原作,新世代插畫版)

新世代插畫家Tonn Hsu許彤繪製封面及插圖
「大人的文學」、「可愛」童話感
長鼻子皮諾丘來現代上學了!

1883年誕生,被改編許多次,最耳熟能詳的經典童話
迪士尼另一經典改編《木偶奇遇記》之原作小說
撒謊,鼻子就會變長
誠實以對,鼻子就會恢復原狀

●迪士尼於2022年重新改編真人電影
● 吉勒摩.戴托羅導演改編,Netflix定格動畫電影原作
● 2023年遊戲大作《Lies of P》改編原作

我們對於童話的定義是什麼?就是比較老的故事嗎?

  「皮諾丘」──可以說是每個人的童年都會知道的角色。
  他的形象,已經與「說謊的話,鼻子就會變長」這件事情幾乎畫上等號,被當作許多教材、電影及小說作品中有關「說謊」的梗,甚至成為現代迷因。
  但是原著在現代化的過程中,逐漸被淡忘了他的「童趣」及「故事」。電影與遊戲相繼在2022年開始重新演繹「皮諾丘」從孩子轉變成人的過程中所遇到的磨難。在其出版將近快要一百五十年的現今,皮諾丘逐漸在人們心中雖被淡忘,但卻演化成不同的面貌──

皮諾丘的冒險旅程──

  從前一位膝下無子的老木匠「傑佩托」製作了一具木偶,並且待他如自己的兒子般,取名為皮諾丘。他非常希望皮諾丘能陪伴總是孤單一人的自己,此時,善良的藍仙子給予皮諾丘一個可能「成為人類男孩」的機會,但是皮諾丘必須能夠證明自己通過「勇敢、誠實和無私」的考驗才能成為人類。
  「紅蝦」旅店作為開端,最經典的皮諾丘反派──貓與狐狸,打開了皮諾丘對世界的眼界。
  五枚金幣與奇蹟之田的抉擇,讓皮諾丘在名利及善良間搖擺。
  玩具國的入口,又彷彿像天國的門扉一樣,在皮諾丘眼前拓展了通往自由的世界。
  而這些抉擇的背後,也絕非徒勞而獲,必定帶來相對應的代價──

此次Tonn Hsu 許彤繪製封面、插圖版本之特點──

  新世代插畫家許彤為長鼻子的皮諾丘賦予了年輕活力,以柔和的粉彩色系重新著色,特有的筆刷線條,讓已歷經一百多年光陰的經典故事披上了溫柔色彩。即便是如皮諾丘這麼純真的孩子,也依然在故事裡遭受磨難,學習成長。
  在人生裡,或許我們也是皮諾丘,站在現實與夢的天秤兩端拉扯──這是屬於「大人的文學」的「新繪包裝」版本。

作者簡介:

作者:卡洛.柯洛蒂(1826~1890,Carlo Collodi)
義大利作家,最著名的作品是兒童文學經典《木偶奇遇記》。
如同維尼的作者,他在某一天將寫有皮諾丘的故事原稿寄給朋友,便在不經意間得到了賞識,未來的一百多年,皮諾丘被送到了全世界的各個角落。現今,他以《木偶奇遇記》名滿世界,在其死後成為家喻戶曉的兒童文學作家。

繪者:Tonn Hsu 許彤
生於台灣台北,現為自由插畫家,作品多以漫畫風格插畫呈現。

譯者簡介:

張璘
江蘇人,博士,副教授。
1987年7月畢業於江蘇工學院英語專業,獲文學士學位;1993年3月畢業於上海外國語大學英語語言文學專業,獲文學碩士學位;2011年12月畢業於國防科技大學英語語言文學專業,獲文學博士學位。2002年底曾加拿大麥吉爾大學進修;2015年至2019年,曾任格拉茨大學孔子學院中方院長。現任外國語學院副院長。
長期從事翻譯實踐和翻譯研究工作,出版專書1部《文學傳統與文學翻譯的互動》、《近代畫家》、《建築的七盞明燈》等譯作20多部。

各界推薦
名人推薦:純真推薦
Agathe Xu(推理漫畫家)
旺福(童趣搖滾樂團)
胖球&斯拉(療癒系姊妹花)
黃筱茵〈台大外文系兼任講師,童書評論人〉
章節試閱
第一章:木匠櫻桃師傅發現一塊會像孩子一樣又哭又笑的木頭

  幾百年前,曾經有……
  「一位國王!」我的小讀者們脫口而出。
  不,孩子們,你們錯了。從前,曾經有一塊木頭。這塊木頭不是很貴重的那種。一點都不值錢。僅僅是一塊普普通通的柴火,冬天裡用來烤火,使房間溫暖舒適的一大塊堅硬的木頭。
  我也不曉得這件事究竟是怎麼發生的,不過在一個晴朗的日子裡,這塊木頭發現自己來到了老木匠的鋪子裡。老木匠的真名叫做安東尼奧,不過人人卻都叫他櫻桃師傅,因為他的鼻尖又圓又紅,亮光閃閃,看上去就像一顆熟透了的櫻桃。
...
顯示全部內容
作者序
  《木偶奇遇記》是義大利作家卡洛.柯洛蒂的著名童話作品。柯洛蒂本名卡洛.洛倫齊尼,出生於義大利的佛羅倫斯鄉下,父親是個廚師,母親是個女傭。柯洛蒂其實是他母親出生和長大的一個城鎮的名字,被他用作了筆名。柯洛蒂小時候很調皮,好奇心強,就像他創造的木偶一樣。他在教會學校畢業後,給各地報紙寫稿,積極參加義大利民族解放運動,並志願參加了一八四八年的義大利民族解放戰爭。此外,他還與人一起出版過諷刺雜誌,寫過短篇小說、隨筆、評論。一八六一年,義大利同意後,他離開了新聞界。一八七〇年以後,他成了戲劇評審和雜誌編...
顯示全部內容
目錄
第一章 木匠櫻桃師傅發現一塊會像孩子一樣又哭又笑的木頭
第二章 櫻桃師傅把木頭送給了好朋友傑佩托,後者把它做成一個會跳舞、擊劍、翻跟斗的木偶
第三章 傑佩托回家後,立刻動手做他的木偶,並給木偶取名叫皮諾丘。木偶的第一個惡作劇
第四章 皮諾丘與一隻蟋蟀的故事,從中可以看出壞孩子總是不聽勸
第五章 皮諾丘的肚子餓了,他找顆雞蛋來煎著吃,沒想到煎蛋卻從窗戶飛走了
第六章 皮諾丘把腳放在火盆上睡著了,第二天早上醒來時,兩隻腳都燒焦了
第七章 傑佩托回到家裡,把自己的早餐給了皮諾丘
第八章 傑佩托又給皮諾丘做了一...
顯示全部內容
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
巴觀合一(三冊):《愛,從接納自己開始》、《啟動你內在的成功密碼》、《喜悅,就是去擁抱生活》
作者:巴觀
出版社:新星球出版
出版日期:2020-08-03
66折: $ 634 
金石堂 - 今日66折
岩合光昭 與貓散步
作者:岩合光昭
出版社:大石國際文化
出版日期:2016-10-06
66折: $ 231 
金石堂 - 今日66折
20歲的人脈力養成講座:成功約到1000位企業主的實用心理技巧,讓技術、資金、情報集結到你身邊
作者:内田雅章
出版社:木馬文化事業有限公司
出版日期:2022-01-05
66折: $ 211 
金石堂 - 今日66折
四大文明神話套書(四冊):《美索不達米亞神話》、《埃及神話》、《印度神話》、《中國神話》
作者:席路德
出版社:漫遊者
出版日期:2023-08-14
66折: $ 950 
 
金石堂 - 暢銷排行榜
四季姊妹 無修正
作者:あきのそら
出版社:未來數位有限公司
出版日期:2024-10-30
$ 253 
金石堂 - 暢銷排行榜
爆漿奶皇~巨乳100%~ 無修正※DAV
作者:西沢水木(西沢みずき)
出版社:未來數位有限公司
出版日期:2024-10-30
$ 253 
博客來 - 暢銷排行榜
你願意,人生就會值得:蔡康永的情商課3
作者:蔡康永
出版社:如何
出版日期:2024-08-01
$ 316 
 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
戰神皇叔:悍妻不好惹(全)
作者:彥陽高照
出版社:北京億森同創文化
出版日期:2024-10-24
$ 236 
金石堂 - 新書排行榜
魔都精兵的奴隸 (首刷限定版) 16
作者:竹村洋平/
出版社:東立出版社
出版日期:2024-11-05
$ 162 
金石堂 - 新書排行榜
閃亮的金句:尋找滄海遺珠
作者:盧勝彥
出版社:財團法人真佛般若藏文教基金會
出版日期:2024-11-07
$ 205 
博客來 - 新書排行榜
一個人的人生未爆彈(限量特贈朱德庸手繪明信片)
出版日期:2024-11-01
$ 552 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策