小老鼠的完美早餐

 

　　一個乾冷的日子，當夜晚悄悄來臨，

　　一隻肚子餓的小老鼠正在尋找早餐，

　　幸運的是，小老鼠知道到哪裡去找東西吃。

 

　　他沿著排水管往上爬…往上爬…

　　跳進了一扇打開的窗戶，

　　在廚房裡，小老鼠發現一顆新鮮的藍莓，

　　哇，小老鼠最愛新鮮的藍莓！

 

　　就在他打算回家的時候，

　　他發現了一顆紅通通的蘋果，

　　小老鼠最喜歡紅通通的蘋果了！

　　不過這樣還不夠…

 

　　他發現了一大罐棕色餅乾、

　　一大塊起司、一個肥美的酸黃瓜…

　　

　　當他終於找到完美的早餐，

　　小老鼠很快就發現，

　　出來尋找早餐的，不只有他！

 

 

　　這是一隻肚子餓的老鼠，以及他在廚房裡展開大膽冒險的迷人故事。孩子一定會喜歡這個充滿節奏感的故事，以及水彩鉛筆繪製的迷人插圖。主角是一隻有著圓圓大眼睛、表情豐富的小老鼠。當你找到最喜歡的食物時，誰還需要大餐呢？——柯克斯書評

 

　　在寒冷的一天，夜幕降臨，一隻飢餓的小老鼠發現身邊找不到可以吃的東西。幸運的是，他跑到隔壁的廚房，找到了各種開胃的食物…這本書有美麗的插圖，美味的色彩和一個可愛的故事！出自才華橫溢的藝術家克莉絲汀．皮姆之手，她為許多兒童書籍繪製插畫，充滿時尚、大膽的藝術風格。我發現孩子們好喜歡這個聰明、有趣、適合大聲朗讀的故事，他們會一遍又一遍的閱讀，樂此不疲。——麻州康科德公立圖書館

 

　　如何引起小孩的閱讀興趣？肚子好餓的小老鼠，還有好吃的蘋果、起司、臘腸、餅乾，就像《好餓的毛毛蟲》，色彩豐富的圖畫加上美味可口的食物，讓小孩的閱讀胃口大開！小孩喜歡小老鼠把收集到的食物疊得高高的，當好吃的東西掉了一地，小孩也跟著驚呼！文字看起來簡單，但可愛的圖畫和故事，大大提升幼兒認知學習的樂趣。小老鼠找到他的完美早餐，你最喜歡的早餐是什麼呢？——茱莉亞

 

　　＊適讀年齡：2-6歲

　　＊有注音 

 

 

　　英國插畫家。克莉絲汀出生於1984年除夕夜，一直很喜歡書籍，她從小就發現自己可以像碧雅翠絲．波特一樣沉浸在繪畫的世界，於是在大學時就讀威爾斯格林多大學童書插畫系。自2006年以來從事插畫，並與多家公司合作，繪製兒童書籍、卡片、玩具設計和服裝插畫。繪本作品《鯨魚的尾巴》入圍英國圖書信託圖畫書獎。

 

 

 

　　兒童閱讀推廣人、說故事的人，最喜歡簡潔幽默的故事。能翻譯到這本可愛的繪本，就像找到一顆油亮帶殼的葵花子，太完美了！