我是馬拉拉(青少年版)：勇敢發聲，改變世界的女孩!

　　全球最年輕的諾貝爾和平獎得主馬拉拉親述
　　★專為青少年書寫的勇氣故事

　　「我曾祈禱擁有一枝神奇鉛筆改變世界，
　　但現在，我知道必須靠自己親手去實踐。」── 馬拉拉．優薩福扎伊

　　誰是馬拉拉？
　　我跟其他女孩並沒有什麼不同，
　　但我的確擁有自己的獨特才華。
　　我是父親的掌上明珠，名字得以記載在族譜，
　　還沒有學會走路之前，就無比渴望能夠上學。
　　然而塔利班來到之後，一切都變了，
　　宵禁、禁止西化、女孩也不准再去上學。
　　「恐怖主義」環繞在所有人的周圍，
　　永遠都不知道明天會發生什麼事情。
　　我曾祈禱著能有一枝神奇鉛筆改變世界，
　　但現在，我知道必須靠自己親手去實踐。
　　我們誰也不怕，我們會繼續自身的教育，
　　因為，這是我們的夢想──像鳥兒般自由。
　　我是馬拉拉，這是我的故事。
　　I Am Malala. This is my story.

　　▍ 你能想像，年僅17歲就站上全球的舞台，成為「諾貝爾和平獎」史上最年輕的得主嗎？馬拉拉做到了！她曾經只是一個熱愛學習的普通女孩，卻因為拒絕向恐怖勢力低頭，為所有孩子爭取受教育的權利而改變了世界。

　　馬拉拉的勇氣不只感動了無數人，也讓她獲得「國際兒童和平獎」、「沙卡洛夫人權獎」等國際大獎，更被《Time 時代雜誌》選為年度風雲人物第二名。她的故事告訴我們——即使身處逆境，只要堅持自我，就能為世界帶來改變。

　　本書以第一人稱平實敘述，收錄35張全彩照片，真實再現這位改變世界的女孩的生活與成長軌跡。

本書特色

　　1.多元版本，滿足不同讀者：
　　《I Am Malala》推出了針對青少年的特別版本——《Young Readers Edition》，語言更簡單易懂，內容更加故事化，適合青少年讀者了解馬拉拉的成長故事與教育理念。不同版本滿足成人與青少年讀者對深度與啟發性的不同需求。

　　2.啟發性的成長故事：
　　馬拉拉從一位渴望學習的普通女孩，成為爭取兒童教育權益的全球象徵，書中講述了她如何在逆境中堅持信念，並在國際舞台上倡導變革，激勵讀者勇於追求自己的理想。

　　3.平實敘述，與收錄照片：
　　書籍以第一人稱平實敘述，結合她的成長經歷與社會背景，引人入勝。同時收錄全彩照片，展現馬拉拉的生活點滴與重要時刻，讓讀者能夠更貼近這位改變世界的女孩。

好評推薦

　　(依首字筆畫數排列)
　　李衿綺｜臺北市優良教師（導師類）
　　高毓屏｜教育部閱讀推手
　　陳安儀｜親職專欄作家
　　陳俊朗｜孩子的書屋創辦人
　　陳美儒｜建中資深名師

作者簡介

馬拉拉．優薩福扎伊 (Malala Yousafzai)

　　因史瓦特河谷遭到恐怖分子的襲擊、受教權遭受威脅，因此她從十歲開始就展開了提倡少女教育的活動。透過筆名高爾．馬凱（Gul Makai），她在BBC英國廣播公司的烏爾都語網站發表在塔利班統治下的生活點滴。馬拉拉同時自願接受拍攝一部《紐約時報》關於巴基斯坦教育現況的紀錄片。她善用每一個公開發表的機會宣揚和平理念，與每一個孩子接受教育的權利。

　　在二〇一二年十月，馬拉拉成為塔利班的攻擊目標，並在從學校返家的途中遭到槍擊。她活了下來，並繼續她提倡教育的社會活動。

　　在二〇一一年時，因為她的勇氣與理念獲得認可，馬拉拉被提名角逐「國際兒童和平獎」，並贏得巴基斯坦首屆的「國家青年和平獎」。她是「諾貝爾和平獎」創設以來最年輕的候選者，也曾榮獲許多其他獎項，包含二〇一三年「國際兒童和平獎」、「沙卡洛夫人權獎」以及「國際特赦組織良心大使獎」。

　　馬拉拉現在定居英國伯明罕，並持續為教育的普及化而奮戰，並透過馬拉拉基金會（malalafund.org）這個非營利組織，關注社區議題和支持世界各地的教育。

派翠西亞．麥考密克 (Patricia McCormick)

　　曾兩度進入「國家圖書獎」的決選名單，也是數本極受好評的青少年讀物的作者，作品包含《割下》、《再見，幸福之家》以及《永不倒下》。她跟丈夫住在紐約。若想知道關於她的更多訊息，請上patriciamccormick.com。

譯者簡介

朱浩一

　　外文相關科系畢業。現居板橋，經營電影部落格多年，曾任PCHOME電影達人、痞克邦年度電影部落客，亦為電影社團「遊影足」之創辦人。曾獲花蓮文學獎散文首獎，葉石濤閱讀心得徵文大賽特優獎。譯作有《英國家長這樣提升孩子大腦力：教育權威精選200個親子益智遊戲》、《我家沒有驕寵兒：認識被溺愛症候群，心理學博士教你正確愛孩子》、《我是馬拉拉》（與翁雅如合譯）等。