The Artist：藝術家的鳥生活

「我到底要如何，才能對這世界有一丁點用處？」
德國漫畫家描繪藝術家職業的代表作！

一隻纖細敏感而瘦弱的鳥兒，從小就立志當一位藝術家。
但在夢想實現之前，要經歷多少風霜才能成為一個偉大的藝術家？
在酷炫亮麗的外表下，是要接受多少荒唐，才能將嘔心瀝血展示於人？

這是一部讓所有創作者心有戚戚焉的血淚漫畫，
是德國中生代漫畫家安娜・海飛鯊的誠實之作！

以自嘲的手法吐露了畫畫的人搖搖欲墜的現實，
期望世人愛護、疼惜身邊每一位未來的藝術家，
為他們在看似無用之用的幻象中開闢一條生路。
並且大大方方地讓這個令人心醉又心碎的藝術，
透過這些敏感的小生物流淌至讀者心靈的深處！

切記藝術家那聲嘶力竭的叫喊——
「畫畫是我的信仰！畫畫是我的一切！畫畫是我的生命！」

✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧

☻ 2017年《洛杉磯時報》圖書獎圖像小說／漫畫類提名
☻ 2019年安古蘭國際漫畫節官方選書入圍

✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧

「不只同身為創作者，才能有所共鳴。相信纖細的人們也能與之同頻共振。
閱讀吧，我們一起創造這個世界的模樣。」陳青琳✦深度設計總監

「若這本書不能是我的回憶錄，就應該當作墓誌銘。
它分明是漫畫，卻比較像照片，畫的是別人，照出來是我們自己。很糗，超不堪，都在鬧，hold不住的場面，收拾不完的殘局，活著竟比作品還像一句笑話，原來這本漫畫是對所有創作者說情話。
這是什麼醜東西，我會說。可是，我愛死了。」陳栢青✧作家

「海飛鯊把藝術家的內心活動畫得太幽默了，閱讀時我大概經歷了這個過程：呵！哈哈！哈哈哈！哈⋯⋯嗚嗚。如果你也是創作者的話，請斟酌閱讀。」劉倩帆✦漫畫家

「讀完《The Artist》後，我開始感覺『藝術家』這三個字變得更立體與複雜了，也沒這麼抗拒這個詞彙了。」XUE✧圖像創作者

周依✦藝術創作者
馬尼尼為✧作家
鄒駿昇✦插畫家

～～齊聲好評推薦（按筆畫順排序）～～

✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧✦✧

☺ 繁中版獨家製作書衣海報＋紫橘二特色印製
☺ 全面收錄原版第一集＋第二集＋完整版加碼頁
☺ 編輯部比照原書製作瘋狂手寫字

作者簡介：

安娜・海飛鯊（Anna Haifisch）

「孤獨對創作來說是必要的。而在這個動盪的世界中，創作又是最和平的事。」

1986年生於德國萊比錫，兒時看了許多法國經典漫畫如《高盧英雄歷險記》（Astérix），對漫畫深感著迷。在2008到2010年間於紐約絹印工作室Kayrock Screenprinting工作後，開始對漫畫創作有興趣。2013年共同籌辦萊比錫漫畫圖像節「百萬富翁俱樂部」（The Millionaires Club）。2015年受「VICE.com」的邀稿展開了《The Artist》系列漫畫的週更，並且陸續與不同媒體合作插畫作品。常使用鮮明色彩與童趣般的線條來描繪可愛的動物如老鼠、青蛙等，近期活動轉趨多元，並在2023年於法國史特拉斯堡舉辦首次個展。

安娜被視為是德國漫畫界最重要的作者之一，作品多次入圍安古蘭國際漫畫節官方選書；2018年Google為慶祝國際婦女日，邀請安娜繪製插畫，為全球12位獲邀的視覺藝術家之一；2020年更獲頒馬克思與莫里茲最佳德語漫畫家獎（Max und Moritz-Preis）。目前著有：《Von Spatz》（馮・斯帕茲，Rotopol於2015年出版）、《Schappi》（夏皮，Rotopol於2019年出版）、《Residenz Fahrenbühl》（老鼠駐村，Spector Books於2021年出版）等書。（原文標示代表尚未有正式授權）

✦ 個人官網：hai-life.com

譯者簡介：

陳蘊柔

德國美茵茨大學翻譯與文化研究博士，現任教於德國美茵茨大學。曾多次幫「Openbook閱讀誌」、「報導者」等平台撰寫漫畫評論。