2013年春,年逾百歲的楊絳老人「決意將小八妹楊必在錢鍾書指導下翻譯的《名利場」從頭校對一遍。我找來薩克雷原著進行校訂,文字語句,並加點繁。……2014年8月12日,我修潤完畢,心里很高興,從頭到尾細讀了一遍。我對友人笑說:ˇ這個譯本真可謂楊必師生、楊絳姊妹合作的「師生姊妹之作」!ˇ」
購物比價 | 找書網 | 找車網 |
FindBook |
有 1 項符合
名利場:楊絳點煩本(上下)的圖書 |
圖書館借閱 |
國家圖書館 | 全國圖書書目資訊網 | 國立公共資訊圖書館 | 電子書服務平台 | MetaCat 跨館整合查詢 |
臺北市立圖書館 | 新北市立圖書館 | 基隆市公共圖書館 | 桃園市立圖書館 | 新竹縣公共圖書館 |
苗栗縣立圖書館 | 臺中市立圖書館 | 彰化縣公共圖書館 | 南投縣文化局 | 雲林縣公共圖書館 |
嘉義縣圖書館 | 臺南市立圖書館 | 高雄市立圖書館 | 屏東縣公共圖書館 | 宜蘭縣公共圖書館 |
花蓮縣文化局 | 臺東縣文化處 |
|
|