這是不是個人

見證的藝術1
作者前言1
旅途1
在深淵之底12
啟示31
醫務室36
我們的長夜53
勞動63
快樂的一天70
這里的善與惡78
被淹沒和被拯救的89
化學考試106
尤利西斯之歌115
夏天里的事情124
1944年10月132
克勞斯141
「那三個人去實驗室」146
最后一名156
十天的遭遇163
普里莫•萊維年表190

我幸虧在44年才被押送到奧斯維辛集中營，也就是說，在德國政府因為勞動力日益缺少而作出如下決定之后：延長本要加以滅絕的死囚犯的平均壽命，大力改善集中營里的生活待遇，暫時終止隨意處死人。

因此，我在這本書中對於凶殘暴行的種種行徑沒有大加渲染，因為對於死亡營令人震驚的滅絕人性的論題，如今全世界的讀者已所知甚多。本書的宗旨並非為了提出新的訴訟；它無非是提供了一些資料，有助於對人性的某些方面進行冷靜的探討。無論是個人還是民族，許多人或多或少會有意識地認為「凡是外國人都是敵人」。

這種觀念更多地沉淀在心靈深處，就像是一種潛在的疾病，唯有在身體失調的情況下才不定期地發作，而並非源於一種思想體系。但是一旦這種疾病發作，當未曾表達的教條成為一種推理的重要前提時，其所產生的連鎖反應的極端，就是死亡集中營。它是一種世界觀的產物，引出其必然產生的嚴重后果。只要這種世界觀存在，其后果就會威脅着我們。死亡營的歷史應該被大家理解為是一種危險的不祥的信號。

我意識到本書在結構上的欠缺，並為此請求讀者原諒。事實上，寫本書的意想和觀念在死亡營的那些日子里就已經產生了。出於把事實講述給「其他人」聽的需要，出於想讓「其他人」參與的需要，在從死亡營里出來獲得自由的前后，這種需要存在於我們中間，像有一股強烈而又直接的沖動，它並不亞於人活着的其他基本的需要：本書就是為了滿足這種需要而寫就的，因此，首要的是為了內心的釋放。

正因為此，本書具有零碎片斷的特點：章節並非按照邏輯循序，而是隨情緒抒發的輕重緩急而寫就。而銜接和協調的工作則是事后按計划進行的。

如若得補充說一句「書中沒有任何事實是虛構臆造的」，我覺得似乎多余。
普里莫•萊維