本書忠實地記錄了作者在共和政府轄域的見聞,勾勒了共和政府陣營政黨之演變。西班牙內戰不是一場普通戰爭,雙方參戰人數有限,作戰能力有限,是後方的政治態勢以及國際形勢決定著戰場上的勝負。作者通過與其他國家對比,歸納這場鬥爭的特徵,對共和政府各政黨所要達到的目標與實際發展不符作出批判。另一方面,作者對西班牙民眾倍加讚賞,雖然他們默默無聞,卻是支持共和的中堅力量。
弗蘭茨.柏克瑙(Franz Borkenau,1900-1957),奧地利社會學家。他出生於維也納,就讀德國萊比錫大學期間,對馬克思主義和精神分析產生濃厚興趣。一九二一年加入德國共產黨,大學畢業后移居柏林,在共產國際任職直至一九二九年。後轉入法蘭克福社會研究所,主要研究資本主義與意識形態的關係。納粹上台後,因有「半猶太」血統而被迫逃離德國,從此作為自由作家輾轉于巴黎、羅馬、蘇黎世等地。一九五七年在蘇黎世突發心臟病離世。弗蘭茨.柏克瑙以極權主義研究的先驅聞名於世,著有《西班牙戰場:內戰見聞實錄》《奧匈帝國之後》《共產國際史》等。