序言一
鐵凝
(中國文聯主席、中國作協主席)
這段時間,身邊許多朋友都在談論《朗讀者》。他們中有些是文學界的同行,但大多數從事的工作與文學並無直接關聯。他們有著各自不同,甚至罕有交集的身份,然而當談論《朗讀者》、談論節目裡那些經典篇章的時候,他們的眼睛裡流露著相同的情感,那就是溫柔與感動。我願意相信,在這一刻,我與他們共享著同一個幸福的身份,那就是文學的閱讀者、人類心靈的傾聽者。
我同時注意到,由《朗讀者》而起的誦讀文學經典的熱潮,並沒有僅僅停留在媒體傳播和好友熱議的層面,它已經滲入了廣大的人群,成為生活場景:許多城市都設置了“朗讀亭”,每一個經過的人都可以走入其中,朗讀自己喜愛的篇章並進行錄製,他們的聲音和形象將有可能出現在《朗讀者》節目的正片之中。許多城市的“朗讀亭”外都排起了長隊,聽說有讀者為了錄製三分鐘的視頻,在亭外耐心等待了足足九個小時。
《朗讀者》已經成了一道醒目的文化風景、一種引人深思的文化現象。它向我們證明,誠摯、深沉、優美、健康的內容,在今天依然能夠獲得普遍的關注,好的文學永遠擁有直指人心的偉大力量。常有人說,我們生活在一個匆忙浮躁的時代,當代人的精神世界平庸而匱乏。對於這樣的觀點,我只能部分地認同。當下的生活固然匆忙,很多時候,我們也的確面臨著浮躁的問題;但即使出於種種原因,我們同自己內心相處的時間相對有限,人們依然會本能地渴望著純粹、遼闊、有質量的精神生活。近年來,以《朗讀者》為代表的一批文學文化類節目廣受歡迎,正是因為它們引導人們放慢生命節奏,傾聽內心的聲音,順應和滿足了人們對精神生活的渴望。
《朗讀者》中出現的文本,很多是經過漫長時間檢驗的名篇佳作;即使是出於今人之手的篇章,此前也多已在讀者間廣為流傳。它們中有相當一部分,都當得起“經典”二字。何為經典?答案可能有很多,但我想最直接的一條,就是它們擁有溫暖而強勁的力量,能夠長久不衰地體貼靈魂、撥動心弦,觸碰到我們情感深處最柔軟最深刻的部位。這種力量,並不會因時間流逝和年代更迭而減弱。 《朗讀者》裡的許多篇章,都是我早年間的摯愛;那些熟悉的文字,關乎愛與恨、喜與悲、生與死、豪情與希望,曾經深刻地啟示了、影響了我們這一代人。很多年過去了,我發現,今天的年輕讀者依然會為之鼓舞、感動;其中有許多句子,我至今能夠脫口背誦,它們在新一代讀者心中同樣激起了深沉的迴響。好的文學就是這樣,它能夠跨越年齡和代際的鴻溝,陪伴一代又一代人成長,在情感體驗和文化記憶的代代傳承之中,把種種高貴和美好的品質傳遞給無盡的後來人。
朗讀,就是朗聲誦讀,是傾聽自己的聲音,也是傾聽他人的聲音。通過口的誦讀與耳的傾聽,漢語和它內在的氣質、精神,以煥然一新的方式進入了我們的心靈。古老而常新的漢語,具有抑揚頓挫的獨特韻律,這韻律不僅是美的,而且包含著我們共同的文化記憶和我們共同的情感。正是在這個意義上,《朗讀者》使閱讀成了認同的過程,一個人在朗讀中尋求更為廣大的聯繫——通過這美好的母語,我們不僅彼此看見,我們還得以彼此聽見,我們得以完成彼此身份的響亮確證,由此結成血脈相連、情感相通的共同體。
現在,《朗讀者》裡的故事和誦讀篇目已被整理成書,由人民文學出版社出版,將有更多的讀者閱讀和朗讀這些作品,從中感受真善美的力量,感受文學的力量。同時,這一切也是對包括我在內的寫作者的提醒:一個人內心的聲音在廣大的人群中持久迴響,這是世上最美好的事,這更是一份嚴肅莊重的責任。我們會更深刻地記住這份提醒,認真地寫下去,把心交給讀者,把更多的好作品獻給我們的人民。
序言二
葉嘉瑩
(中國古典文學專家)
二○一七年的時候,董卿女士邀請我參與《朗讀者》節目的錄製。我是一九二四年生人,年紀很大了,本來不接受媒體的採訪和活動,但聽到約我去吟誦,我就去了。在我的心目之中,吟誦是詩歌生命裡邊最重要的一部分,古人作詩大都是伴隨著吟誦寫出來的。我這麼大年紀的人,從小都有這種吟誦的習慣。中國古典詩歌之美最需要以吟誦來傳達,吟誦的時候,聲調、音節的美感都會跑到你的頭腦裡、心靈裡。吟誦久了,你不用專門學平仄、押韻,自然就學會合轍押韻了。我親自體會到了古詩之美、吟誦之美,而現在的青年人,他們找不到一扇進去的門。我一輩子不辭勞苦所要做的事情,就是把這扇門打開,讓大家都能走進去。
在我看來,《朗讀者》也在扮演一個開門人的角色,它藉由朗讀的魅力來推廣閱讀,將最有生命力的文字普及於社會,將普通的讀者都接引到最美好、動人的文學裡面來。我認為這是《朗讀者》最大的意義和價值所在。朗聲讀誦,往往是接近一篇文學作品最快、最直接、最深入的方式。
文學的力量是驚人的。 《朗讀者》之所以令我們感動,就是因為它將我們的人生與文學緊密牽連在了一起,它為所有世間的苦痛與無奈、熱望與激情,都找到了最貼近的文字。在朗讀的時候,我們的靈魂與文學家的靈魂遙相呼應,碰撞出興發感動之力。我的一生有諸多不幸,遭遇了許多打擊,文學始終是支持我走過憂患的力量,是給我帶來慰藉的源泉。我有了詩詞,有了文學,便有了一切。其實,對每一個有感覺、有感情的人來說,都會是如此。
《朗讀者》第一季圖書由人民文學出版社出版,聽聞受到大量讀者的喜愛,我感到很高興。這說明現在人們還是願意閱讀,願意與文學親近。人民文學出版社出版文學作品的歷史頗為悠久,他們出版的圖書囊括古今中外,給中國幾代讀者帶來莫大影響。 《朗讀者》的出版,意味著他們又多了一種可以長久流傳、影響深遠的好書。今年,他們推出新一季的《朗讀者》圖書,我希望明年、後年,都能有新一季的圖書繼續出版,希望他們將推廣閱讀這件重要的事情長遠地做下去。