外國文學名著叢書：復活

《復活》是列夫·托爾斯泰的最後一部長篇小說，是作家一生探索和思想的總結，被譽為俄國批判現實主義發展的高峰。小說通過貴族家庭的一個使女瑪絲洛娃的苦難遭遇和曾經傷害過她的貴族青年聶赫留朵夫的心靈覺醒過程，在他四處奔走解救瑪絲洛娃的過程中，廣泛而深刻地抨擊了法庭、監獄、官僚機關的腐敗、黑暗，揭露了封建統治階級驕奢淫逸的生活和反動官吏的殘暴昏庸、毫無人性，撕下了官辦教會的偽善面紗，反映了農村的破產和農民的極度貧困，勾畫了一幅已經走到崩潰邊緣的農奴制俄國的社會圖畫。

列夫·托爾斯泰（1828—1910），出生于貴族世家，從小特別關注心靈成長，受到啟蒙思想的巨大影響，在作品中追求好看好的人間，由此成為“俄羅斯的良心”、“俄國文學三巨頭”之一。
 
譯者：
 
草嬰（1923—2015），原名盛俊峰，有名俄羅斯文學翻譯家，獲中國翻譯協會“翻譯文化終身成就獎”。1960年參加《辭海》編輯工作，任《辭海》編委兼外國文學學科主編。國內一位一己之力翻譯了列夫·托爾斯泰全集的翻譯家。