《小癩子》出版于十六世紀中期,講一個至卑極賤的窮苦孩子的遭遇。他伺候多個主人,切身體會到世間疾苦,懂得人情冷暖。作品以逗樂揶揄的自述,講盡人世爾虞我詐,人情自古刁鑽。
圖書金句:
有人讀了這種記載也許會找到些欣喜的東西,就算他不求甚解,也可以消閑解悶。
著作很不容易;下了一番功夫,總希望心力沒有白費——倒不是要弄幾個錢,卻是指望有人閱讀,而且書中若有妙處,還能贏得讚賞。圖琉說得對:“榮譽培育了藝術。”
讓貴公子們想想,自己何德何能,無非靠運氣佔了便宜;苦命的窮人全憑自己掙扎,居然歷盡風波,安抵港口,成就比起來要大得多呢。
我的寡婦媽媽沒了丈夫,無家可歸,決心要依傍着有錢的人,自己也就會有錢。
他瞧不見自己,倒躲人家,像他這種人世界上不知該有多少呢!
一個窮苦的奴才,也為了愛情偷東西養婆娘,何怪一個教士或修士為了資助他的信女,撫養他的私生孩子,或在窮人身上刮皮,或從寺院揩油呢!
傻子,學個乖吧!瞎子的領路孩子得比魔鬼還機靈。
這話不錯。我無依無靠,得頭尖眼快,留心照顧自己。
出身卑賤而能上進,多了不起;出身高貴而甘心下流,多沒出息。
你知道我怎麼瞧透你是三顆三顆吃的?我兩顆兩顆吃,你始終沒嘀咕一聲呀。
我脖子抓破是活該;我歷次受罪都是為了口腹的過失,脖子是口腹之間的通道。
我那陣子很富裕,正是運道最好的時候。
楊絳(1911—2016),江蘇無錫人。作家、翻譯家和外國文學研究家。著有《幹校六記》《洗澡》等,譯有《堂吉訶德》《小癩子》等。