南方與北方

黑爾先生為了忠於自己的信仰，辭去職務，帶着妻子和女兒瑪格麗特離開英國南部充滿田園風光的赫爾斯通，搬到接近陌生的北方城鎮米爾頓。與南方的溫暖舒適不同，工業小城米爾頓環境嘈雜、街道髒亂，到處是機車轟鳴的廠房與舉止粗魯的工人。新環境讓瑪格麗特非常不適，更讓她無法接受的是年輕的紡織廠廠主約翰·桑頓冷漠傲慢的態度，以及他對工人的苛刻和嚴厲。但隨着對米爾頓認識的加深，瑪格麗特開始意識到工人貧窮和苦難的現狀，並對他們產生了深深的同情。同時，儘管桑頓對瑪格麗特一見鍾情，一連串的誤會卻使得兩個人漸行漸遠……



伊麗莎白·蓋斯凱爾(Elizabeth Gaskell，1810—1865)，英國小說家，生前與勃朗特姐妹、喬治·愛略特齊名。1848年，發表了以曼徹斯特工人鬥爭為題材的處女作——長篇小說《瑪麗·巴頓》，引起公眾和文學界的注意。1850年起，開始為狄更斯主持的《家常話》雜誌撰稿。1857年，撰寫了有名傳記《夏洛蒂·勃朗特傳》。除此之外，還創作了《南方與北方》《克蘭福鎮》《妻子和女兒》等長篇小說以及大量短篇小說。